hósdagur 28. oktober 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 205 - 28. oktober 1999
tíðindablaðið
Statoil veitir Oljuut-
bugvingarsamtakinum
400.000 kr. i studuli
I februar 1997 stovnadu
Føroya Sjómansskúli, Tek-
niski Skúlin í Tórshavn,
Tekniski Skúlin í Klaksvík,
Maskinmeistaraskúlin og
Undirvísingar- og Menta-
málastýrið >Oljuútbúgving-
arsamtakið<. Endamálið við
samtakinum er at stíla fyri
útbúgvingum í Føroyum
við atliti at eini komandi
oljuvinnu, so vit kunnu fáa
nýggjan førleika inn á
vinnuskúlunum, samstundis
sum næmingarnir fáa eina
útbúgving, sum í stóran
mun er løgd til rættis við
stødi í føroyskum fortreyt-
um vísir Oljuútbúgvingar-
samtakið í tíðindaskrivi.
Fyrsta stig á vegnum í
hesum arbeiði var, at 5 lærar
frå skúlunum í Oljuútbúgv-
ingarsamtakinum fóru á
Stavanger maritime videre-
gáede skole á heysti 1997
at taka Grundskeið í boring,
so teir fingu undirvísingar-
førleika í hesum. Hetta út-
búgvingartiltakið var ikki
komið í lag, um vit ikki
høvdu fingið sera góðan
stuðul frá Statoil longu tá,
bæði peningaliga og mor-
alskt.
Heystið 1998 hildu okk-
ara 5 lærarar grundskeið í
boring fyri 10 næmingar.
Grundskeiðið var sambært
lestætlanunum hjá Stavan-
ger maritime videregående
skole, sum vit eisini høvdu
eitt tætt undirvisingarligt
samstarv við, millum annað
um internetið. Undirvísing-
in endaði við at næming-
arnir fóru til Stavanger, har
teir á Stavanger maritime
videregáende skole royndu
simuleringsútgerð og sóu
ymiska aðra útgerð, sum
Psykiatr-
iska
deild við
í heildar-
verður nýtt í sambandi við
boring. Eftir heimkomu
fóru næmingarnir til próv-
tóku, sum Stavanger mari-
time videregående skole
stílaðu fyri. Hetta tryggjaði,
at próvtókan varð góðtikin
av Oljeindustriens Lands-
forbund (OLF). Eisini hetta
útbúgvingartiltakið = varð
stuðlað av Statoil.
Eftir at sáttmálin um und-
irgrundarmark varð undir-
skrivaður millum Føroya og
Stóra Bretland ætlaði Olju-
útbúgvingarsamtakið — at
skipa fyri nyggjum bori-
skeiði, av tí at útlit var fyri
borivirksemi komandi ár í
føroyskum sjógki. Royndin
at stíla fyri nýggjum út-
búgvingarskeiði á heysti
1999 varð av ongum or-
sakað av tvørrandi peninga-
játtan á fíggjarlógini til
endamálið. Hóast politiska
dagsskráin sigur, at tað er
avgerandi neyðugt at út-
búgva fólk til ta komandi
oljuvinnuna, hevur Oljuút-
búgvingarsamtakið í 1999
ikki fingið pengar til eina
føroyska grundútbúgving,
sum kann nýtast í vinnuni.
At Oljuútbúgvingarsam-
takið fær 400.000 kr. frá
Statoil, síggja vit sum eitt
herðaklapp frá vinnuni, men
eisini sum ein ábending um,
at Statoil raðfestir utbugv-
ing sera høgt. Norðmenn
hava sjálvir verið fgjøgnum
prosessina og vita tí um,
hvat er grundleggjandi
neyðugt at gera útbúgving-
arliga fyri at fáa ein so stór-
an samfelagságóða burturúr
oljuvinnuni sum gjørligt.
Statoil hevur útbúgving-
arliga sæð ikki bert stuðlað
Oljuútbúgvingarsamtakinum,
men eisini Náttúrurvísinda-
deildini á Fróðskaparsetri
Føroya viðvíkjandi Ph.D.-
kandidati innan >bergmeka-
nikk<. Herumframt er Sta-
toil við til at stuðla einum
parti av einum professorati
ÉLEKTRON ##
projektleiðslu.
Páll Beder.
FORRITARAR
Vit sokja eftir tveimum forritarum, helst við útbúgving
sum datalogur, verkfrødingur, datamatikari e.l., til spenn-
andi uppgåvur vid nyggjastu tøkni.
Umsøkjarar vid royndum innan menning av webforritum
hava fyrimun. Elektron tryggjar alla neyduga vidariutbugving.
| Tað er somuleiðis ein fyrimunur vid royndum innan
| Eru spurningar, ert tú vælkomin at seta teg í samband við
innan kolvetnisfrødi á Nátt-
úruvísindadeildini.
Í ætlanunum hjá Fróð-
skaparsetrinum er førleika-
menning á Náttúruvísinda-
deildini við atliti at olju-
vinnuni sett frammaliga.
