leygardagur 16. oktober 1999síða 26
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
#
ke
Nr. 197 - 16. oktober 1999
tidindabladid ;
Vel årsins leikara og vinn eina
fótbóltsferð
Fótbóltur: Fyri at staðfesta endan á kapp-
ingarárinum, verður skipað fyri stórum
gallakvoldið leygarkvøldid 30. oktober
JÁKUP MØRK
Fyri fyrstu ferð verður í
heyst skipað fyri einum
gallakvøldi fyri fótbóltsfólk,
har leikarar, leiðarar og
dómarar kunnu mótast, fyri
at minnast á farna kapping-
arár, samstundis sum teir
kunnu hugna sær saman.
Kvoldið er sett at verða 30.
oktober, og skal hetta hald-
ast á studentarskúlanum í
Hoydølum.
Ívaleyst hava oll ítróttar-
fólkini nógv at tosa saman
um hetta kvøldid. Arið, sum
er farið afturum, hevur í øll-
um fórum verið áhugavert
fyri okkum, sum hava stað-
ið á síðulinjuni og eygleitt.
Ivaleyst hevur tað eisini ver-
ið strævið fyri leikarar og
onnur, men so sanniliga eis-
ini stuttligt til tíðir. Mål
vórðu sett, og onkur teirra
vórðu eisini rokkin, ímeðan
onnur kanska gjørdust
meira veruleikafjarð, so
hvørt sum kappingarárið fór
at halla.
Ætlanin er annars at gera
nógv burtur úr veitsluni.
Stórt borðhald við hartil
hoyrandi undirhaldi verður
fyriskipað, og sjálvandi fáa
luttakararnir útflýggja sang-
hefti, so rundferðin og onn-
ur góð løg kunnu runga í
salinum.
Vel ársins leikara
Eisini verða ársins leikarar
og dómarar í 1. deildarfót-
bólti hjá monnum og kvinn-
um avdúkaðir. Arsins leik-
ari skal kjósast innan ymsar
leiklutir á vøllinum, er tað
tíðindablaðið Sosialurin,
sum stendur fyri hesari at-
kvødugreidslu. Aðrastaðni á
hesari síðuni sæst, hvussu
farið verður fram, um tú
hevur hug til at luttaka í
hesari atkvødugreidslu.
Atkvødugreidslan er
skipad soleidis, at umframt
at kjósa ársin leikara hjá
monnum og kvinnum, um-
framt ársins dómaratrio ella
-bólk, skulu ársins mál-
menn, verju-, miðvalla- og
álopsleikarar veljast. Har-
umframt skal ársins stjørn-
uskot og ársins venjari eis-
ini veljast. Sum navnið sig-
ur, er her talan um nýggjan
leikara, sum veruliga hevur
gjørt vart við seg í ár.
Til fótbólt úti í heimi
Millum atkvødusedlarnar,
sum verða latnir, verður
drigið lut um eina ferð út í
Europa at hyggja eftir ein-
um fótbóltsdysti. Enn er
ikki heilt avgjørt hvor dyst-
urin verður, men tað verður
arbeitt við onkrum sera
spennandi og forkunnugum
dysti.
Eftir at borðhald og annað
er fingið frá hondini, verður
sjálvandi skipað fyri stórum
diskoteki, har leikarar og
onnur fáa høvi til at stutt-
leika sær til langt út á nått-
ina.
Hugskotið frá
hondbóltinum
Í vár varð líknandi tiltak
skipað fyri hondbóltsleikar-
unum, og varð hetta kvold
sera væl móttikið av lut-
takarunum. Fyrireikararnir
vóna sjálvsagt, at hetta tiltak
verður eins væl eydnað, og
hondbóltskvoldið var.
Fyrireikararnir hava í
hvussu so er lagt stóra orku
í tiltakið, og hava til enda-
málið fingið fatur á fleiri
sponsorum, sum koma at
standa fyri steypum og
blómum til ársins leikara v.
m. innan teir ymsu bólkar-
nar. Vónandi kann hetta til-
tak vera við til at seta ein
virðiliganenda fyri seinastu
fótbóltslandskappingini í
hesari øldini.
Óli skal spæla botndyst
Fótbóltur: Tapir AGF dystin sunnudagin,
Longu í morgin verður aftur
spælt í superliguni, og tveir
av føroyingunum verða í
dysti.
Oli Johannesen og AGF
hava týðandi dyst á skránni,
tí teir skulu møta liðnum,
sum liggur beint aftanfyri
teir á stigatalvuni. Vejle
hevur — eins og AGF - fing-
ið vánaliga byrjan í hesum
kappingarárinum, og í løt-
uni liggja teir á næstaftasta
plássinum, sum hevur nið-
urflyting við sær.
AGF er bara frammanfyri
Vejle, tí teir hava betri mál-
mun, og tí eru treytirnar hjá
Óla Johannesen og liðfel-
øgunum í AGF "greiðar.
Tapa teir dystin móti Vejle,
enda teir næstaftast í super-
liguni. AGF kann enda á
aftasta plássinum, men so
skal Esbjerg vinna sín dyst,
sum er ímóti FC Keyp-
mannahavn.
Tað hevur verið nógv tosa
um vánaligu støðuna í AGF.
Tað hevur verið ført fram,
at AGF er ikki tað, tað var
fyri nókrum árum síðani, og
úrslitini í hesum og seinasta
kappingarári hava eisini
borið boð um tað.
