hósdagur 21. oktober 1999síða 16
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
Óndskapurin
- Seinastu sýningarnar á Gamla
Meiarínum
Eini 600 fólk hava higar-
til sæð leikin >Ondskap-
urin<, sum Hans Tórgarð
hevur spælt á Gamla
Meiarínum í okt. mánað.
Leikurin byggir á skald-
søgu hjá Jan Guillou av
sama navni, og snýr seg
um hendingar úr lívi rit-
høvundans.
Leikurin hevur verid
væl måttikin. Askodarar-
nir halda hann verða eina
sera beinrakna og skak-
andi mynd av harðsskapi,
og leikarin Hans Tórgarð
megnar á ein stillisligan
og inniligan hátt, at lýsa
teir ræðuleikar, ið rithøv-
undurin sum barn og ung-
ur drongur, hevur verið
úti fyri. Ein ummælari ið
hevði sæð leikin segði
m.a.: >Tað er ringt at siga
nakað stutt um leikin,
hann er skelkandi og so
nógv er at hugsa um,
einki svar er bara spurn-
ingar, og ein fær kensluna
av, at tímin er komin til
sjálvrannsakan. Um ein
so hevur bukað nakran
ella ikki«.
Men hví spæla ein tí-
líkan leik sum hendan?
spyr >Gríma< í leik-
skránni. Áttu vit ikki
heldur at goymt alt tað
ræðuliga, sum býr innan
í okkum, og ongantíð
lova tí fram í dagsins
ljós? Tað hevði jú verið
nógv lættari..
Men so leingi sum ónd-
skapurin stingur sín ljóta
skort fram onkustaðni í
heiminum, tað verið seg
í Eystur Timor, millum
nýnazistar í Berlin, ella
handan stongdar dyr her
í Føroyum, so er neyðugt
at vísa á hann!
Og nú er so høvi hjá
teimum, sum enn ikki
hava sæð leikin, at síggja
hann. Seinastu almennu
sýningarnar verða á
Gamla Meiarínum:
Hóskveldið 21. okt. kl.
20.
Friggjakvøldid 22. okt.
kl. 20.
Leygarkvøldid 23. okt.
kl. 20.
Sunnudagin 24. okt. kl.
16.
Sidani verdur farid å
bygd vid leikinum, til
framhaldsdeildir og mið-
námsskúlar. Ætlanin er at
hava eina almenna sýning
í Vági 26. okt., nærri
verður lýst hvar, og sunn-
ukvøldid 31. okt. kl. 20
verdur ein almenn syning
í Atlantis Bio í Klaksvík.
Leikurin verður møgu-
liga tikin uppaftur kom-
andi vár.
tíðindablaðið
Nr. 200 - 21. oktober 1999
Viðareiðis skúli
millum manna. Til sjálvan
vígsludagin yrkti Andrias
Justesen Viðareiði hendan
sang. sum eg fari at loyva
mær at endurprenta. - At
Í desember 1986 var nýggj-
ur skúli tikin í nýtslu á Við-
areiði. Fyrsti skúlastjóri,
(ella: skúlaleiðari) var
Selmar Jacobsen av Morkr-
Lag: Har bylgjan leikar
anesi. Núverandi skúlastjóri
er Anita Køtlum Petersen av
y iðareiði. Viðareiðis skúli
er ímillum teir best funger-
andi her á landi, verður sagt
Har hav og fjøll hitt slætta eiðið randa,
har summarnáttin fevnir teg so blíð,
har jørð og himmal brátt í einum standa,
eitt fólk sær bústað fann í farnu tíð
Her liva var í grýtislendi kørgum
í bardaga við ódnarmátt og svongd
Í opnum báti, haga, urð og bjørgum
varð gingin lívsins harða skúlagongd
Var stundum neyð, so hoyrdist valla knarran:
í lívsins leiki kendi hvor sín lut
Alt verk varð gjørt í áliti á Harran,
trá foldum fór hvor sá í trúgv á Guð
Og bygdin broyttist, aðrar tíðir komu,
her vísir tektu onnur mið og mál,
á vísdómsleið sær hægri virði nomu,
við lítlum neista birtu lærdómsbál
Andrias hevur miklar gávur,
endurspeglast í sanginum.
Av breyði eina ei vit kunnu liva,
tí savnast vit nú innan skúlagátt,
her lærast skal at rokna, lesa, skriva,
við kunnleika at menna andans mátt.
Tøkk fár allar konar, ídnar hendur,
ið hesa borg frá grundum hava bygt.
Sum mentardepil snøggur skúlin stendur
ein borgan fyri trivnaði og trygd.
Í hest fagnarstund vár hugur ferðast
í takkarlæti til ta farnu fjøld
I
nenning, sum nú víðari skal berast,
ð teimum flyta vit úr old í øld
Bygdarmaður
Samrådingar um fiskiskapin
eftir norðurhavssild í 2000
Samráðingar um fiskiskap
in eftir norðurhavssild í
1999 eru í Tórshavn 19.-20
okt. 1999. Samráðingarnar
fara fram millum stranda-
londini Føroyar, Noreg. Is-
land, Russland og ES.
