mikudagur 10. november 1999síða 27

28 Húsarhaldstól 1 WESTFROST FRYSTIBOKS Boks umi. 400L til solu fyri 500 kr. 1 Siemens kom- fyrur til solu fyri 500 kr Tlf. 447724 FRYSTIBOKS 450 L og Vaskimaskina, biliga til sølu Tlf. 283906 HYGG HER! Ein Obrukt CANDY vaski- maskina til solu fyri 3.500,- Tlf. 311045 aftaná kl. 17 KOKIPLATUR Stalplåta, stodd 29x51 cm vid 2 kókiplátum at fella í borðplátu til solu fyri 800.- Tlf. 319125 — 281131 KOLISKAP Gamalt koliskáp ten ikk >m fyri 250 k solu fyri 250 K f 317654 TIL SOLU | mn nutt Ti TURKITRUMLA WHIRLPOOL UMkiirumla av mMerkinum VASKIMASKINA Ein Bosch V452 vaskima- skina til sølu fyri 1.200 kr Tif. 214110 ZANUSSI KØLISKAP 11 mør. gamalt koliskáp, 112 cm h og 54 cm b hevur eina frystiskuffu. Nyprisur 3.490, nu 2.300 kr. Tlf. 316824 Innbúgv COMBI DE LUXE Lama springmadrass stodd 90x200 (Obrukt) til sølu fyri 800 kr (Nýprisur 1.700) Tlf. 315412 el. 315712 DUPULT SONG Bilig dupultsong til sølu Tlf. 441132 & 282116 EIN 2-MANS SOVISOFA væl vidfarin, til sølu fyri 1.500 kr Tlf. 311633 & 310911 FURU- HORNABONKUR Borð + tveir stólar til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 315616 HARMONIKUHURDAR 2 stk. bruktar harmoniku hurdar breidd 83 cm til solu fyri 300,- stk. Tlf. 447724 LUTBEHANDLAD Sofabord til solu, fyri 700,- TIf. 318906 TIL SOLU 25 Hillar 80x20 cm, 6 hillar 80x30. Listar við holum við alt 400 kr. (kann seljast partvist) Tlf. 375015 TIL SØLU 1 spísistovuborð, 90x162 cm, við eykaplátum, til solu fyri 100 kr Tlf. 312451 SOFABORD Hevur onkur eitt sofabord sýra eik at selja mær. Tlf. 216089 TIL SØLU Ein vinreyd trymans sofa biligani til solu, eisini kunnu tveir stólar fáast við í keypinum. 1.000,- Ring tlf. 211819 ella 317119 TIL SOLU Eldri møblar (Antik) 6 stolar, 1 sofa 1,30 m long + 1 ovalt borð. Alt fyri 5.000 kr Tlf. 375015 TIL SØLU 1 Skrivaraborð v/ 3 skuff- um at læsa hill er åføst bordinum. 400 kr. Tlf. 375015 VIT SELJA! Eina sovisofu, lítið brúkt fyri 2.000 kr. Kostaði uml. 6.000 kr. eina frystiboks 500L fyri 1.000 kr. Tlf. 312485 YMISKT INNBUGV Sovisofa, borð og stólur (til ung) selist fyri 1.000 kr. ialt Tlf. 315616 Hanna Lutasedlar DEYVAFELAG FØROYA drigin å Girokortinum hjå 1 ungur nr. 86,725 2. vinningur nr. 75,215 vinningur nr. 97,815 vinningur nr. 187,540 vinningur nr. 106,561 vinningur nr. 171,922 vinningur nr. 170,311 vinningur nr. 132,918 vinningur nr. 144,515 10. vinningur nr. 2,685 11. vinningur nr. 186,042 Hjartaliga takk fyri dyggan stuðul. Deyvafelag Foroya tlf. 317597 FRA SØLURASINI '99 Hesi atgongumarki hava vunnið Leygardagur 6. nov: bláir seðlar: 1. 0298 og 2. 0005. Grønir seðlar: 3. 3520, 4. 3711, 3. 3792, 4. 3501, 5. 3870, 6. 3878, 7. 3649, 8. 3941, 9. 3897, 10. 3643, 11. 4994, 12. 3679 Sunnudagur 07.nov: Hvitir sedlar: 1. 5552, 2. 5165, 3. 5629, 4. 7512, 5. 7342, 6. 5135, 7. 5342, 8. 7367, 9. 5154, 10. 6607, 11. 5155. Reyðir seðlar: 12. 1301, 13. 1831. 14 1146, 15. 1102, 16. 1725, 17. 