leygardagur 23. oktober 1999síða 39

9.50 Animal Hospital 10.20 Animal Hospital Roadshow 11.00 Delia Smith's Winter Collec- tion: »Seafood in Winter« 11.30 Ready, Steady, Cook Nr. 202 - 23. oktober 1999 14.30 Wildlife: »Natural Neighbours — Invasion of the Tree Smash- ers« 15.00 Noddy: »Noddy Loses Six- pence« tidindabladid | 20.30 | 21.30 um sending Ohóskandi fyri småbørn Floksveitslan - do. undirhalds Bugsy - am. kærleikskrimi - 3.10 Meðan lotur líða - kirkju - Hans Eiler Hammer prestur, præðikar Bsturin a Debes Dahl leggur ti Marianr ggur t rættis. (24. sending) 39 Havnar BIO * TI. 311956 * 12.00 Style Challenge 15.10 Monty: >Monty's Picnic< | | | 23.40 Aspirantarnir - svensk drama- 13.40 »Eitt niðurlæ til lívið<- Før- 1225 Style Challenge | 15.15 Playdays | br ps ET SOM Sans Mt Iegur FRA PRODUCENTEN AF = 12.50 Clive Anderson: »Our Man in | 15.35 Blue Peter | bg | 0.35 Hollywood-dreymar - ensk til rættis "ALIENS” OG "TERMINATOR 2 Dominica« | 16.30 The Brittas Empire | Leygardagur 23. oktober dokumentarroð 4.00 Tíðindini 13.30 EastEnders Omnibus | 17.00 Three Up, Two Down: >Major = | 5.45 Børne-hjørnet med Disney 1.00 Lidugt 14.15 Frænir byrjaði í Spania 15.00 Dr Who: >Destiny of the | Inconvenience« | 68.30 Den sorte hingst7 | Jógvan Arge hevur samroðu við Daleks< | 17.30 Can't Cook, Won't Cook | 900 Det lille hus pá prærien | Sunnudagur 24. oktober Jens Paula Heinesen. - Seinna 15.25 Dear Mr Barker | 18.00 Classic EastEnders | 955 Det lille hus pá prærien | 14.00 Vísindi: Oljuævintýrið sending 15.40 Maid Marian and Her Merry | 18.30 Jancis Robinson's Wine 10.50 Alias Smith & Jones | 14.30 Danska ríkið í 1000 år | 15.00 Kveðuljómar Men: »Robin and the Beans- | Course: »Grape invaders« 11.50 Tarzans fantastiske eventyr | 15.00 Tey tora | 16.30 Í víngarðirum - Victor Carlsen prout< | 19.00 2point4 Children: »Seven 12.45 Alt under kontrol | 15.30 Bestubitar (e) | stílar fyri 16.05 Blue Peter | Dials« 13.45 Disneys magiske filmverden: | 16.00 Gudstænasta ur Sandavågs 17.30 Friggjadag geri eg, hvat eg vil 16.30 Top of the Pops | 19.30 „Allo „Allo!: >The Policeman | D2: The Mighty Ducks< | kirkju (e) - Undirhaldssending. sum 17.00 Ozone | Cometh< | 15.40 Pepsi Chart - ugens top 10 16.10 Blind Date 17.10 Jagten på Orkenguldet | 17.10 Motorarnir og madurin(e) 17.40 Okkara kokkar (e) 18.30 Pedda og Leikur 7:13 (e) Jåkup Magnussen leggur til rættis 18.30 Tíðindini 17.15 Top of the Pops 2 18.00 Dusk the Badger | 19.00 2point4 Children | 20.00 Mansfield Park 21.00 Top of the Pops 2 | 21.45 Ozone 18.30 Susan - sød og single | 19.00 Emilia 4:20 - kan familjurød 18.40 Ítróttatíðindi 19.30 ,Allo ,Allo!: >The Wooing of | 22.00 Soho Stories »Brush with the 19.00 Håbets årstid | 19.50 Andakt vid Arant Johannesen 19.00 Vedutidindi Widow Artois< | Law« 20.45 Det kulørte ugeblad | 20.00 Basalt | j 20.00 Out of the Blue | 22.40 