hósdagur 11. november 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyr
Jan Møller
Blaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
Marknaðardeild:
Jonhard Hammer
Dagbjørt S. Hansen
Bladfoik:
Aki Bertholdsen,
Turid Kjølbro
| Dagfinn Olsen |
| John Johannessen |
Sveinur Tróndarson |
Eyðun Klakkstein |
Høgni Mohr |
| Niclas Johannesen
Yngd: Jákup Mork
Myndamenn:
Jens Kristian Vang
Álvur Haraldsen
Utgevari, uppseting: |
Sp/t Sosialurin |
Bústaður: |
Argjavegur 26, Argir
Postadr: Postsmoga 76, =
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail: post & sosialurin.fo
Lýsingar: lysing € sosialurin.fo
Prent: Sosialurin
|
i
Stakkals Heini
Oddagrein
Heini O. Heinesen fekk ikki eina lætta upp-
gåvu týsdagin. | fjølmidlunum mátti hann
verja semjuna millum Fólkaflokkin og Tjóð-
veldisflokkin, hóast hann ikki hevði verið
við til at viðgjort hesa søguligu semju -
semjuna uttan pappír.
Líka síðani foroyingurin fyrst ferð hoyrdi um
ætlanina - ella donsku krovini - at seta eina
kvotuskipan í gildi ger á landi, hevur Heini
O. Heinesen staðið í huganum hjá føroy-
ingum sum kappin, sum skuldi syrgja fyri,
at vit ikki fingu handilskvotur her á landi.
Men týsdagin - 10 ár eftir at múrarnir millum
Eystur og Vestur rapaðu - mátti hann krúpa
til krossin. Ja, hann mátti vegna Tjóðveld-
isflokkin staðfesta, at fiskidagarnir og veið-
iloyvini vóru longu frítt umsetilig her á landi,
og tí var einki at gera.
Føroyingar sótu sum kánus. -Hevur onkur -
kanska Fólkaflokkurin - lumpað formannin
í Tjóðveldisflokkinum og sníkt frítt umset-
iligar fiskidagar niður yvir okkum á miðjari
nátt, meðan Heini hevur sovið sín søta
blund norðuri á Gili í Kunoy?
Ella hevur hesin varðhaldsmaðurin hjá for-
osyka útróðrarmanninum snorksovið, með-
an fiskimálaráðgharrarnir í Fólkaflokkinum
hava "lumpað og lirkað" frítt umsetilig veið-
iloyvi gjognum okkara høga ting?
Øll minnast, hvussu Heini lovaði bál og
brand, tå Frojanes-málið fylti tíðindasend-
ingarnar og breddarnar á blødunum. Hetta
var ímóti lógini, og vóru ivamål, so skuldu
tey beinast av vegnum alt fyri eitt. Nú skuldi
ruddast upp, men enn er formaðurin í
Vinnunevndini ikki farin at rudda.
- Hevur Fólkaflokkurin einaferð afturat lump-
að Heina í Kunoy? Skuldi ikki uppskot um
broytingar leggjast fram tíðliga í heyst.
Broytingaruppskot er einki komið! Afturímóti
kom Caragata-álitið nú um dagarnar. Og
Caragata mælir til storri umsetiligheit í fiski-
vinnuni. Hevur nú onkur eisini lumpað Car-
agata, og sagt, at vit hava ikki fría umseti-
ligheit, sum teir jú mæla til, men sum vit
kortini hava sambært Heina O. Heinesen.
Lógin um vinnuligan fiskiskap er flokt. Í
øllum forum er lógin, sum setir upp karm-
arnar fyri okkara fiskivinnu, so ógreið, at
hvorki formaðurin í Vinnunevnd Logtings-
ins og stórir partar av Føroya fólki vita,
hvussu umsetilig fiskidagaskipanin og veið-
iloyvini eru.
Hetta ljóðar skemtiligt, men hetta er í grund-
ini ein sorgarsoga. Fiskivinnan er okkara
hevuðsvinna, og tað er neyðugt, at breið
politisk semja er um, hvussu vit skipa okkara
hovuðsvinnu, so grundhugsjónin ikki broyt-
ist alt eftir, hvor situr í landsins stýri. Og ti
er tað heldur ikki gott politiskt handalag, at
semjur verða gjørdar - uttan pappír - og
uttan at floksformaðurin í landsins storsta
flokki er við. Sosialurin
Viðv. Endurnýgging av skipaflotanum
Havi lurtað eftitr orðaskift-
inum hesum viðvíkandi
síðstu tíðina, men eg má
finnast at, at ongin tekur
mun ímillum heimnaflotan
og t. d. rækuflotan, tí for-
treyturnar her eru als ikki
tær somu.
