týsdagur 23. november 1999síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 223 - 23. november 1999
Sosialurin - Box 76 - 110 Torshavn - Tlf. 31 18 20 - Fax 31 47 20
FSF eigur hús í Gundadali
tíðindablaðið
e-mail: sveinurØsosialurin.fo
13
Hevur tå eina søgu eila viðmerkingar til
ÍtróttarSosialin, ert tú vælkomin at seta teg í
samband við okkum.
Tú kanst ringja til blaðið á tif 311820, fartelefon
218246 ella senda okkum eitt teldubræv.
Adressan er sveinuresosialurin.fo
www.sosialurin.fo
"ótbóltur: Fyri fleiri kom tað sum ein bumba, tå FSF bossurin boðaði frå, at Fótbóltssambandið fyri ognarrættin til
húsini við Térsvøll hevur rindað fýra milliónir
Tit eiga eini hús í Gundadali.
Hann segði tað ikki orðarætt so-
leiðis, men hetta lá í boðskapin-
um, tá Torleif Sigurðsson, FSF
bossurin, kom við tí frágreiðingini
um leiklutin hjá Fótbóltssamband-
inum í Tórsvelli, sum feløgini
høvdu biðið um til árliga fundin í
november, sum leygardagin var í
B36 húsinum.
Feløgini hava áður á ársaðal-
fundi givið nevndini i FSF heimild
at seta upp til 2,5 milliónir í Tórs-
vøll. Torleif Sigurðsson upplýsti,
at nevndin hevur brúkt 1,5 million
av hesum pengunum til sjálvan
vøllin, og at teir tiskil væl og virð-
iliga hava hildið seg innanfyri
heimildina, sum teir hava fingið
frá feløgunum.
Og so kom bumban:
Húsini, sum standa við vøllin,
eiga vit. Eftir samráðingar við
grunnin hava vit yvirtikið húsini,
vit leiga økid, sum bygningurin
stendur á, tað fær sítt egna matrik-
ulnummar, og tað verður okkara
uppgáva at syrgja fyri at gera hús-
ini liðug, og vit fara at rinda kostn-
aðin sjálvir.
Húsini eru í fýra hæddum og
samlaða víddin er umleið 1300
fermetrar. Ætlanin er fyrst at gera
niðastu og ovastu hæddirnar lidn-
ar. Í niðastu hæddina verða um-
klæðingarrúm og goymslurúm, og
í ovastu hæddini skal pressan
halda til. Tá tað arbeiðið verður
liðugt, verður farið undir hinar
hæddirnar. Í tí niðaru skal umsit-
ingin hjá FSF halda til, og í ti
ovaru verða m.a. hóli til VIParar.
Verður dýrari
Torleif Sigurðsson staðfesti leyg-
ardagin, at Tórsvallargrunnurin
hevur staðið fyri arbeiðnum, sum
higartil er gjørt, og at tað er eftir
Dómarar: Leygardagin avtalaðu felggini, eftir áheitan frá dómarun-
um, at pengarnir, sum teir skulu hava fyri at dóma, framyvir skulu
rindast áðrenn dystarbyrjan
Áðrenn dómaratrioin fer undir
uppgávuna, sum teir skulu
røkja, so skal heimafelagið
rinda teimum pengarnar, sum
teir sambært ásetingum hjá FSF
eiga rætt til.
Hetta kom fram sum eitt ynski
frá dómarunum á fundinum
leygardagin, og tað tóktist ikki
vera nøkur mótstýða ímóti tí.
Higartil hevur mannagondin verið
tann, at dómarapengarnir hava
ikki verið flýggjaðir uttanveltaðu
monnunum fyrrenn eftir dystar-
lok, og tað halda svartklæddu
Pengarnar beinanvegin
samráðingar og semju millum
grunnin og FSF, at tað nú er av
gjørt, at Fótbóltssambandið hevur
rindað tær fýra milliónir krónur
nar, sum higartil eru brúktar uppá
bygningin, og at tað nú er upp
gávan hjá FSF at gera bygningin
lidnan og at rinda kostnaðin
— Hetta er neyðugt, tí frá UEFA
vita vit, at teir í framtíðini fara
ikki at góðtaka, at tað verður spælt
á vøllinum, um ikki onnur høli
vera tók enn tey, sum higartil hava
verið brúkt, segði formaðurin í
Aður hevur ljóðað, at bygning-
menninir ikki vera serliga heppið.
Sum vit skilja á lagnum so er
tað aðra staðni í heiminum vanligt,
at samsýningin verður rindað und-
an dystarbyrjan. Hetta verður m.a.
gjørt fyri at sleppa undan óhepn-
um støðum, sum kunnu standast
av, um onkur hevur hug at ill-
neitast inn á dómaraavrikið.
Nú vilja føroyskir dómarar hava
somu mannagongd, sum teir hava
aðra staðni, og alt bendir á at í
framtíðini verður tað soleiðis, at
feløgini skulu syrgja fyri at hava
pengarnar tøkar, tá teir taka ímóti
dómarafólkunum. jh
Hóast tað enn er heldur enn
ikki ráligt at flyta inn í bygn-
ingin við Tórsvell, so er tað nú
Fótbótssambandið, sum eigur
bygningin. FSF hevur goldið
fýra milliónir fyri ognarrættin
Savnsmynd
urin skuldi kost
krónur.
prísurin verður tól
krónur
Tað var einki orðaskifti í
verðina hjá ne FSI
irtaka bygningin. I { Ø
ini vóru hetta nýggj tíð
skilja á lagnum. at & l
at taka málið upp aftur, tá aðal
fundurin hjá Fótbóltssambandin
um verður í februar
Í ásetingunum fyri FSF stendur.
at aðalfundurin skal geva nevndini
heimild at keypa og selja fasta
ogn. Tað stendur einki um heim-
ildir í sambandi við bygging
FSF uppii á Toftum
Formaðurin i FSF minti leygar-
dagin å, at tad hevur verid og er
ætlanin hjá Fótbóltssambandin
um, at tað skal bera til at spæla
landsdystir á tveimum vøllum, og
hann staðfesti í tí sambandinum
at í løtuni ber tað ikki til at spæla
á Svangaskarði, tí har eru ikki
setrini, sum tað nú er eitt krav eru
kring vøllir, sum hýsa altjóða dyst
um
Toftamenn arbeiða við ætlanum
um at fáa setur til vega, og FSF
formaðurin upplýsti, at Fótbólts
sambandið ætlar at vera við í tí
ætlanini
Eingin avgerð er tikin um, hvar
landsdystirnir skulu spælast í
framtíðini, men sambært for
manninum i FSF, so fer tað at
verða spælt bæði í Gundadali og
á Svangaskarði jh
Feløgini góvu dómarunum
rætt í, at tað er óheppið at
avroknað verður eftir dyst
Tilvildarlig mynd