fríggjadagur 22. oktober 1999síða 22

22 tíðindablaðið S0812/luri Nr. 201 - 22. oktober 1999 2 ——n DD SU Nr 201-22. oktober 1999 John Petersen ''' spæla við StIF , Hondbóltur: Á midnátt mikukvøldid var avgjørt, at StÍF tikið kvinnuliðið år kappingini Hondbóltur: Nú avtornaði avgjørdu leikarar og venj- ari at tað var óforsvarligt, at halda á við tí grundarlagn- um sum var SVEINUR TRÓNDARSON spæla við teimum. Neistin bað um spæli- Á midnátt mikukvoldið loyvið hansara og tá hildu SVEINUR TRÓNDARSON — at einasta treyt fyri at leik- úr kappingini heldur enn ; arar skulu vera á fyrsta liði = at ferðast kring landið og StlF hevur einki lið við í eru fyltir 18 ár, sigur spæla vid einum vánalig- varð avgjørt, at John Peter- = vit, at tað var neyðugt at landskappingini í hond- venjarin. um líði, um tað heyði bor- ; sen aftur fer at spæla hond- = gera okkurt, sigur Jónleif bólti í fyrstu deild hjá ið til at mannað tað. ; bolt vid StÍF í vetur Sólsker kvinnum í ár. Bert seks leikarar — Vit skulu barst fyri at 1 John, sum gongur á Lær- Men var tað neyðugt? Tað varð vidurstødan = Trupulleikin inni á vestara = minimera tapini, og tað er araskúla í Havn, hevur sum Vit vildu í hvussu er nú kappingin er komin í armi á Skålafjørdinum var ikki besta titgangsstødid kunnugt spælt fótbólt. og heldur hava John við okk- Enn ein fótbóltsspælari gongd. hesaferð, at fólkagrundarl- = tá talan er um ungar og ætlaði eftir tí, sum Sosial- um enn ímóti okkum, sigur = við einum hondbólti. John Fyri stuttari tíð síðan = agið datt undan liðnum. | óroyndar leikarar, sigur urin upprunaliga frætti, ikki = Jónleif Sólsker, sum ikki = fer nú aftur at spoæla við settu strandingar annars — Tað vóru bara seks leik- = Jónleif Sólsker. at spæla hondbólt í vetur. dvlir fyri. at hann metir tað = StÍF Jónleif Sólskerattakasær — arar til venjing, og tað er ov Liðið, sum nú verður men nú er broyting komin = sum ein styrk fyri StÍF at av fyrsta kvinnuliði eisini, lítið til eitt lið. Harumframt = tikid úr kappingini er ann- yo John nå aftur verdur vid spælari, sum eitt og hvort men har var einki at gera. = vóru nógvir av teimum ars ikki »hvør sum helst«. lónleif Sólsker sigur. at: teimum lið fær gagn av, sigur venj- Grundarlagið var ov týdningarmiklastu spælar- Fyri nøkrum heilt fáum ið er komið eitt sindur Tad sigur seg sjålvt, tí — arin hjá "strandineum at veikt til at byggja eitt = unum burtur, og tað hevði árum síðani var StIF knappliga upp. at John skal = Johner ein góður og sterkur = enda 7 fyrstudeildar lið á tað. við sær, at tad so at siga bara meistari í kvinnuhond- — Eg haldi, at tað hevði = vóru óroyndir spælarar eftir, bólti. og í liðið er í løtuni verið óforsvarligt at fari = sigur Jónleif, sum sjálvandi varasteypameistari. Tær | STSSSR út at spælt fyrstu deildar- = er keddur felagsins vegna. = vóru í finaluni í fjør tá tær hondbólt við tí fólkinum. Hann leggur tó afturat, at — taptu móti VIF. sum vit høvdu tøkt. Tað = tað eftir hansara tykki, kort- kann ikki vera meiningin, = ini er frægari at taka liðið Seyðahundarnir kappast í Kollarfirði Leygardagin 23. oktober, kl. 11.00, fer ein rættiliga forkunnug kapping av barkastokki á landbúnaðardeplinum í Kollafirði. Tá skipar Seyðahundafelagið fyri kapping millum seyðahundar í Føroyum. Seyðahundafelagið er ikki gamalt felag - bert eini 6 år - men hevur hóast unga aldurin longu um 100 limir. Absalon Hansen, sum er limur í Seyðahundafelagnum sigur, at hetta er fyrsta kapping av sínum slag, men at ætlanin