Nú skal eg bara viðgera
rækuskipuni, tí tað haldi eg
meg hava eitt sindur av skili
tyri.
Rækjubátarnir fiska fyri
tað mesta á internationalum
oki, og vit geva ikki nakra
kvotu afturfyri á Føroysk-
um oki (burtursæð frá tí lítla
vit fáa í Eysturgrønlandi),
so man kann siga, at hesi
tons ella krónur, hesi skip
avreiða telja næstan dubult.
Polittikarar tosa nógv um
at skapa karmar um vinn-
una, og her er tað vit kunnu
gera eitt sindur við karmar-
nar, tá tað kemur til rækju-
bátarnar. Tí um vit skulu
sammeta okkum við nógvar
at teimum, sum vit kappast
ímóti, t.d. á Flemmish Cap,
so kann man taka Hvivlt-
enni fyrr og nú sum eitt gott
dómi. Her eru tað Íslenskir
spekulantar við Eystlensk-
um flaggi, sum standa aftan
fyri keypinum av Hvivlt-
enni og ca 15 ørum mod-
ernaðum skipum við tveim-
um trolum, sum fiska rækj-
ur á Flemmish Cap, har er
Skiparin, meistarin og prod-
uktionsformadurin íslendar-
ar/føroyingar og restin av
manningin eru russar.
Manningarhýrurnar eru
eini 15% (móti 34% á før-
oyskum skipum) og eisini
eru arðrar útreiðslur nógv
minni hjá teimum.
Hetta er also tað, sum vit
skulu kappast ímóti, teir
spara fleiri milliónir um árið
í hýruútreislum og ørum út-
reislum í mun til okkum.
Stødan í dag er eisini
tann, at vit útnytta als ikki
alla okkara rækukvotu, og
hetta vidførir so líðandi, at
vit missa hesi rættindi, sum
vit søguliga gjøgnum nógv
ár hava forvunnið okkum,
og vit fáa tey ALS ikki aftur
nakrantíð.
Nei um vit ætla at behalda
ella endurnýgga rækjuvinn-
una, so má ein heilt onnur
tankagongd til, og einasti
máti, sum eg dugi at sígga,
er at man ger eina DIS skip-
an fyri rækubátarnar ella
líknandi skipan, so man er
javnsettur við teir, man
kappast ímóti.
Við hesari skipan fær
landið ongar ella lítlar skatt-
ainntøkur av hesum skipum
ella monnum, men tað er
tað at velja ímillum ella
ongan rækuflota at hava um
nøkur ár - tá fær so ongin
nakað.
Gongdin nú er ræðandi
fyri okkum, tí fyri bert
tveimum árum síðani máttu
vit læna dagar frå grønlend-
arum á Flemmish Cap, men
í ár leypa eini 600 dagar av,
bara tað hevði verið nokk
til at 2-3 rækutrolarar høvdu
kunnað ligið har aftrat, so
hetta eru uml. 80 mill kr í
mistari inntøku bara á Flem-
mish Cap, og so kemur
8 á
Svalbard ella Barenshavið
aftrat.
Og sum treytirnar eru í
dag verður als onki nýtt skip
bygt, men kanska vit kunnu
keypa okkurt, sum arðir
kasserað.
Bjarni Petersen
Orðaskifti ella kjak
Eg royndi í einari viðmerk-
ing, sum eg kallaði “Tað
stóra mistakið", at kanna
orðabrúkið hjá landsstýris-
manninum í sjálvstýrismál-
um. Eg helt meg kunna vísa
á, at hann altíð brúkar nógv
positiv orð tá hann skal pro-
pagandera sín egna loysing-
arpolitikk, og hinvegin
nógv negativ og kanska
mistonkiliggerandi orð tá
hann skal siga nakað um
andstøduna. Um fólk duga
at síggja hetta klárt, og
royna at finna tad sakligu
kjarnuna í tí sum skrivað
ella sagt verður, var tað vón-
andi so, at vit nærkaðust
einum orðskifti, og sluppu
undan at kjakast (sum
merkir at skeldast).
