mikudagur 20. oktober 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 199 - 20. oktober 1999
Saknar skattalættár Logtings-
tíðindablaðið
Jenis av Rana úr Miðflokkinum saknar skattalættar í fíggarlógaruppskotinum
JOHN JOHANNESSEN
Tað eru fleiri metingingar
í fíggjarlógaruppkotinum.
ið fella mær fyri bróstið.
Hetta segði Jenis av Rani
millum annað í framsøgu-
rødu síni til fyrstu viðgerð
ina av fíggjarlógaruppskot-
inum fyri ár 2000. Jenis av
Rana sipar í hesum sam
bandi serliga til tað brotið,
ið viðgerð skattalætta.
Hann vísti á brotið í upp-
skotinum til fíggarlóg, har
tað stendur: >at búskapar-
vøksturin hevur verið stórur
í 1999, er orsøkin til, at
eingir skattalættar eru fram-
dir í 1999. Um skattalættar
skulu nýtast sum búskapar-
politiskt amboð, so hevur
tíðin ikki verið búgvin til
hetta seinasta árið, við stór-
um virksemi og búskapar-
vøkstri.
Hetta helt Jenis av Rana
vera Ogvuliga løgna grund-
geving, og loyvdi hann sær
tí at spyrja fíggjarmálaráð-
harran um hetta vil siga, at
av ti at nøkur hava havt
møguleika at forvinna
meira seinasta árið, so verð-
ur hetta nytt sum orsøk til
ikki at veita øðrum ein
skattalætta.
Jenis av sipaði í hesum
ført til ein skattalætta, ið
fyrst og fremst skal gagna
óvinnufórum.
Kaldur hugsunarháttur
Framsøgumadur Miðfloks-
ins staðfesti, at hetta merkir,
at nøkur ella kanska fleir
hava vunnið meira av pen-
ingi í ár, enn undanfarin ár,
og tí skulu hini, ið ikki hava
havt hendan møgulleikan,
ikki hava skattalættan, sum
allir flokkar áðrenn valið
kappaðust um at veita.
Hetta helt Jenis av Rana
vera kaldan hugsunahátt frá
fíggjarmálaráðharranum.
Jenis av Rana heitti tískil
á fíggjarmálaráðharran, um
ikki at lata einstaka borgar-
an og trivna og tørv hansara
hvørva í køldum og for-
nemmum setningum, sum
til dómis búskaparlig am-
boð og tíðin hevur ikki verið
búgvin.
— Hjá tí einstaka kann
spurningurin um skattalætta
vera ein spurningur um at
yvirliva, hvørki meir ella
minni, segði hann.
Oheftir
serfrødingar ella?
Jenis av Rana helt seg eisini
hóma sama kulda, tá tikið
verður fram, at fleiri óheftir
serfrødingar hava givið rik-
na fíggjarpolitikkinum posi-
tiv viðmæli.
Hann segði seg loyva sær
at ivast í, hvussu óheftir
hesir serfrødingar hjá Bú-
skaparráðnum og Lands-
bankanum veruliga eru.
Harnæst segði hann seg eis-
ini ivast í, um hesin búskap-
arfróðingar veruliga hava
givið sítt -vælsignilsi til, at
føroysku politikkararnir pri-
oritera Tórsvoll, nýtt løg-
tingshús, løgtingsmanna-
lønir, undirsjóvartunlar í
rúgvuvís og so fram vegis
fram um viðurskifti barn-
anna og teirra gomlu.
Jenis á Rana vísti á, at tað
Lógtingsfíggjarlógarupp-
skotið fyri ár 2000 hevur
nú verið til fyrstu við-
gerðar. Andstødan hevur
ført seg harðliga fram
móti = afturhaldsinnaða
figgjarpolitikkinum hjá
fullveldislandsstýrinum,
og vidhvørt hevur leikað
figgjarlogin
hart á. í komandi blød-
unum fara vit at hyggja
eitt sindur at innihaldi-
num í framsøgurødunum
hjá ymisku flokkunum.
