mikudagur 10. november 1999síða 26

Nr. 214 - 10. NOVEMBER 1999 SlÁUU 27 [||| [||—[[——|—|——c—|—|[|[—————f…—…—…————"d%&6—— ————wwwwiwecaeaaaaaa ÁÁ GÍ HOSKUPOKUS STOLUR Til sølu fyri 350 kr. Tlf. 317429, 217429 GLASTREVJABÅTUR ynskist til keyps 27-30 føtur. Tlf. 373997 & 213997 TIL SØLU Skiftibord vid badikari og tveimum hyllum, hjól undir. 11 mør. gamalt, til solu fyri 350 kr. TIf. 316824 YMIST TIL SØLU 1 bilstólur 0-10 kg. (Britax) 450,- 1 bilstólur 0-10 kg. (Atlas) 200,- 1 babylift (ljós lilla) 250,- 1 skiftiborð v/ baðikar 600,- 1 aktiver- ingsstativ v/ bamsum 100,- góð babyklædir 0-6 mør. (genta). Tlf. 319440 eftir kl. 12 Barnaansing BARNAANSING Omma, mamma ella genta søkist at ansa 1 åra goml- um dreingi i Havn. Vit hava bruk fyri ansing bædi i og uttanfyri arb. tíð. Tlf. 210836 BARNAANSING Søkt verdur eftir dagrøkt- armammu at ansa 11 mør. gamlari gentu, gerandis- dagar 8-16. Tlf. 321025 JEG ER EN PIGE PÅ 5 AR Hvem vil passe mig mens min mor og far er på ar- bejde. Løn efter aftale Tlf. 313311 NES, TOFTIR, SALTNES NES Eg eri ein 14 åra gomul genta, id ynskir at ansa eftir bornum aftaná skúla- tíð. So mangla tit barna- gentu, eru tit vælkomin at ringja tf. 44 96 13 - Gunnleyg SALTNES-TOFTIR-NES Eg átaki mær at passa born eftir skúlatíð TIf. 448033 spyr eftir Ann TIL SØLU Pusliborð til solu fyri 400,- Tlf. 282165 & 317865 UNG MAMMA vid 3 åra gomlum barni sekir íbúð sum skjótast. Vinarliga ringið heima 316314 8 arb. 284819 VIT ERU EITT UNGT PAR... sum átaka okkum barna- ansing, so manglar onkr- um eina barnagentu vin- arliga ringið: Tlf. 457096 ella 004523803177 Bátaútgerð 2 HONDSNELLUR 2 brúktar hondsnellur ynskjast til keyps. Tlf. 315618 25 FOT | GLASFIBURBATUR Til solu um hóskandi boð fæst. Hevur 70 HK Fors motor, GPS-Plottara og línuspæl. Tlf. 451023 el 288895 AUTOMATISKAR VAGASNELLUR til sølu. Snellurnar eru i góðum standi. Tlf. 212422 BÅTAVOGNUR Til sølu! Tlf. 361727 — 211727 BILSTOLUR stødd 0-10 kg til sølu fyri 250 kr. Tlf. 31 67 66 eftir kl. 17. EIN BÅTUR BILIGA til sølu. Tlf. 312731 & 310294 NAKRIR STAMPAR Av linu 4,5 m og 4m til sølu. Tlf. 361727 — 211727 PAHANGARAR 15 Hk Evinrude vid stutt- um aksli og propelverju bruktur i MOB báti. Mer- cury 6 hk langan aksil hondstart. Nyggjur Mer- cury 5 Hk fyri gamlan til- bodspris. Nyggir 15 Hk 400 ccm (Tad sama sum 25 Hk) og BIG FOOT gearkassa, vanl. prisur - kr. 2.100. Eisini hava vit 2 takt olju-proppar - gearolju - motorverju - og mangt annað. Ring til Eli á tlf. 441964 TIL SØLU (Aramis) útróðrarbátur 30 fót 165 HK Volvo Penta. Allari nýmótans nautiskari útgerð. 5 aut. snellur og línuspæl. Boð undir 350.000 kr. ongan áhuga Tlf. 332686 eftir kl. 19 TIL SØLU Ein Plottari av slagnum Cetrec, GPS og kort, til sølu fyri 8.000 kr Tlf. 321488 eftir kl. 14 Bingo BINGO Bingo verður í Mettustovu månakvøldid 8. november kl. 19. Kvinnufelagið BINGO Bingo verður í auluni í Vágs skúla leygardagin 13.11.99 kl. 15. Nógvur dogurðamatur at vinna. 