hósdagur 21. oktober 1999síða 13

Nr. 200 - 21. oktober 1999 tíðindablaðið = UW 13 rr ————$—8—-=É………- —…u……c…—…—$É …—…—%m 1 AA SE Tú hevur tvey slóg av byljgum, primer og sekunder LOUSY BANK, P 1. ARRIVAL NORTH ATLAN' 29 "DTF SEPTE EMBER 1999 Ha pm An rt) pr I i hk ry S-WAVE + | hb M ul HO fn) boringunum á føroyska landgrunninum. = Martin Heinesen sigur, at tað hevur tydning fyri oljufeløgini at fáa so neyva vitan um for- oysku undirgrundina sum til ber, áðrenn tey seta borin í. Og í hesum sambandi hevur tað eisini stóran áhuga at vita, um jarðskjálvtar eru í undirgrundini. Oljufeløgini skulu meta um ymisk við- urskifti, eitt nú stabiltet á botni. Tí mugu tey eisini gera ymiskar kanningar frammanundan fyri at kunna kenna vidurskiftini so gott sum gjørligt. Neyvan avleiðing fyri boring Tina Mikkelsen starvast í løtuni á Jarðfróðis- savninum, har hon m.a. hevur til uppgávu at savna inn tilfar um møguligar ristingar í undirgrundini fyrr í tíðini. Myndir Jens K Vang. -Tær ristingarnar, sum talan er um, fara neyvan at fáa nakra sum helst avleiðing fyri ætlaninar at leita eftir olju her hjá okkum, men tað er gott at hava hesa vitan, tí hon kann verða hent í ødr- um samanhangi eisini, tvs. í tí at kunna skilja alla jarð- fróðina um hesar leiðir. Tað er gott at hava dokumenta- tion fyri ti, sum veruliga kann henda her. Man sær annars úti á hellingini, at tað leysa tilfarið er rutt niður. Hvussu oftani hetta hendir og hvor orsøkin er, er eisini nakað, sum man kannar. Alt hetta er nakað, sum verður tikið við í metingunum, tá gjørt verður av, hvar ein borur verður settur í. Leiðarin av Jardfrødis- savninum heldur tað annars vísindaliga vera áhugavert at vita, hvussu jørðin er skrúvað saman, hvussu hon arbeiðir og hvat hendir. Jarðskjálvtamátarar eru týdningarmikið lið í hesum. 24 FAX 01316682606 BRITISH GEOLOGICAL SURVEY MURCHISON HOUSE WEST MAINS ROAD FDINBURGH EH9 3LA FH 667 1004 TAX 343 SEISED FAX 31 667 1877 GSGG BGS INTERNET hip /uanw gstg nmh ac uk TO: Dave Brook DETR 0171-890-3859 Martin Heinesen Farnes Geological Department 00298-311946 Heri Záska Farves Geological Department 00298-311946 Trevor Evans Br 01932-764077 Phil Walker Shell 01224-884839 Victor Kartlugavan - HSE 3 0171-717-667% FROM: Alice Walker/ Glenn Ford DATE: 3 October 1999 TIME: 14:00 UTC PAGES TO FOLLOW: I ta. + 10 SEISMIC ALERT: LOUSY BANK. NORTH ATLANTIC 29 SEPTEMBER 1999 12:11 UTC 30 MI ousy Bank, North A Orkney and Shetland netw Faroes stat wing prelmmarv location parameters a DATE 29 September 1999 MIGIN TIME 11262sUM ATLON( í North PT kr MAGNITUDI 30MI H Lousy Bank, North Atlantx » locates some 290 km north cast of t 23 June 1998 and had a magnitude of 3 6 M f the event recorded on the Faroes stahon (3 Boðini frá British Geological Surv ey undir heitinum: „Seismic Alert, Loysu Bank. Har greitt verður umheiminum frå jarðskjálvta við Føroyar. bylgjur. Fyrst koma primerbylgjurnar, tær eru nógv skjótari. Tíðarmunurin millum tær báðar sigur, hvussu langt burturi frá mátitólinum skjálvtin er. Útslagið vísir so eisini, hvussu sterkar ristingarnar eru. Man má hava í minsta lagi tríggjar mátistóðir fyri at kunna siga, hvar skjálvtin er. |Jarðfreðis- savn týðandi leiklut í 1. útbjóðingini JAN MÚLLER I dag er Jarðfroðissavnið ein deild undir Náttúrugripa- savninum. Arbeitt verður tó við eini ætlan um at gera Jardfrødissavnid til ein sjålvstødugan granskingar- stovn undir Oljumálastýri- num. Uppgávan í dag er m.a. at vera tann forlongdi jardfrødiligi armurin hjá Oljumálasstýrinum, nú oljuleiting skal í gongd. Stovnurin hevur ein týðandi leiklut í sambandi við ta leitistrategi, sum verður løgd í sambandi við kom- andi = útbjóðing. Martin Heinesen er tí við í einum av bólkunum, sum Olju- málastýrið hevur sett til at fyrireika 1. útbjóðing. Allar kanningar, sum verða gjørdar á føroyskum oki, og alt tilfar frá hesum økinum skal verða tøkt hjá Jarðfróðissavninum. Í loyv- unum til kanningar stendur, at øll feløg skulu lata Jarð- frødissavninum alt tilfar ikki minst tað datavidgjørda tilfarið. Tvs. at Jardfrødis- savnid hevur i dag mest sum alt tað tilfar og vitan um føroysku undirgrundina, sum Oljufeløgini sita inni við. Í veruleikanum hevur Jardfrødissavnid breiðari og betri grundarlag at meta um undirgrundina enn oljufel- øgini hvor sær, tí savnið hevur upplýsingarnar hjá øllum feløgunum. Hinvegin hevur stovnurin langt frå ta orku og serfrødi, sum olju- feløgini hava til sohvørt at Martin Heinesen, leidari av Jardfrødissavninum arbeiða víðari við tilfar- inum. Martin Heinesen við- gongur, at skipanin við at fáa allar upplýsingar frá olju- og øðrum feløgum frå føroyskum øki, er ikki gald- andi fyri umleið helvtina av Hvíta økinum, sum er vorð- ið partur av føroyski umráði eftir avtaluna við bretar um markið. Kortini sær hann ikki hetta sum nakran stóran trupulleika, tí teir hava sera gott samstarv við olju- feløgini, eisini tá talan er tann partin av Hvítu Son- uni, sum í dag er føroyskur. Men hesin parturin kemur so ikki undir avataluna, tí hon er gjørd, áðrenn helvtin av Hvíta økinum bleiv føroysk. I dag situr Jarðfróðissavn- ið eisini inni við hópi av tilfari, sum ikki er endaliga vidgjørt. M.a. er talan um tær mongu royndir, sum eitt norskt kanningarfelag gjørdi á havbotninum við Føroyar fyri nøkrum árum síðani.