Chandler and Co: »Money for 21.15 Farlig impuls | 20.25 Sjónvarpið hjá Finn- Finn | Månadagur 25. oktober já 21.00 French and Saunders | Nothing« 23.35 Luftens helte | Nørbygaard | 700 Tíðindi ; 21.30 A Bit of Fry and Laurie | 23.40 The Sky at Night 0.30 SexOrama | 2055 Howards End - bretskur filmur 7.03 Morgunlestur - Sylverius vi JAMIE LEE CURTIS 22.00 Top of the Pops | 1.00 F/X - Farlige Trix | 23.10 Dansur å skåk | Jacobsen á Skála lesur HALD SUTHERLAND 22.30 ae Sayle's Merry-Go- | Týsdagur 26. oktober | 300 Mayday-Mayday | 23.55 Bókatátturin 7.15 Barnaløtan - Jonna og Katrin Leygardagin 23.10. kl. 23' ound | 0.00 TLZ: »Rosemary Conley« 3.30 Godnat | 025 Liðu leggja til rættis n in 24.10. kl. 22' 23.00 The Ben Elton Show | 0.30 TLZ: »Starting Business | | g 7.30 Tíðindi Sunnudagin 24.10 23.30 Later with Jools Holland | English< | Sunnudagur 24. oktober | Mánadagur 25. oktober 7.35 Góðan Mogun Foroyar HVOR HØJT JEG HADER DIG? | | 1.00 TLZ: »Greek Language and | 5.45 Børne-hjørnet med Disney | 18.30 Likkulikkuleia 27:32 (e) Jåkup Magnussen leggur til LAD MIG TÆLLE Í —- Sunnudagur 24. oktober | People< | 830 Den sorte hingst | 19.00 Heidi og Fjallaabbin 6:26 rættis r 0.30 TLZ: »Talking Buildings« 2.00 TLZ: »Computers don't bite — | 9.05 Det lille hus pá prærien | 1930 Læknin hevur orðið 8.00 Tíðindi 1.00 TLZ: >Cinema for the Ears« | Getting Started« | 10.00 Det lille hus på prærien 20.00 Okkara kokkar 8.05 Góðan Mogun Føroyar 1.30 TLZ: »The Bobigny Trial« | 300 TLZ: >A Living Doll -A | 10.55 Gys og gæve tanter | 20.35 innskot | 900 Tíðindi 2.00 TLZ: »Venice and Antwerp - Background to Shaw's Pyg- | 1250 Skjult kamera | 21.00 Mannakroppurin 6:8 - ensk 9.05 Morgunlestur (e) - Sylverius Forms of Religion« malion« | 1255 Eventyrsøndag: Herkules den | dokumentar | Jacobsen á Skála lesur 2.30 TLZ: »What is Religion?< 3.30 TLZ: »Women in Science and | uovervindelige | 21.50 Seaforth 6:10 - bretsk drama- | 915 Dagsins tónar 3.00 TLZ: »Tropical Forest - The Technology« | 1350 Eventyrsøndag: Xena - | rød | 9.30 Barnasendingin »Sunnudags- Conundrum of Coexistence« 4.00 TLZ: »Out of Development« amazonekrigeren | 22.35 Fjølmidlatåtturin løtan« (e) 3.30 TLZ: »Blue Haven« | 430 TLZ: »Given enough Rope« | 1450 Rent Fup Classic | 23.00 Millennium - am. spenningsroð 10.00 Tíðindi 4.00 TLZ: »Environmental Solu- | 5.00 TLZ: »Zig Zag - UK Geogra- 15.45 Alt under kontrol! | 23.45 Lidugt 10.05 Fimleikaløtan - Eina & Egga tions« | phy< | 16.45 Robinson Ekspeditionen | | skipa fyri 5 4.30 TLZ: »Building in Cells< | 6.00 Noddy: »Noddy and the | 18.00 Onside: Faxe Kondi Ligaen | | 10.10 Lurtararnir og vit - Elis Poul- 3 5.00 TLZ: »Women of Northern | Goblins< | 19.00 Rent Fup Classic | pr | sen stílar fyri Ireland< | 6.10 Monty the Dog | 20.00 Sondagsfilmen: Ace Ventura- | | 11.00 Tíðindi | 5.30 TLZ: »Gender Matters« 6.15 Playdays | detektiv = | 11.01 Tvey skot í Sarajevo (e) - 3 6.00 Dear Mr Barker 6.35 Get your own Back | 21.40 Drew Carey | Ljóðmynd, sum Arni Joesen H 6.15 Salut Serge 7.00 Maid Marian and Her Merry — | 22.10 Efterlyst | skrivaði. Jógvan Age og Finnur F 6.30 Playdays | Men: »Robin and the Beans- | 2310 Pernilles Univers | | Olsen leggja til rættis i 6.50 Playdays prout« | 0.10 TV3 X-PRESS | Leygardagur 23. oktober | 12.00 Veðutíðindi ; 7.10 Blue Peter 7.30 Going for a Song | 040 Pepsi Chart - ugens top 10 | 7.15 Veðutíðindi 12.02 Middagstónleikur = : : 7.35 Smart 7.55 Style Challenge | 110 Godnat | 7.17 Morgunlesturin - Jógvan 12.15 Skráin og lýsingar Leygardagin 23.10. kl. 21% | 8.00 The Fame Game | 820 Real Rooms 8.45Kilroy | | Fríðriksson á Gjaranesi lesur | 1220 Tíðindini og ítróttur Sunnudagin 24.10. kl. 20'" 4 8.25 Blue Peter 9.30 Classic EastEnders | Månadagur 25. oktober | 7.30 Tidindi | 1240 Degurðatónar | 9.00 Top of the Pops 10.00 Priddy the Hedgehog 5.01 Børne-hjørnet med Disney | 7.35 Morguntónleikur | 13.01 Tónatímin ; 9.30 Ozone | 11.00 Floyd on Food 7.15 Fede fritimer | 800 Tíðindi | 14.00 Tidindi | 9.45 Top of the Pops 2 | 11.30 Can't Cook, Won't Cook 7.40 Ellen | 68.05 Millum 8 og 9 - Bjarni Mohr | 14.01 Í víngarðirum (e) - Victor 4 10.30 Dr Who: »Destiny of the 12.00 Going for a Song 8.10 Alle tiders barnepige leggur til rættis Carisen stilar fyri . Daleks« 8.40 Ricki Lake 9.00 Tíðindi 15.00 Tidindi 11.00 Floyd on Food | Pi * *. 9.35 TV-Shop 9.05 Morgunlesturin (e) - Jogvan | 15.01 Nýtt og gott gamalt - Arne 1 11.30 Ready, Steady, Cook 10.25 Panter-tanter | na“ á Garn lesur | » br velur løgini : 12.00 Style Challenge: >Meals on ÆTT). 10.55 Horton-sagaen | 9.15 Barnatímin - Endursendingúr — | 16 íðindi $ eo j SP 2 7 11.45 Horton-sagaen »Skrininum« månakvøldid og | 16.01 Rokkstovan - Rasmus Ras- 3 12.25 Style Challenge * PL 12.35 Drew Carey | »Leitar og Finnur« frá seinasta | mussen stílar fyri 4 12.55 Songs of Praise | * 13.05 Pæn pige - sej sild leygardegi | 17.00 Tíðindi | i 13.30 Classic EastEnders Omnibus Leygardagur 23. oktober 13.30 Panter-tanter 10.00 Tíðindi | 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar | 14.30 Memoirs of Hyacinth Bucket 7.30 Xtrem Sports 14.00 Det lille hus pá prærien 10.05 Fimleikalotan - Eina og Egga | fyri | á 15.30 William's Wish Wellingtons 8.30 Xtrem Sports 14.55 interne Affærer skipa fyri | 18.00 Barnaløtan (e) 5 15.35 Smart 9.30 Motorcycling 15.50 Med på moden 10.10 Barnatimin - Jonna Olsen og = | 18.25 Skráin og lýsingar 3 16.00 The Chronicles of Narnia: 10.30 Tennis - live 16.20 Ricki Lake Katrin Nolsøe Joensen stíla fyri | 18.30 Tíðindini | ] »The Silver Chair« 12.30 Tennis - live 17.15 Dagens Nyheder på TV3 11.00 Tíðindi | | 19.00 Skrínið- Jonna Olsen og Katrin | : . - 16.30 The Great Antiques Hunt 14.30 Rugby - live 17.30 Alle tiders barnepige 