Fyri Peter Rudbæk, sum
er venjari hjá AGF, er setn-
ingurin at halda AGF om-
anfyri nidurflytingarstrik-
una — helst langt omanfyri.
- Eg kundi bara sagt, at
spælararnir hjá mær eru ov
vánaligir, men tað kemur
einki gott burtur úr tí. Vit
verða noyddir at halda fram
við at stríðast og betra okk-
um, sigur hann.
Todi til Esbjerg
FC Keypmannahavn skal í
morgin spæla móti uppflyt-
arunum úr Esbjerg. Miku
kvøldid spældi liðið hjá
Toda Jónsson móti OB, sum
eisini flutti upp í superlig-
una í ár, og tá fingu teir
javnleik í evstu lotu.
Og dysturin í tí jútska
býnum verður ein rættilig
roynd hjá FCK. Teir vilja
so nógv, men í løtuni hava
teir trupult við at liva upp
til málini, sum teir hava sett
sær.
— Tað hevði tydning fyri
okkum, at vit fingu javnleik
móti OB, eftir at vit óuppi-
borið taptu móti Herfølge.
Nú er lættari hjá okkum at
fyrireika okkum til dystin
móti Esbjerg, vildi venjarin
hjá FCK, Kim Brinck,
verða við eftir dystin móti
OB.
Toppskjúttin hjá FCK,
David Nielsen, hevði leik-
bann mikukvøldid, men er
klárur aftur í morgin. Ein
annar kappingarneyti hjá
Toda, Thomas Thorninger,
skoraði málið hjá FCK, men
hóast hetta verður helst
pláss fyri Toda á liðnum. Í
øllum førdum vísti hann
enn einaferð mikukvoldið,
at hann er ein av teimum,
sum kann skapa sær og ødr-
um kjansir.
Jákup móti
gamla venjaranum
Jákup Mikkelsen og Her-
følge spæla ikki fyrr enn
mánakvoldið, tá Jákup aftur
skal spæla móti gamla venj-
ara sínum, Ole Mørch. AB,
sum Mørch nú venur, liggur
try stig aftanfyri Herfølge,
sum er å odda, og ti er talan
um rættiligan toppdyst.
Herfølge skal í ollum førd-
um hava javnleik, um teir
enda teir á niðurflytingarplássi
Oli Johannesen hevur staðið seg væl, men tað hevur
kortini ikki givið avkast í mongum stigum. AGF skal
spæla móti Vejle um vikuskiftið, og tapa teir tann dystin
eru teir undir nidurflytingarstrikuni
skulu halda fast um odda-
sessin.
Dysturin, sum verður í
Gladsaxe, fer at vísa, um
Jákup og hansara liðfelagar
klára at reisa seg eftir 4-0
tapi fyri AaB mikukvøldid.
Hetta var fyrsta tapið hjá
Herfølge í hesum kapping-
arárinum, og seinastu 20
minuttirnar av hesum dyst-
inum — tå AaB fekk øll síni
mål — var rættilig upploysn
í verjupartinum, sum annars
hevur verið sera góður alt
år.
I Noregi fer Sogndal at
spæla sin seinasta dyst í
hesum kappingarårinum.
Sogndal liggur sum numm-
ar fimm á stigatalvuni, og
vinna teir dystin sunnudag-
in, kunnu teir enda sum
nummar 4, men uppflyting
kemur ikki upp á tal. Sogn-
dal skal spæla á heimavelli
móti Lofoten, sum liggur í
botninum í 1. deild. ek
27
An leikårar
uveljast!
| samband við at stór gallaveitsla verður hildin leygar-
dagin 30. oktober 1999, skipar Sosialurin fyri atkvoðu-
greiðslu, har lesararnir fáa høvi til at siga sína hugsan
um, hverji vóru bestu leikarar og dómarar í foroyskum
1. deildarfótbólti í farna kappingarári.
Atkvødur kunnu latast okkum við at útfylla atkvødu-
seðilin niðanfyri, og senda okkum hann á fax nr. 314720
ella við posti til
Tíðindablaðið Sosialurin, postsmoga 76, 110 Tórshavn.
Eisini ber til at senda okkum atkvødur við telduposti á
fotboltsosialurin.fo.
Drigið verður millum innkomnu atkvødurnar, og hepni
vinnarin fær ein túr til fótbóltsdyst uttanlands
Vinnararnir av atkvoðugreiðsluni verða avdúkaðir á galla-
veitsluni, og skulu atkvødurnar tískil vera okkum í hendi
í seinasta lagi fríggjadagin 29. oktober 1999 á miðdegi
TTTLR )
: ÁRSINS LEIKARI wer
| Kvinnur ;
OR duet tret derrerrerrkerrerre(ØR,
: ÁRSINS MÅLVERJI ke
| ÁRSINSVERJU VERJULEIKARI
. Kvinnur
Menn
#3)
ie)
| ÁRSINS MIÐVALLARLEIKARI
monvokuennom
: Kvinnur
; Menn
: ÅRSINS ÅLOYPARI Er
: Kvinnur :
: Menn :
: ARSINS STJØRNUSKOT to
: Kvinnur :
: Menn :
; ÁRSINS VENJARI EN)
UN. ren få )
ÅRSINS DOMARI
"TRS