Millum somu lond varð i
1996 semja gjørd um, at
heildarveiðan skuldi í mesta
lagi vera 1,2 mill. tons. Part
ur Føroya av hesum var tá
66.000 tons. Veiðan hjá for
oyskum skipum í 1996 va
50.700 tons. Av hesum
vórðu 29.800 fiska í for
oyskum sjógvi, 160 í altjóða
sjógvi og 19.900 í norskum
sjógvi og við Jan Mayer
Fyri 1997 varð semja
gjørd i des. 1996 millum
somu strandalondini um
framt, at NEAF( "yka
ársfundi 12. mars í 1997
gjørdi avtalu um veiðuna í
altjóða sjógvi. Samtyktirnar
ásettu, at í 1997 kundu
verða fiskað 1,5 mill. tor
av norðurhavssild. Av hes
um fingu Føroyar lutað
79.500. Av hesum kundi
30.000 tons fiskast í norsk
um sjógvi umframt 7.000
við Jan Mayen og 15.000
ES sjógvi. Føroyska veið
í 1997 var tilsamans 60. 138
tons
Fyri 1998 varð avta
Oslo 28. okt. 1997 millum
strandalondini, at i
kundu verða fiska 1,3 mil
tons av norðurhavssild. A
hesum fingu Føroyar lutað
71.000 tons. harav 26.000
tons kundu verða veitt í
norskum sjógvi umframt
6.000 við Jan Maven og
11.000 í ES sjógvi. Før.
oyska veiðan í 1998 var til
samans 68.649 tons
Fyri 1999 er stødan 6
broytt frá 1998 og eru allar
I OOS
tur óbroyttar. Føroyska
Jan higartil f 1999 er um
SOO tons, harav bert
300 tons eru fiska i før-
yskum sjógvi. Hetta mest
at norðhavssildin ikki
tekst í føroyskum sjógvi í
r, meðan øll kvotan í Jan
Mayen og norskum øki er
veidd.
Aðrenn samráðingarnar
hesaferð fyriliggja vísund
arligar frågreidingar um
sildastovnin og tilmæli frå
einum arbeiðsbólki innan
strandalondini. Ráðgevandi
nevndin hjá ICES við-
víkjandi fiskiskapi í norð
uratlantshavi, ACFM, við
gjørdi nordurhavssildina :
fundi í mai í år. Stovnuri
verdur mettur at vera om
anfyri tað livfrødiliga våga-
markið, men grundað á
fyrispurning frá stranda
løndunum um, hvussu nógv
kann veiðast í meðan yvir
eitt 10 ára skeið, vísir
ACFM á, at veiðan lækkar
niður móti Í mió. tons.
Ein arbeiðsbólkur hjá
strandalondunum hevur á
fundi í Bergen hin 2.-3
sept. 1999 vidgjørt tilráð-
ingarnar frá ICES og spurn-
ingin um, hvussu nógv kann
veiðast úr stovninum
framyvir. Mælt verður til,
at veiðan komandi árini
verður minni enn núverandi
heildarkvota.
Urslitid av kanningunum
hjá fiskiranns6knarskipu-
num i år fyriliggur eisini og
undirbyggir eisini rådgev-
ingina hjå ICES og stad-
festir ferðingarmynstrið.
Í føroysku sendinevndini
eru umboð fyri Fiskimåla-
stýrið, uttanlandsdeildina,
føroysku vinnuna og uttan-
ríkismálaráðið.
Til Sosialin og John Johannessen, blaðmann
Í viðmerking til at eg havi
boðað frá, at eg standi ikki
inni fyri samrødugrein, ið
John Johannesen hevði
skrivað burtur úr telefon-
samrødu við meg, eftirlýsir
hann nærri grundgevingar.
Til hetta er at siga, at var
talan um um einstøk lýti,
hevði eg avmarkad reakti-
ónina til at gjørt rættandi
viðmerkingar. Men tá talan
verður um at skulla skriva
heila grein um, hvat ið eg
ikki meini, og hvat eg veru-
liga meini í sambandi við
tí, ið skal eitast at vera sam-
røda vid meg, tá gerst tað
meiningsleyst. Tá er frægari
at royna at turka talvuna
reina og so heldur skriva
grein sjálvur á øðrum sinni.
Hetta er sjálvandi harmi-
lig stóða, vit eru komin í,
blaðið, blaðmaðurin og eg
sjálvur. Hesum kundu vit
sloppið undan, hevði blað-
maðurin sent kladdu til við-
merkingar, soleiðis sum av-
talað varð. Tað átti at verið
við í bandupptøkunum,
blaðmaðurin nevnir í síni
viðmerking, so tað umberst
ikki, at tað ikki varð gjørt.
Tað umberst heldur ikki, at
tann, sum samrøda verður
gjørt við, ikki fær at vita, at
telefonsamtalan verður
bandað.
Prince Edward Ísland,
Canada,
hin 19. oktober 1999,
Jógvan Mørkøre