leygardagur 27. november 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 41 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 227 - 27. november 1999
tíðindablaðið
Ikki tveitast í favnin
hjá storkapitalinum
Oljumálaráðharrin hevur meldað út, at politisk avgerð ikki eigur at verða tik-
in um, hvar ein komandi oljuvinna skal savnast. Men Hergeir Nielsen stendur
fast við, at neyðugt er við politiskari stýring á ókinum
JOHN JOHANNESSEN
Tað ber ikki til at lata
marknaðarkreftirnar ráða so
mikið nógv, at vit tveita
okkara lítlu tjóð í føvningin
hjá útlendskum stórkapitali.
Tí eri eg als ikki samdur við
Poul Mohr, sum sigur, at
politikararnir skulu halda
fingrarnar burtur frá olju-
vinnuni.
Hergeir Nielsen stendur
fast við, at neyðugt er at tosa
saman politiskt um, hvar ein
komandi oljuvinna skal
savnast. Somuleiðis stendur
hann fast við, at ein samdur
Tjóðveldisflokkur stendur
aftan fyri skrivliga svarið,
hann hevur sent Suðuroyar
Oljuvinnuráð í sambandi
við, at oljuvinnuráðið
spurdi allar politisku flokk-
arnar, hvørja stóðu teir hava
til, at ein komandi oljuvinna
verður savnað í Suðuroynni.
Hergeir Nielsen segði við
Sosialin hósdagin, at hann
ikki vil siga beinleiðis, hvat
stendur í svarinum til Suð-
uroyar Oljuvinnuráð, men
at hann vegna Tjóðveldis-
flokkin mælir til, at ein
komandi oljuvinna verður
savnað í Suðuroynni. Hes-
um tók formaður floksins í
sama blað undir við, og seg-
ði hann, at flokkurin metir
tað vera skilabest at savna
oljuvinnuna í Suðuroynni.
Skapt øsing
Suduroyingar fegnast
sjálvsagt um svarið frá
Tjóðveldisflokkinum, men
útmeldingin hevur sanniliga
skapt øsing - eisini í Tjóð-
veldisflokkinum.
Poul Mohr, sum saman
við skotska felagnum Asco
hevur ætlanir um eina olju-
vinnuhavn á Sundi og Jákup
Lamhauge, býráðsformaður
í Runavík, sum sigur olju-
vinnuna vera vælkomna inn
á Skålafjørdin, halda báðir
lítið um útmeldingina frá
Tjóðveldisflokkinum. Teir
siga báðir, at marknaðar-
kreftirnar sjálvar eiga at
ráða fyri, hvar oljuvinnan
skal savnast.
Torbjørn Jacobesen,
floksfelagi hjá Hergeiri úr
Eysturoynni, sigur, at Tjóð-
veldisflokkurin als ikki hev-
ur givið Hergeiri Nielsen
heimild til at svara Suður-
oyar Oljuvinnuráð vegna
flokkin. Hann sigur, at mál-
ið ikki hevur verið til við-
gerðar í flokkinum, og skilir
tískil ikki Hergeir.
— Hetta kann sammetast
Við Birting nn;
Á permumyndini leggja
Føroyar til brots Fram móti
nýggjari óld, sum listakon-
an Elin P. Andreasen tekur
til. Við forkunnugum førn-
ingi stevnir eisini Birting
inn í spennandi framtíðina.
Eingin ringur posamatur,
men fyndarríkar krásir fyri
allar lesarar. Greinin hjá
Axel Tórgarð um Orðini og
ORÐIÐ er ein vísilig præd-
ika - til allar tíðir. Eisini tað,
hann skrivar um Paradísið
og tydingina av hesum
bibliusøgusangi Grundt-
vigs. Eingin stendur Axeli
kurl sum týðari av bibilsk-
um visum!
I Sidsømiligum krutli tek-
ur Sverri Egholm upp gamla
spurningin um, hvussu
fyrstu foreldur okkara í
Paradísi vóru kropsliga
utgjørd. Heini Olsen sigur
frá eysturlendskum siðum
og søgum, m.a. um Nálar-
eygað, sum tað er líka so
ringt hjá kameli at sleppa
ígjógnum, sum tað er hjá
ríkum manni at koma í
himmiríkið. Og Jeffrei Hen-
riksen greiðir frá Gyllini-
árum - og endurnytslu!
Steinbjørn B. Jacobsen er
ein teirra, ið sigdli og róði
norður fyri Bjørg við seks-
æringi til 100 ára dag há-
skúlans - og tekur lesaran
við í Ferdini til Føgrulidar!