Við tí sum J.C. Carlsson
skrivar “Rolf Guttesen og
mistøkini” í týsdagsblað-
num, koma vit ongan veg.
Tí viðmerkingin hjá JCC
snýr seg mest um gitingar
um mína og annara fortíð.
Tí hevði tað verið frægast,
at JCC vist nakað um tað,
hann skrivar um. Hóast
hetta ikki verður nakað í-
skoytið til orðaskiftið pol-
itisku framtíðina, so noyðist
eg stutt at rætta ymsar villur
hjá ICC.
Oyggjaframi var ikki
nøkur a-4 avis, sum JCC
tekur til. Blaðið, hann helst
hugsar um, kallaðist Fram-
in, og hevði í vælmaktini í
70-unum eitt upplag uppá
meira enn 1000, og tað var
slett ikki so galið. Annars
kann eg upplýsa, at tað sum
undirtittul hevði orðini
“Sosialisma og sjålvstyri”.
Og hesi grundleggjandi ýtir
meini eg framvegir eru skil-
agóð.
Felagið, sum gav hetta
blað út kallaðist Føroyskir
Sosialistar. Tað var rættiliga
breitt, og hýsti limum, sum
“niðri" vóru alt millum Sos-
ialdemokratiid og DKP.
Samstundis var eitt annað
felag í Føroyum, sum kall-
aðist Oyggjaframi. Eina tíð
var eitt vist samarbeiði, men
tað slitnaði, tá Oyggjaframi
í Føroyum fór at bekenna
seg til maoismuna, og
seinni til tað albanska para-
dísi, sum tað einasta rætta.
Meðan enn eitt vist sam-
starv var, varð eg einaferð
boðin við á fund í Havn, og
tað varð eitt sera sjáldsamt
upplivilsi. Fundurin varð
settur við at orðstýrarin las
eitt sitat úr reyðubók hjá
Mao, og síðan útlegði hann
sannleikans tekst, sum ein
annar predikantur. Eg skal
ikki nevna eitt einasta navn,
men hesin orðstýrarin er í
dag kendur limur í Tjóð-
veldisflokkinum. Og hann
er ikki tann einasti, sum
endaði har.
JCC nevnir meg “stóran
dialektikara”. Hevdi verið
visur i, at JCC sjålvur visti
hvat ið dialektikkur er, so
hevði eg tikið tað sum ein
stóran heiður at fingið hetta
heiti. Men eg eri næstan vís-
ur í, at JCC ikki veit nakað
um dialektikk, sum er eitt
tað torførasta hugtakið inn-
an filosofi/heimspeki. Men
kanska fari eg skeivur i hes-
um.
Nógv onnur hava skilt ør-
indi mítt í viðmerkingini,
tað er bara ikki sent blødu-
num. Tað, sum JCC hevur
sent bløðunum, vísir tíverri,
at hann ikki hevur skilt við-
merkingina.
Vinarliga
Rolf Guttesen
9.11.99
Atlantic rapsodi - eitt fråsøgukvædi
Fúka um oyruni í nógvum stuttum brotum nógvir grónir
litir í hvassari kontrast og mótsøgn við málað andlit,
klædnapløgg og spjarrar. Ein skørvut samanseting og
spennandi.
Kvikt fremmandamál í mótsøgn við seigliga føroyska
spyrjandi »ha?«
Ein fúkandi ferð við livandi og ivandi ungum gentum
kring landið.
Altjóðagerðin og heimavitskan.
So føroyskur, so føroyskur, at tað brennur frå sær.
Og tó alheimskur.
Men djúpt heimligur.
Tú kennur tað aftur.
Sjáldan úttalað, ongantíð nevnt, tagt burtur millum
bygdafólk.
Alt ov viðkvæmt evni. Og tó vita øll at siga somu søgur
um teirra egnu.
Eyguni, sum alla tíðina eru har, málað ella ikki.
Eins og húsini, sum enn eru her.
Summi standa og skríggja í tí grøna bønum - enn.
Í skrigginum ei veikur ivi.
Leitandi eftir harmoni.
Innan eru tey kanska heit og fjálg?
Ein heimsmynd í kendum korum.
Leitandi og leitandi, lurtandi, hyggjandi, spyrjandi -
livandi.
Í heimlandinum halda fólk seg aftur at líta at sterkum
myndum - sonnum myndum.
Sigandi listarligar kvikmyndir at síggja um aftur -
nógvar ferðir um aftur.
Regin Debess