Vit byrja í við Miðflokk-
inum og Javnaðarflokki-
num.
er løgtingsins skomm, at
raðfestingin í samfelagnum
er so mikið skeiv, at fólk
klára at verða fødd, eldast
og doyggja, áðrenn tey so
mikið sum sleppa framat í
bidirødunum til eldrasabyli,
ellisheim og líknandi. Hann
visti å, at just hetta er ein
vána varði fyri Føroya Løg-
ting, og um ætlanin við at
byggja nýtt løgtingshus skal
skapa ein varða, heldur
hann, at tey, ið arbeiða við
hesum varða, fyrst og
fremst skulu arbeiða fyri at
taka teir vánaligu varðarnar
burtur. Og her meinti hann
við, at fáa viðurskifti teirra
eldru í rættlag.
Uppskot Jenisar til at bet-
ra um viðurskifti teirra
gomlu var at bygg
29ja
heim um ånd i fimm år
eitt
Heilsuvidurskifi
Jenis av Rana tosaði eisini
nógv um landssjúkrahúsið
sum niðurslitið central-
sjúkrahús. og visti hann á,
at tað er ógvuliga átrokandi
at fáa tað umvælt sum skjót-
ast.
Tingmaður Miðfloksins
røddi eisini um tørvin á
fleiri skulalæknum, og nam
hann eisini vid spurningin
um fosturtøku. Harafturat
vísti hann á, at frægari er at
avtaka kontoina til menn-
ingarhjålp, enn einans at
játta 200.000 krónur á
hesari konto.
Politiskt bringuprýði
Velheld Johannesen heldur 331 milliónir stóra avlopið í fíggjarlógaruppskoti-
num fyri ár 2000 vera politiskt brynguprýði hjá landstýrisfólkum, meðan pen-
sjónistar fáa 26 milliónir at býta ímillum sín
JOHN JOHANNESSEN
Skotið verður upp at geva
fólkapensjónistunum 26
milliónir krónur afturat.
Hetta gevur í miðal umleið
500 krónur til hvønn pen-
sjónist um mánaðin. Hvat
er hetta, sammett við tær
331 milliónirnar í avlopi á
fíggjarlógini, sum verða
nýttar til brynguprýði hjá
Annfinni Kalsberg, løg-
manni, Karsten Hansen,
fíggjarmálaráðharra og Hel-
enu Dam å Neystabø, lands-
styriskvinnu í almanna- og
heilsumålum. Her er
bringuprýði fyri umleið 110
milliónir í part til tríggjar
persónar.
Hetta vóru nøkur av
orðunum, javnaðartingmað-
urin, Vilhelm Johannesen
heyði at siga i framsøgu-
rødu síni í unginum undir
fyrstu viðgerð av fíggjar
lógaruppskotinum fyri ár
2000.
Vilhelm Johannesen held-
urtað ikki vera rætt, at halda
fram at fremja risastórar
sparingar á fíggjarlógini, tá
yvirskotið er so stórt.
Knógva undir byrðum
Framsógumaður Javnaðar-
floksins vísti á, at lág- og
miðalinntókurnar framvegis
knógva undir tungum byrð-
um. Hjá hesum inntøkum er
skattatrýsuið lutfallsliga
høgt. Og meirvirdisgjaldid,
gjaldið á brenniolju og onn-
ur gjøld ul landskassan gera
saman við høga skattatrýst-
inum, at tað er torfør hjá
hesum familjum at fáa end-
arnar at røkka saman.
Vilhelm Johannesen spur-
di, hví júst tær barnaríku
familjurnar og familjur við
lág- og midalinntøkum
skulu hava torført við at fáa
endarnar at rókka saman.
— Hví skulu hesi gjalda
nógv meira til tað almenna,
enn tað, sum neyðugt er,
fyri at halda samfelagshjól-
unum gangandi? Segði Vil-
helm Johannesen og spurdi,
um hetta bert var fyri at
landsstýrismenninir kunnu
prýða seg við einum risa-
stórum avlopi á fíggjarlóg
ini.
A sama hátt kom Vilhelm
Johannesen eisini inn á tey
veiku og sjúku í samfelag-
num, og helt fyri, at hesa
verða knúskað av risastór-
um sparingum á fíggjarlóg-
ini. Hann vísti á, hvussu
stórur tørvur er á stovns-
plássum, bæði hjá teimum
eldru, hjá teimum brekaðu
og hjá hjá børnum, og helt
fyri, at játtanin til rakstur av
stovnum á hesum økium
verður hildin niðri á sama
ÓLAVUR Í Bern
Í farnu viku legði fíggjar-
málaráðharrin, Karsten
Hansen, fram uppskot við-
víkjandi at panta fyri skatt
sum er álíknaður eftir løg-
tingslóg um landsskatt og
kommunuskatt.