7 fl. BINGO Gott bingo verdur i TB- husinum an 13 nov. kl 17. Høvudsvinn- ingur á lutaseðli 2 x 500 kr., hvort bingo 300 kr. Tvoroyrar Bóltfelag EYDNUHJOL! Stórt eyðnuhjólverður i Skálanum leygarkvoldið 27.nov. frá kl. 19.Hópin av góðum vinnumgum t.d. karamellur, sodavatn, dukkuvognar, bilar, for.- kjøt, mikroovnar, stereo- annlegg o.m.a. Jólamað- urin vitjar fleiri ferdir. Væl- komin Bygdafelagið Báran GOTT BINGO í Havnar Klubba mikudag- in 10. nov. kl. 19.15. 15 plátur 100 kr. 1 rekkja 75 kr. 2 rekkir 150 kr. full pláta 400 kr. á lutaseðli millum annað 6 gávukort á 500 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Tórsklubbin GOTT BINGO Verður í Havnar Klubba mánakvoldið 15. nov. kl. 19.30. 15 plátur 100 kr. Koyring heim aftaná. Foroya Astma/Allergifelag GOTT JOLABINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 28.no- vember kl 16.00. Nógvir góðir vinningar. Millum vinnigarnar. Øll eru hjart- aliga væikomin.Tey í fáa rekkju innan 10 tey fyrstu tolini fáa 500.kr eykað + rekkjuvinningin. Bygdarfelagið Varðin. SUÐUROYINGAR!! Javni hevur Bingo í Trong- isvågi månakvøldid 15. nov. kl. 19, millum høvuds- vinningarnar eru 5 føroysk krov. Javni tidindabladid KYNDIL Kyndil hevur bingo i Påls- stovu hósdagin 11.no- vember kl. 19. 400 kr. fyri fulla plátu. Burturlutað verður 3 gávukort á 1000 kr. 15 plátur 100 kr. Koyring heim aftanå.Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil RIMMAR BINGO Verdur i Framtidini måna- kvøldi 8 nov. kl.19.30 Til hvørt bingo krov. A luta- sedli krov. Vågs Svimjifelag STORT HEYSTBINGO verður i Róðrarneystinum á Argjum, sunnudagin 7/ 11 kl. 16, nógvir góðir vinn- ingar m.a. foroyskt krov, dogurðamatur, karamellur og gávukort. 15 plátur 100 kr. Koyring heim aftaná. Argja Bóltfelag STUÐULSFELAGIÐ GLOTTIN Hevur gott bingo í Páll- stovu hvort mikukvold kl 19 full pláta 500 kr 4 síðu- vinning. Drigið millum spølini. 15 vinningar á lut- aseðli m.a. 3 gávukort á 1.000 kr. 15 plátir 100 kr Eykaspæl og koyring heim Stuðulsfelagið Glottin Brævaskifti DEAR SIR By chance | came across your adress and being a stamp collector, | thought that | would write to you. Could you kindly pass my name and adress on to a stamp collector in the Faroe islands, as | would like to exchange stamps with such a person. In ex- change | can send the U.S. commemoraitve stamps and many other stamps of the world Thanking you for your time and trouble and hope to hear from you soon Regards, R.F. Bishop 619 Colusa, El Cerrito, California, 94530-3330, U.S.A. EG SOKI PENNAVINIR! 11 ára gomul genta selir at skriva vid. Eg búgvi utt- anfyri Keypmannahavn og komi til Havnar í jólafrí- tidini. Vanja Davidsen Carl Møllers Allé 10 2860 Sørborg Burturm. / funnid FUNNID Det nye Testamente vid navni i, datera 1919, funn- id i Dj. i Geilsgøtu. Tlf. 319132 - 12 i arbeids- tid FUNNID Det nye Testamente vid navni innani, funnið i Dj. í Geilsgøtu. Tlf. 319132 Toru 12 í arbeidstid SUKKLA Orangelitt barnasukkla burturmist. Veit nakar um hana, vinarliga ring til min. Tlf. 333193 RUND BROSJA Vid littum steinum.Mist 18.10.99 å Landssjukra- husinum, frå portørgongini niðan á p-plássið omanfyri vegin, ella í Vestmanna á okinum