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch | Nolsøe Joensen stíla fyri — Lygardag in 23.10. kl. 19 4 17.15 Antiques Roadshow: >Poole< 14.45 Rugby - live 18.00 Sabrina - skolens heks velur country tónleik | 19.30 Igor Gonzenko - tann fyrsti Leygardagin 23.10. kl. 21% Hi, 18.00 Pride and Prejudice 16.45 Motorcycling - live 18.30 Hvide løgne 12.00 Veðutíðindi | maðurin- Ljóðmynd, sum Arni | Sunnudagin 24:10. kl. 18% < 18.55 People's Century: >1954 — 17.00 Motorcycling - live 19.00 Robinson Ekspeditionen 12.02 Middagsténleikur | Joensen skrivaði. Jógvan Arge Sunnudagin 24.10. kl. 20” Living Longer« 18.15 Motorcycling - live 20.15 Mandagsbio: Det ku' ske for 12.15 Skråin og lysingar | og Finnur | 19.50 Club Expat 19.15 Cycling dig 12.20 Tíðindini | Hansen leggja til rættis | 20.50 Parkinson — The Interviews 21.00 Boxing | 22.10 Dagens Nyheder pá TV3 12.40 Degurðatónar | 20.00 Tónasláttur - Ur foroysku | 21.30 Over here 22.00 Equestrianism - live | 22.20 Drew Carey | 13.00 Vikan ið Er - Helgi Jacobsen | tónleikasoguni. Hans Egholm | 23.00 Soho Stories >Heavy French 23.00 Motorcycling | 2250 Skadestuen | tekur samanum | skipar fyri . Accent« 0.00 Fitness | 23.45 Ellen 14.00 Vikuskiftið(e) - Suni Merkistein | 20.30 Nýggjar søgur ur Krabburð- 23.40 The Sky at Night 1.00 Close 0.15 Caroline, karrieren og kærlig- | stilar fyri | Eftir Jens Pauli Heinesen | heden | 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen Oskar Hermansson las. 1 Mánadagur 25. oktober Sunnudagur 24. oktober 0.45 Dummere end politiet tillader | stílar fyri partur. 0.00 TLZ: Rosemary Conley 7.30 Sailing 1.10 Magnum ; | 16.00 Eg vil verða hovundur(e) - | 21 00 Tíðindi 0.30 TLZ: »Starting Business | 8.00 Hot Air Ballooning 2.00 Caroline, karrieren og kærlig- | Jógvan Arge hevur samrødu við | 21.05 Ljóarin - Tónleikasending hjá English< | 830 Snowboard heden | Jens Paula Heinesen .- Fyrra Kára Annand Berg 1.00 TLZ: »Greek Language and 9.30 Motorcycling | 225 Godnat I in 8 23.00 Tíðindi People< 10.30 Tennis - live | 17.00 Suggan - Gissur Patursson 2.30 LE rCompulers don't bite — 12.00 Cycling - live | Týsdagur 26. oktober | velur tónleikin Týsdagur 26. oktober i Getting Started« | 13.00 Motorcycling - live | 5.01 Børne-hjørnet med Disney | 18.00 Tónasláttur (e) - Ur foroysku 7.00 Tíðindi Sterr 8 ir í 3.00 TLZ: »Declining Citizenship« = | 13.30 Motorcycling - live | 715 Hvideløgne | tónleikasoguni. Hans Egholm 7.03 Morgunlestur - Sylverius Í KAMP MOD CÆSAR — L 3.30 TLZ: »Accumulating Years and | 14.00 Motorcycling - live | 740 Ellen | skipar fyri Jacobsen á Skála lesur L 5 310 kl. 19 på Wisdom« 18.00 Rugby - live | 810 Alletiders barnepige | 18.30 Tidindini 7.15 Barnaløtan - Jonna og Katrin eygardagin 23.10. Kl. - ! 