Vónandi koma fleiri lærara-
kreftir á Náttúruvísinda-
deildini innan hetta oki,
sum eisini Oljuútbúgving-
arsamtakið kann gagnýta í
undirvísing síni í ávísum
evnum innan boring. A tann
hátt fáa vit okt um og nýtt
eina vitan í Føroyum, so-
leiðis at samlaði útbúgving-
areffekturin í føroyska sam-
felagnum verður stórri.
Tað er tí at fegnast um, at
Statoil, sum er ein kommer-
siell fyritøka, ikki bert hugs-
ar um vinning, men eisini
um at skapa fortreytir fyri,
at føroyingar kunnu fåa ein
aktivan leiklut i einki kom-
andi oljuvinnu, sigur Olju-
útbúgvingarsamtakið i tíð-
indaskrivi.
Jóannes
Á tingfundinum týsdagin
varð uttan atkvødu-
greiðslu samtykt at geva
Jóannesi Eidesgaard far-
loyvi úr tinginum.
Í umsókn síni nevndi Jó-
annes Eidesgaard einki
um, hvussu leingi hann
ynskir at hava farloyvi úr
løgtinginum, men minsta
mark er ásett at vera tíggju
dagar.
Tað skilst, at farloyvið
hjá Jóannesi Eidesgaard úr
løgtinginum hevur sam-
í farloyvi
band við fókatingsarbeiði
hansara.
Mikkjal aftur á ting
Í sambandi við, at Jóann-
es Eidesgaard nú hevur
farloyvi frá løgtingsar-
beiðinum, hevur vara-
maður hansara, Mikkjal
Sørensen tíkið sætið á
tingi.
Mikkjal Sørensen fekk
triðj mestar persónligar
atkvødur á javnaðarlista-
num í Suðuroy til seinasta
val. Hann fekk 164 at-
kvødur, meðan Hendrik
Old og Jéannes Eides-
gaard åvikavist fingu 236
og 705 atkvødur.
Vit ynskja umsøkjarar sum:
- bædi kunnu arbeida sjålvstødugt og saman vid ødrum
- $ i
Mikkjal Sørensen um-
boðaði Javnaðarflokkin á
tingi frá 1991 til 1994
meðan Jóannes Eides-
gaard var landsstyrismað-
ur.
- hava evni at fara við starvsfeløgum og kundum
Vit bjóða:
- eitt spennandi og mennandi arbeiði
- góðar samstarvsfelagar, sum altíð eru til reiðar at hjálpa,
tá ið á stendur
- løn eftir førleika
Send umsóknina til P/F Elektron, Staravegur 9,
FO-100 Tórshavn innan 15. november 1999.
RAKSTRARRÅDGEVI
Vit søkja eftir einum rakstrarrådgeva, vid utbugving sum
datamatikari e. |., til rakstrardeildina.
P/F Elektron
Staravegur 9
P.O. Box 219
FO - 110 Torshavn
Tel. +298 31 45 05
Fax +298 31 63 84
e-mail: infoDelektron.fo
ætlan
Finnur Helmsdal, løgtings-
madur hevur longu bodad
frå, at hann ætlar at seta
fleiri spurningar viðvíkjandi
almanna- og heilsumálum.
Í fyrsta spurninginum spyr
hann Helenu Dam á
Neystabåø
landsstyriskvinnu, um við-
urskifti å psykiatrisku deild
og filist å skirvisligu jåttina
á góðar 2.800 krónur til ítriv
av ymiskum slagi til fólk
við sálarligum sjúkum.
Helena Dam á Neystaabø Eru spurningar, ert tú vælkomin at seta teg í samband við
Svarar m. a. á síðu 3 i ;
blaðnum í dag, at hesi við- Hanus Højgaard.
urskifti eisini verða tikin við
í heildarætlanina.
Umsøkjari við royndum frá EDV-rakstrarumhvørvi hevur
fyrimun.
Tú vil fáa ábyrgd fyri at planleggja og koyra dagliga
raksturin
Tú skal verða við til at tryggja, at krøv frá rakstrinum og
standardir verða hildnir, tá nýggjar skipanir verða tiknar í
nýtslu
Tú skal ráðgeva í rakstrarspurningum og leypandi
eftirkanna farna rakstrarsamdøgur
- Tú fært heimaarbeiðspláss, og kemur at vera í eini vakt-
arskipan
P/F Elektron er størsta KT-fyritøka í Føroyum, við umleið 55 starvsfólkum og
einum ársumsetningi í 1999 uppá umleið 40 mió. kr.
P/F Elektron er edv-veitari til almennar stovnar, peningastovnar, tryggingar og
grunnar. Vit veita nærum allar tænastur innan edv til kundar okkara, herundir
kanningar av ymiskum tekniskum og handilsligum viðurskiftum, skipanarmen
ning, rakstur av edv-skipanum, sølu av útbúnaði og ritbúnaði umframt
skeiðvirksemi.
Størstu partaeigarirnir eru Føroya Banki, Føroya Sparikassi og Føroya Landsstyri
stephanssons hus