1113, 18. 2076, 19. 1223 Høvudsvinningin vann grønur sedil nr. 4949. Vinnararnir verda bidnir um at ringja tlf. 284340. Við tokk fyri stuðulin Søluråsin 99 LUTASEDILIN HJA SØLURASIN Lutasedilin i samband við sølustevnuna SøluRåsin "99 i Ítróttarhollini á Skála 6. og 7. nov. Hesi nummur hava vunnið: 1. 2519, 2. 1536, 3. 4829, 4. 1525, 5. 3988 6. 2240, 7. 5266, 8. 1395, 9. 0141, 10. 2927. Vinnararnir verða bidnir um at ringja tlf. 448714 ella tlf. 284340 Við tokk fyri studulin SoluRásin '99 STUÐULSBROV ORNIN Vinningarnir fullu soleiðis: Flogferð: 1476 Gávubræv: 1492 FOROYA FELAG MÓTI KRABBAMEINI Notarius publicus hevur tikið hesi nummur út sum vinnarar: vinningur: 024270, vinningur: 111720, vinningur: 062789, vinningur: 192234, . vinningur: 047082, vinningur: 013085, . vinningur: 042109 Vit takka hjartaliga fyri stuðulin Foroya Felag móti Krabbameini ØD IDO þa ( NOVBEND- tíðindablaðið S08'2 7 KFUK Vinnarar til lutaseðlarnar hjå KFUK i Havn drigid 4. nov. 1999 eru hesi: 1. 5951, 2. 4975, 3. 3458, 4. 6499, 5. 4365, 6. 443, 7. 5959, 8. 6462, 9. 2771, 10. 7951, 11. 3358, 12. 2854, 13. 1494. KFUK STUDULSFELAGID hjå Havnarfimleikara Felag. 2. november vóru hesi tol drigin í lutaseðla- soluni. 1. 3120, 2. 1557, 3. 3381, 4. 4130, 5. 5242, 6. 1569, 7. 1242, 8. 2876. Vinning- arnir fáast við at ringja tlf. 312380, 311116 ella 211016 áðrenn 15. des. 1999 Við tokk fyri stuðulin Stuðulsfelagið hjá Havnar Fimleikafelag Mat TURT SPIK OG TURR GRIND Til solu TIf. 333066 aftaná arbeiðstíð. Georg Plogg BRUÐARKJOLI Stodd 44 til solu. Nærri upl. fáast á tif. 0045 32957704 (kjólin er í Foroyum, so moguleiki er at passa hann) EIN SERA VAKUR BRUDARKJOL stødd, uml. 40-42, til solu fyri 7.000 kr. Virdi 15.000,- Tlf. 445101 8 283201 LEWI'S BUKSUR 1 par stødd 26/28 nr. 501 og 1 par stødd 146 (10 år) til solu fyri 100 kr. parið. TIf. 316580 eftir kl. 14 TIL SØLU Tvey por av bláum Lewis- buksum 532, w31, 132 til solu fyri 200 kr. parið. TIf. 316264 TIL SOLU Vovið blátt turriklæð og fyriklæð til fo. kvinnubúna, til solu fyri 1.100 kr. Tlf. 315474 TIL SØLU Brúðarkjóli til solu fyri 1/2 prís. Bert brúktur einaferð. TIf. 310654 8 311855 Samband 37 ÁRA GAMAL maður ynskir samband við kvinnu í hóskandi aldri, 35- 40 ár. 100% tagnarskylda. Billmrk: nr. 701676 MAÐUR 38 AR Nú veturin er í nánd, og eg eri nógv eina eftir ar- beiðstíð, soki eg ein kvinnuligan vin, at deila kvoldini við. Havi annars fæst arbeiði, egin hús og bil. Hevur hetta tín áhuga, skalt tú ikki ivast, men skriva til mín. 100% tagn- arskylda. Bill. mrk. 705233 SAMBAND YNSKIST Maður seinast í 60 inum ynskir at koma í samband við kvinnu í sama aldri. Gerð einki um tú ert eitt sindur yngri!. Bill. merk. 705131 Sjavs SJAVSKAPPING Verður á Svangaskarði mánakvoldið kl. 18.30 B68 SJAVSKAPPING Sjavskapping verdur leyg- ardagin kl. 16. Tilmelding ikki neydug. NSI SJAVSKAPPING Verður i LIF-husinum hós- kvøldid 11.11 kl. 18.30. Tilmelding er