við ferjuleguna, í Kaffistovuni á wc-inum. Hevur tú funnið hana vin- aliga Ring tlf. 444015. Tað hevði glett meg. SVAM TU SUNNUDAGIN 31.10. í svimjihøllini í Gunda- dali??? Eigur tú Nike skógvar nr 38,5 og kom at taka ein hjá mær nr. 38.? Ring til min, so kunnu vit byta um aftur: Tlf. 316506 Byli HUS Í KLAKSVIK TIL SØLU Um hóskandi boð fast, eru húsini Osåvegur 9, Klaks- vík til solu. 0045-45961253 HUS TIL SØLU Sethus å Oyrabakka til sølu. Husini eru i trimum hæddum og hava gott útsýni yvir Sundalagið. Tlf. 332847 og 004543533350 HUS TIL SØLU å Skørugøtu 5 vid sera góðum útsýni. Ovara hædd: Stova, kokur, hjún- arum, WC. Nidarahædd: Gongd, bryggers, stórt badiverilsi, 2 kømur. Stor góð garaga. Lutvis havi Kostn. min. 1,2 mill. Um hetta hevur ti åhuga ring 319820 10-16, ella 316769 eftir kl. 21 Gissur Patursson HUS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst selji eg hús míni matr. nr 65 o í Vági Tlf 373940 IBUD I KEYPMANNAHAVN Fridarlig hjun ynskja at framleiða íbúð í Keyp- mannahavn skjótast gjør- ligt og fimm vikur fram. Tel 313820 e-mail:nicmusic 2 yahoo.com IBUÐ SOKIST Ungt gift par søkir íbúð í Havn frá síðst í desember ella fyrst í januar. Vit hvorki drekka ella roykja. Vinarliga gevið boð á tel 319239 ella á 456837 ella emaila til okkara á BRSMkarl&yahoo.com Anita og Karl Johannesen ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt par, id sokja eftir einari íbúð í Havn. Tlf. 282649 IBUD TIL LEIGU I HAVN Frå 15. nov. er ein 1 åra 35 kvm. ibud i Vesturby- num til leigu, til fólk, id ikki roykja, og fara væl um, fyri 3.000 kr. um mør. v/hita + 1 mår. depositum. Bill.mrk.: nr 701467 IBUD TIL LEIGU I HAVN Tad er ein kjallaraibud i Miðbýnum. Ibudin er til leigu frå 1. des. 99. Er uml. 80 fermetrar. - Stova og køkur eru i einum 2 kømur (har av eitt pultikamar). Prísur 3.600 kr. við ljós og hita. Billmrk.: 703210 IBUD YNSKIST Ung genta søkir ibud i Runavík skjótast tilber. Tlf. 441117 YNSKIST Íbúð ella hús í Tórshavn, ynskist skjótast gjorligt. Tlf. 004530533655 Kristina ; IBUÐ YNSKIST I HAVN Fridarligt, ungt par søkir íbúð. Roykja ikki. Tlf. 282278 KAMAR SØKIST Eg eri ein 24 åra gamal drongur, sum søkir eftir kamari. Eg eri sera frida- ligur, royki ikki. Havi fast arbeidi. Tlf. 373110 IBUD/KAMAR | AMAGER Er tad nakar, id kann leiga framleiga mær eina ibud ella eitt kamar å KBH- leidini ella å Amager i tidarskeidnum 1/12-99 - 1/ 7— 2000 Tlf. 421162 KAMAR YNSKIST Ungur lesandi ynskir kam- ar til leigu i Havn. Tlf. 457119 LØGREGLUMADUR YNSKIR IBUÐ Til leigu í Havn ella nær- hendis. Friðarligur og royk- ir íkki. Tlf. 311448 Brian Nolsøe MEGINFELAG FØROYSKRA STUD søkir ibudir. Føroysk les- andi i úlondum hava stórar íbúðartrupulleikar. MFS hevur tískil stovnað eina bústaðarávísing. og sokir í hesum sambandi eftir íbúðum til limir sínar. Alt hevur áhuga. MFS, Bústaðarávísingin miku- og friggjadagar kl 16-18 Tlf. 0045 33250210 SØLUMADUR YNSKIR ibud til leigu i Torshavn umrådnum. Pr. 1.12.99 Eg royki ikki og eri góður gjaldari Tlf. 282165 & 317865 UMBYTING! Er tað nakar, sum hevur eina 2ver. íbúð