er at skipa fyri fleiri tílíkum kappingum komandi ár. Hann leggur eisini afturat, at eingin FM-kapping er fyri seyðahundar, men at tað heldur ikki er óhugsandi, at tað í framtíðini verður skipað fyri eini tílíkari. Sum sagt byrjar kappingin klokkan 11, og tey, sum ætla sær at verða við skulu meta við hundum sínum í seinasta lagi ein hálvan tíma áðrenn kappingin byrjar. : = Limaskapur í Seyðahundafelagnum er ikki nøkur treyt fyri at vera við í kappingini Piltarnir hjá B36, sum gjørdust føroyameistarar 1999 á kapping á heilumvølli. og tískil eru øll vælkomin at vera við sigur Absalon Hansen. Dreingirnir vunnu allar sínar dystir uttan ein, sum teir spældu javnan. Aftast frå vinstru: Tomislav Sivic, venjari, Eirikur Jacobsen, Rúni Johansen, Gunnar Bláberg, Kennet Djurhuus, Asbjørn Viderø Gunnarson, Jóhan Viderø Gunnarson og Rani Herup Olsen, Framra rað: John Hansen, Jákup Andreas Joensen, Fróði Ludvig, Regin Eg Minnsson, Aki Davidsen, Rói Danielsen, Leif á Bøgardi og Christian Eli Spælarar skulu lættari JÓLTFELAGIÐ ROVN 22 kunna skifta felag STOFNAÐ 1924. Altjóða fótbóltssamgong- skifta arbeiðsgevara, hóast fullkomiliga órealistiskt an FIFA ætlar at broyta hann hevur sáttmála. at droymt um millióna- lógirnar fyri sólu av spæl- FIFA leggur upp til, at = upphædd fyri føroyskan arum, so at spælarar spælarin skal gjalda árs- spælara, tí grundarlag er framyvir lættari kunnu — lønina fyri tey árini, sumeru ikki í lønini fyri at krevja rýma frá sínum felag, hó- eftir av sáttmálanum, fyriat stóra upphædd. ast teir hava bundið seg = verða leysur av felagnum. Forsetin í FIFA, Sepp við longum sáttmála Hetta vil siga, at spælarar Blatter, hevur áður havt á Nýggja uppskotið hjá framyvir fara at kunna munni, at hann heldur tað FIFA er ein hóttan móti = skifta felag, uttan at nýggja verða rætt, at feløgini, fótbóltinum í teimum felagið skal gjalda risastórar = sum hava uppalt spælarar, smáu londunum, har fel- upphæddir. fáa endurgjald, tá spælar- øgini ofta liva av at sela arnir skifta til onnur fel- spælarar til útlandið. Í Ávirkan á og. Hevði slíkt uppskot Danmark eru tað til dómis føroysk feløg fingid undirtøku, kundi bara FC Keypmannahavn Nýggja lógin hevði eisini = tað havt fleiri inntøkur og Brøndby, sum kunnu fingið ávirkan á føroysk við sær til føroysk fót- vísa yvirskot, uttan at feløg, sum nú kenna til at bóltsfelog. spælarar verða seldir út- selja spælarar av landinum. Hvat FIFA avger í mál- landinum, og í øðrum Um FIFA gera álvara av inum, er enn óvist. og í norðurlondum er stóðan = sínum hugskoti hevði tað løtuni er ætlanin um at tann sama. havt við sær, at fóroyskir broyta lógirnar bert eitt FIFA ætlar, at ein fót- spælarar kundu skift felag hugskot, sum ítróttarráð- bóltsspælari í stórri mun = fyri enn minni upphæddir = harrarnir í ES streingja á skal verða ein vanligur ar- enn tær, sum feløgini hjá fyri at fåa gjøgnumført. beiðsmaður, sum fyri eitt teimum í dag fáa fyri teir. ek minni endurgjald kann Og tá hevdi tað verið Nakað herfyri fingu smádreingirnir hjá Royn gullmerkið frá fótbóltssamband- inum. Tað fingu teir fyri at vinna landskappingina í fótbólti á hálvum velli. Teir, sum mannaðu liðið vóru, frá vinstru: Harry Thomsen, Hilmar Sveinbjørnsson, Kaj André Holm, Jákup Fróði Jensen, Hanus Tausen, Magnus Berg, Pauli Hammer og venjarin, Trygvi Midjord Fremra rað frá vinstru: Ragnar Eyvindsson, Kristian Bertholdsen, Torkil Serensen, Michael Bertholdsen, Hanus Toftheyggj, Johan Nónstein og Jens Christian Joensen.