ikki neydug. LIF SJAVSKAPPING Sjavskapping verdur å Svangaskarði mána- kvoldið kl. 18.30. B68 Súkklur KNALLER TIL SØLU Ein Suzuki Samurai DM50 við nógvum eykalutum til solu TIL214693 KONDISUKKLA TIL SOLU FYRI 2.000 kr, hon er av merkinum Kettler. Garanti gongur ut i mars 2000. Tlf. 421431 PRUTL YNSKIST TIL keyps fyri biligan penga Max. uml. 3.000 kr. Tlf. 315584 eftir kl. 18 (Allan) SUKKLA TIL SØLU 3 ára gomul kappsúkla til damur, av slagnum Nisiki, biliga til solu. Í góðum standi. Nyprisur kr. 5000. nú kr. 3000. Ringjast kann á tf. nr. 320719 TIL SOLU Atlanta dreingjasúkkla við 18 gearum, til solu. Tlf. 361638 TIL SØLU YAMAHA skootari i góðum standi, til sølu. Tlf. 217750 eftir kl. 17 YAMAHA Prut! - 15 ára gamalt, koyrir hampuliga væl og fallhjålmur til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314009 eftir kl. 17 Teldur FARTELDA Ein 200 MHZ-MMX, við 48 MB Ram 24 x CD Rom, K56 modem, printara, scannara, Net-kort og Windows 98 til sølu fyri 10.000 kr. Ring 310165 & 210167 John PC-SPØL TIL SØLU 5 Sera góð pc-spol biliga til solu. TIf. 216300 PENTIUM 133 16 MB Ram 1,2 GB HD 15" skerm ymisk spøl Bíliga til solu. Tlf. 372223 PENTIUM Il, 266 MHZ, 64 mb sd-ram, 4,3 GB HD, VooDoo 3d- grafikkort, 32xCD Rom, Netkort, 15" SVGA skerm 56 K Modem, Cannon Farveprinter 7.000 kr. Tlf. 315203 eftir kl. 17 PLAYSTATION Ynskist biliga til keyps. Tlf. 317039 TELDA TIL SØLU Swift 486 DX2, 66 MHz 400 MB Hard Disk, Windows 98. Prísur: 2200.00 DKr Tlf. 214053 TELDA TIL SØLU 150 mhz 32 mb ram 1,75 gb hd 3 d. kort Windows 95/98 Works Word Office 0.0 program modem, hå- talarar v.m. Prisur 5.500 kr. Tlf. 217109,317109 TELDA TIL SØLU 350 MHZ pentium II telda vid 17" skermi, modem og windovs 98 utgåva 2. Sum nyggj til sølu fyri 8.900 kr. Tlf. 288153 Nr. 214 - 10. NOVEMBER 1999 TELDA TIL SØLU Ein fujitsu 233 MHz, 24 x cd-rom, 32 mb-ram, 3,2 GB hardisk, 15" skerm, tastatur og mus. Mong programmir og spol fylgja vid. Teldan er tár og 4 månar gomul, góð til skulabruk, liti brukt. Tlf. 457630. Tonleikur ZILDIJAN 10" Zildjian 10" splash, 2 åra gomul, til solu fyri einans kr. 800,- tif:361040 mobil: 211044 ZILDJIAN Z CUSTOM Zildjjan Z Custom Power Ride 21", 1 ára gomul sum nýggj. nýpr. kr.2.700,- til solu fyri einans kr. 1.900,- Tlf: 361040 mobil: 211044 BASS FORSTERKARI Roland Super Cube 60 til sølu fyri um 2.500 kr. Tlf. 283338 & 310225 HOHNER TRUMMUSETT (REYTT) Til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 448117 eftir kl. 18 KEYBOARD Av slagnum Power til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317429 ORGUL Elektriskt orgul av merk- inum Farfisa, biliga til sølu Tlf. 314873 & 214873 eftir kl. 14.30 PA ANLEGG TIL SØLU Ahugað fáa ein lista við at ringja tlf. 421419 Black Panthers TIL SØLU 10 góðar LP-plátur til solu. 30 kr. stk. Tlf. 375015 TRUMMUR Pearl Masters Custom trummur vid 24K gull hard- ware (MMX-G), 2 ára gamalt, - ,sær knasandi gott ut, og ljóðar ótrúliga væl“. 