Í viðmerkingunum til
uppskotið, sigur figgjar-
málaráðharrin, at í sam-
bandi við skipan av Figgj-
armálastýrinum er inn-
kreyjing og panting av
skatti, avgjøldum o.g. við
gildi frå 1. mai 1998 flutt
frá Føroya Gjaldstovu til
Toll- og Skattstovu Før-
oya.
— Lógargrundarlagið
varð ikki broytt í sam-
bandi við yvirflytingina,
og ber hetta við sær, at
heimildin til m.a. panting
fyri skatt o.a. hevur verið
Panting fyri skatt
Við hesum lógarbroytingum fær Toll- og Skattstova Fóroya heimild til at panta fyri skatt
og at rokna avgjøld í sambandi við panting. Lógargrundarlagið skal nú broytast tá heimildir-
nar eru fluttar frá Gjaldstovuni til Toll- og Skattstovuna
hjá Føroya Gjaldstovu.
Fyrr í ár vórðu broytingar
gjørdar í toll-, skatta- og
avgjaldslógunum soleiðis,
at tær heimildir, id fyrr
lógu hjá Føroya Gjald-
stovu viðvíkjandi inn-
krevjing og panting, nú
eru hjá Toll- og Skatt-
stovu Føroya.
Og viðvíkjandi hesum
broytingunum, verður
sagt, at tær lógarbroyting-
ar, ið nú verða lagdar fyri
Løgtingid, eru m.a. broyt-
ingar í løgtingslég um
panting fyri skatt og um
avgjøld í sambandi við
panting. Við hesum lógar- |
broytingum fær Toll- og |
Skattstova Føroya heimild |
til at panta fyri skatt og at |
rokna avgjøld í sambandi |
við panting. |
Vilhelm Johannesen, tingmaður Javnaðarfloksins
hátt, sum tá herviliga krepp-
an var í hæddini og herjaði
landið.
Hópuppsagnir hóast
yvirflóð
Vilhelm Johannesen greiddi
frá, at síðani fíggjarlógar-
uppskotið varð lagt fram,
hava vit so at siga hvønn
dag hoyrt skelkandi tíðindi
um hópuppsagnir á al-
mennu stovnunum. Serstak-
liga í sjúkrahúsverkinum.
Hann vísti á, at eitt sjúk-
rahús skal siga 40 fólk úr
starvi og eitt annað skal siga
20 starvsfólkum upp.
Hetta helt Vilhelm Jo-
hannesen vera løgi fyri-
brygdi í dag, tá peningurin
floymir inn í landskassan og
avlopið á landskassarokn-
skapinum setur eitt met fyri
og annað eftir.
Neydtøka av
skattaborgaranum
— Eg fati ikki, at Oli Breck-
mann, formaður Fólka-
floksins á tingi, skal finna
seg í, at Karsten Hansen,
fíggarmálaráðharri, skal
sleppa at taka heilar 331
milliónir meira frá skatt-
gjaldarunum inn í lands-
kassan, enn tørvur veruliga
er á, fyri at landskassin skal
svara hvørjum sítt.
— Við mínum besta vilja,
dudi eg als ikki at fata, at
Oli Breckmann skal góð-
taka ein tilikan almennan
inntøkupolitikk. Er hetta
ikki ein neydtøka av skatt-
gjaldarans peningi, uttan at
veruligur tørvur er å, at hes-
in peningur verður tikin inn
í landskassan?, spurdi Vil-
helm Johannesen millum
annað.
Hann setti í hesum sam-
bandi spurningin, um For-
oyar eru við at gerast ein
politistatur.
Ikki í smálutir
Vilhelm Johannesen nam
við fleiri onnur viðurskifti í
sambandi við fíggjarlógar-
uppskotið, men vildi tó ikki
fara í smálutir í hesum um-
farinum. Tó lovaði hann, at
hann sum figgarnevndar-
umboð skuldi viðgera allar
smálutir í uppskotinum.