4.00 TLZ: »Open Advice« | 1945 Cycling | 8.40 Ricki Lake | 18.40 Ítróttatíðindi leggja til rættis Sunnudagin 24.10. kl. 18 4.30 TLZ: »Population Transition in | 21.00 Rugby 9.35 TV-Shop | 19.00 Tvey skot i Sarajevo - Ljóð- 7.30 Tidindi 3 Italy< | 22.00 News | 10.25 Panter-tanter | mynd, sum Arni Joesen skriv- 7.35 Góðan Mogun Foroyar - FRA INSTRUKTØREN AF 5.00 TLZ: »Zig Zag - Food and | 22.15 Tennis | 10.55 Horton-sagaen | aði. Jógvan Age og Finnur Jákup Magnussen leggur til >SLFRARGER" "DIE HARD 2" BE ? Farming« | 23.30 Motorcycling | 11.45 Horton-sagaen Olsen leggja til rættis rættis - 2TRE TDNG KISS CDOBHIGET' 6.00 Noddy: »Noddy Loses Six- 0.30 Close 20.00 15 tær bestu - Hedin Arge | 68.00 Tíðindi pence< | stílar fyri | 805 Góðan Mogun Føroyar 6.10 Monty: »Monty's Picnic< Månadagur 25. oktober 21.00 Alpha Proxima - Andrias | 9.00 Tíðindi 6.15 Playdays | 7.30 Water Skiing Í | Sundskarð, Fróði Lokságarð og | 9.05 Morgunlestur (e) - Sylverius 6.35 Blue Peter 8.00 Snowboard Eivind Niclasen skipa fyri | Jacobsen å Skåla lesur 7.00 Grange Hill 9.00 Table Tennis 21.50 Hetta heilaga evangeliið | 9.15 Dagsins tónar | | 7.30 Going for a Song | 10.30 Cycling skrivar - Emil Olsen prestur | 930 Nýggjar søgur úr Krabburð(e) | 7.55 Style Challenge Classics 12.00 Wrestling Leygardagur 23. oktober leggur til rættis | - Eftir Jens Pauli Heinesen | 8.20 Real Rooms 13.00 Judo 14.00 Jackie Collins í Hollywood 22.00 Tíðindi | Oskar Hermansson las. 1 | 8.45 Kilroy 14.00 Motorcycling 14.20 Til tykkara egna besta - 22.05 Náttarravnar - Heðin Arge og | partur | 9.30 Classic EastEnders 15.30 Snowboard am.aut. drama Rúni Jåkupsson eru i útvarps- | 10.00 Tíðindi 10.00 Songs of Praise 16.30 Tennis 15.50 Góð ráð donsk brúkarasending | stovuni 10.05 Fimleikaløtan - Eina á Egga | 10.35 Dr Who: „Destiny of the 18.00 Tennis - live 16.10 Flipper Syntudnair24 - så ll Tok | —- Daleks< 21.30 Football 16.55 Vinir | Sunnudagur 24. oktober 0 Máltráðurin - Telefonirnar 31 | 11.00 Raymond's Blanc Mange: 23.00 Motorcycling | 17.20 Beverly Hills 90210 | 10.00 Tíðindi 13 82 ella 31 13 83 svara kl | >Something in the Air< 0.30 Close 18.05 Húsið á Christianshan | 10.05 Barnasendingin >Sunnu- | 09.30. Elis Poulsen stílar fyri 11.30 Can't Cook, Won't Cook | | 18.30 Lítla Bjørn 5:26 (e) | dagsløtan« | 11.00 Tíðindi i 12.00 Going for a Song Tysdagur 26. oktober | 19.00 Brotsverk i Battersea 5:6 - 10.30 Sálmar og sangir (e) - Jón 11.01 Meðan letur líða - Bsturin. (e) | 1225 Real Rooms 7.30 Tennis bretsk dramarød Magnus Joensen stilar fyri Marianna Debes Dahl leggur til oo eygarda gin 23.10. kl. 23% 13.00 Style Challenge 9.00 Motorcycling 19.30 Madison 5:13 - kan. ungdóms- 11.00 Ur konserthøllini - Edvard rættis. (24. sending) | Sunnudagin 24.10. kl. 229 13.30 Classic EastEnders 10.30 Football rød Nyholm Debes stílar fyri 11.30 Undir dogurða | g 1 M- — 14.00 Party of a Lifetime 12.00 Golf 20.00 Bestubitar: Flatt av Flatlond- 1200 Guðstænasta í Árnafjarðar 12.00 Veðutíðindi |