22" BD - 10"-12"-13"- 14" TT + haldarar (bert trummur vid tom-haldar- um) til sølu fyri kr. 19.500,- Tlf: 361040 mobil: 211044 Út- & Sjonvarp SAMSUNG 28" Nýmótans sjónvarp, væl- egnað til souround (6000) + video (2000). Bæði 7250 kr. Eisini ein Motorolla 910 til solu. Tlf. 457078 STEREOANNLEGG Samsung vid cd-spælara, bandupptakara, plátu- spælara og tveir hátalarar til solu fyri 800 kr. TIf. 319125 o 281131 Ymiskt ROKKJALLARIN Vit átaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 & 283390 Tinghúsvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13—-17.30 Leygardag: eftir avtalu BOR- HJALLSVIFTA Obrukt, nógvar funktiónir, stodd 30 Diam., Prísur 125 kr. Tlf. 316099 BP- GASSFLØSKA Til sølu. Stødd 50x30 (vanlig) Fløskan er full av gassi. Prisur 325 kr. Tlf. 316099 GAMLAR MYNTIR Rúgva av Cink 1 og 2 oyru, nógv 5 oyru, stór og små bíliga til solu. Tlf. 316099 GARAGA YNSKIST TIL LEIGU Til ein persónbil í Havn skjótast gjørligt. Ring tlf. 220269 DEAR SIR My wife's family came ori- ginally from the Faero Is- lands two or three genera- tions ago. Their name ther was Petersen possibly from Mittlefiord. They came to Palnackie in Scot- land and there settled and changed their name to Pat- erson.One of them, Nicol | believe was a ship's Cap- tain who perished in a big storm in the lrish Sea Could anyone help me with further information, please? We now live in New Zealand,and my e- mail address is: hvh&xtra.co.nz Best Regards, FARTELEFON TIL SØLU NMT 900 Ericsson NH 238. Hon kann bæði rista og ringja. Við fylgja, borðladari, billadari og vani. ladari, bíliga til solu. Tlf. 441132 & 282116 FRA TORSHAVNAR BATAFELAG Seinasta freist at keypa atgongumerki til ræstkjøt- veitsluna 13. nov. er mána- kvoldið 8. nov. í holum felagsins. Kostn. 150 kr. avmarka atgongd. Bátafelagið GSM TIL SOLU Ericsson GA318 fartelefon við battari og borðladari til solu fyri 700,- . Ring 219280 GSM-FARTELEFON Ein Nokia 5110við loðara og billoðara til solu fyri 1.500 kr. TIf. 217256 Eivind HESPAN OPNA AFTUR! eftir at hava stongt eina tíð. Her fært tú: Nakað av maskin og hosugarni og alt til Brothers Bindimaskinur. Opið er tysdag til friggja- dag frå kl. 13 til 17.30 — Hespan Toftir Tlf. 447175 HJALPID OKKUM AT HJALPA Skandinaviska barnamiss- iónin sóknast eftir ókeypis holi har vit kunnu goyma og pakka klæði, sum skulu sendast víðari til hjålpiar- beiði í oðrum londum. Tlf. 313832 & 316268 HVITT BADIKAR! Við beinum, tveimum síð- um og enda til solu. Tlf. 315522 JARDARSTYKKI I SØRVAGI 7866 fermetrar å Longu- brekku, partvis dyrkað, til sølu. Minsti prisur 100.000 Tlf. 421180 KØKUR EIK FINER Ikki stórur við Husqvarna, heit/lufts 4 alm. funk. baki- ovn Husqvarna kol/frysti- skáp eins í stodd, funk. hvort sær v/el. vaskdupet. 4 el kókiplátur. Eymhetta - motor alt í góðum standi. Fast við at taka hann niður + evt. eitt minni beløb. TIf. 448506 Frammhald av lýsing- artorginum á s. 31 ás se? N | H