í Tórshavn í býti við eini stór hús í sera góðum barnavinarliga um- hvorvi. TIf. 318562 — 314356 e. kl. 15 VIT ERU EITT UNGT PAR úr Suðuroynni, ið søkja eftir íbúð. Ég gangi á FHS og Jón hevur fast arbeiði í Havn. Í lotuni búgva vit hjá familju, og tað er sera trongligt, tí vilja vit fegin flyta í annað býlið skjótast tilber. Vit eru sera fridalig, fara væl um og roykja ikki Við vón um vælvild Heilsan Inger Enni og Jón Gardbo. Ovaragota 4 110 Tórshavn TIf. 373110 Bøkur TIL SØLU 41 bind av Vardanum og eitt malari av Hestbygd sum Jóannes Christiansen hevur málað TIf. 313865 TIL SOLU 16 Innbundin bind av Mort- en Korch. Til 30 kr. stk eisini eru nógvar aðrar ymiskar bokur til 20 og 30 kr. stk. Tlf. 375015 TIL SØLU Ein målningur, sum J. Kris- tiansen hevur målad av Hestbygd, og 41 bind av Vardanum, til sølu. Tlf. 313865 Dansur DANSUR! Við Twilight verður i Sorvági 13.11.99. Sørvågs Rórðarfela FRA Ki ; Gamlamannadansur vid orkestrinum Bacon verdur i Kl-høllini leygarkvøldid 4 des. 1999 kl. 23. Kl Dyr KANINBUR TIL SØLU Til innandura og uttandura nytslu. Tlf. 314761 GOLDEN RETRIVER HVØLPUR Ektadir Golden Retriver hvølpar iil sølu Tlf. 312409 eftir kl. 18 HAMSTRARAR Hvør vil eiga okkum? Vit eru 6 hamstrara-ungar, 5 svartir og ein gråbrunur Tlf. 457909 eftir kl. 16 HUNDAHVØLPAR 9 vikur gamlir. Teir eru blandadir Collie Tlf. 448297 & 286553 HUNDAHVØLPAR verða latnir djóravinum Ein hunda- og tríggir tík- arhvolpar. Hvítir og svart- flekkutir Tlf. 315854 HVØR VIL EIGA MEG? 1 åra gomul tik av Collie slag verður latin djóravini Hon er reinlig og góð við born. Tlf. 318775 e. kl. 16 SNURLI AFTUR BURTUR Hevur nakar funnið okkara kettu, sum er beigefarva við hvítum stripum, er sera tom. Síðst var hon funnin tætt við Havnar Klubba Ring 312101 arb. ella 312004 heima Fundir AÐALFUNDUR Sagt verður frá at aðal- fundur felagsins verður á Hotel Vágum leygardagin 6.11.1999 kl. 15. Skrá sambært lógum felagsins Ferðavinnan í Vágum AÐALFUNDUR Kollafjarðar Talvfelag hev- ur aðalfund mikudagin 24 nov. kl. 20 í talvhølunum Nevndin ALMENNUR FUNDUR vid barnalækna Sepidek verður í Leirvíkar skúla týskvoldið 9. nov. kl. 19 Hon greiðir frá um Astma Bronkitis. Hovið verður at keypa bøkur, pjecur 0.a. Drekkamuður verður eisini Astma/Allergifelagið ARSAÐALFUNDUR HJA SLAI RING Lýst verður til ársaðalfund- ar hjá Sláið Ring, Lands- felag Foroyskum dansi at frama, leygardagin 20. nov. 1999 kl. 10 á Lands- bókasavninum í Tórshavn Fundarskrá 1. Val av orðstýrara. 2. Arsfrágreiðing 3. Framloga av grann- skoðaðum roknskapi til góðkenningar 4. Viðgerð av innkomnum málum 5. Asetan av limagjaldi fyri komandi ár 6. Val av nevnd og trimum tiltakslimum. 7. Val av grannskoðara 8. Ymiskt Nevndin DANSKE PIGER mødes lørdag 6.11 kl. 14, i Mettustovu Sk. Hansen- gøta Torshavn. Pris 75 kr. Daisy Kristensen Tlf. 310344 Milly Kruse tif. 316804 NORRØNI EFTIRSKULIN Eftirskúlafelagið lýsir til eykaaðalfund leygardagin 13. nov. kl. 15 í missións- húsinum á Toftum og ikki 14. nov. sum áður lýst. vinarliga nevndin fyri Norrona Eftirskúlan Marjan Nielsen, 655 Nes