- Haðani sæst til Lorvíkar,
har Uppsala Pætur sat, tá ið
hann ikki streyk um landið,
sum skilst á søgnini og
tekningini hjá William
Heinesen. Freydis Poulsen
skrivar um eftirkomarar
Uppsala Pæturs. Hon kann
eisini at rekja forfedrarnar
aftur til Guttorm í Múla!
Ødrvisi »merkismadur«
var Henry Ette, sum biileik-
aðist í Vestmanna fyri mans-
aldri síðani. Her fekst hann
við fiksaútflutning og at
skriva hvassorðaðar bøkur,
tiltikin er De tørlagte
Færøer og Spiritussmug-
handelen (1930). Ein leik-
kona i California arvadi
leikritini, sum Ette skrivadi.
Søgan um hendan stórorð-
aða pólfara og samfelags-
revsara er aftur eitt íkast hjá
Sverra Egholm.
Knút Olsen hevur gjørt
nýtt lag til Heysið mesan og
stórsegl... eftir H. A. Djur-
huus.
Gentan í miðjuni eftir
Birgith Jacobsen er um ein
forelskaðan drong og eina
dularfulla fotomynd. Later-
na Magica eftir William
Heinesen er ein glað minn-
ismynd, ein >roynd at siga
hvussu vorðin lukkan er<. -
William, sum hevði fylt 100
ár í 2000, eigur framvegis
framtíðina
myndir í BIRTING. Um-
framt tey longu nevndu eru
myndir eftir Hjalmar D.
Apol, Gyðju H. Didriksen,
Zacharias Heinesen, Bárð
Jákupsson, Kristoffur Krist-
offersen, Ingálv av Reyni
0.0.
Hestprest hevur tikid sær
av prenarbeiðinum, og
verkstaðurin hjá Helga Just-
inussen bant inn.
Hendan 11. útgávan av
BIRTING, sum Niels Natte-
stad og Sverri Egholm hava
lagt til rættis, er 62 síður við
fleiri myndum, eisini í lit-
um. Mentunargrunnurin
hevur stuðlað.
BIRTING verður seld í
bókahandlum og av bóka-
seljarum um alt landið og
kostar bert 80 krónur. - Ein-
stakir eldri árgangir eru at
fáa frá útgevarunum.
við, at eg fór í fjølmidlarnar
og segði, at ein samdur
Tjóðveldisflokkur hevur av-
gjørt, at Vaktar- & Bjarging-
artænastan nu skal liggja i
Runavík, segði Torbjørn
Jacobsen og vísti á, at hann
fer at kreyja eina frágreiðing
á næsta floksfundi.
Flokkurin er samdur
Men Hegeir Nielsen stend-
ur, sum áður nevnt, fast við,
at Tjóðveldisflokkurin er
samdur um svarið til Suð-
uroyar Oljuvinnuráð.
— Vit hava tosað saman í
flokkinum um hetta mál,
men eg skal tó ikki siga, at
talan kanska var um ein
fund, har Torbjørn Jacobsen
ikki var hjåstaddur.
Tjóðveldistingmaðurin úr
Suðuroynni sigur seg ikki
vera bangnan fyri at geva
Torbirni Jacobsen eina frá-
greiðing um málið á næsta
floksfundi. Hann er nevni-
- Poul Mohr skal bert stýra einum parti av vinnulívi-
num, meðan vit skulu stýra øllum landinum. Tí eigur
hann ikki at gera av, hvar ein oljuvinnuhavn skal vera,
heldur Hergeir Nielsen
liga vísur í, at alt er farið
reiðiliga fram, og at hann
ikki hevur tíkið sær stórri
heimildir enn gott er.
Ansa eftir
útmeldingum
Hergeir Nielsen sigur seg
vita, at Javnaðarflokkurin
eisini hevur svarað fyri-
spurninginum frá Suðuroy -
ar Oljuvinnuráð.
— Talan var nevniliga um
eina munnliga útmelding á
einum fundi í Suðuroynni
við persónligari heilsan frá
Jóannesi Eidesgaard. Tískil
hongur tað ikki saman, tá
Jóannes Eidesgaard sigur, at
Tjóðveldisflokkurin tosar
suðuroyingar upp í lag, tá
hann meldar út, at oljuvinn-
an skal savnast í Suður-
oynni.
Hergeir Nielsen leggur
afturat, at vit mugu ansa eft-
ir, at kjakið um oljuvinnuna
ikki verður til ógvusligar og
óneyðugar útmeldingar frá
flokkunum uttan nakra í-
tøkiliga handling