týsdagur 16. november 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Køindablaði Ábyrgdarblaðstjóri Marknaðardeild:
Jan Miller Jonhard Hammer
j .H
Bladstjøri: Dagbjørt S. Hansen
Eirikur Lindenskov Blaðfólk:
Internet: www.sosialurin.fo Í Áki Bertholdsen,
Turið Kjølbro
——————
Dagfinn Olsen
John Johannessen
Sveinur Tróndarson
Eyðun Klakkstein
Høgni Mohr
Niclas Johannesen
Yngd: Jákup Mork
n: Postadr: Postsmoga 76,
Jens Kristian Vang 110 Tórshavn
Álvur Haraldsen Á Jøleken : 5 Fu
Utgevari, uppseting: elefax.
Så Sosialurin 3 e-mail: post & sosialurin.fo
Bústaður: Lýsingar: lysing Gsosialurin.fo
Argjavegur 26, Argir Prent: Sosialurin
Fitt gåva til
figgjarvinnuna
Oddagrein
Eitt av tiltokunum í ti pappirsleysu semjuni
er at lækka partafelagsskattin niður í 27
prosent. Henda ætlanin hevur til endamáls
at skapa betri umstoður hjá fiskivinnuni at
klára seg og at endurnýggja seg.
Sambært teimum upplýsingum, sum higar-
til eru komnir fram, rindar fiskivinnan lítið
og einki í partafelagsskatti, men sjálvandi,
um tað fer at gangast betri, so fer henda
skattalækkingin at gera mun.
Allir foroyingar taka undir við, at hovuðs-
vinna okkara skal hava góðar karmar at
virka í, so hon bæði verður livfør og burðar-
dygg. Ti hava fólk einki ímóti, at partafel-
agsskatturin lækkar niður í 20 prosent, tá
tað snýr seg um fiskivinnuna.
Men tað fer fyrst og fremst at gagna figgj-
arvinnuni, um partafelagsskatturin verður
lækkaður. Og spurningurin er, um tað er
neyðugt at lækka partafelagsskattin, so
Foroya Banki, Tryggingarfelagið Foroyar og
sparikassarnir sleppa lættari.
Fíggjarvinnan rindar kanska einar tveir
fimtapartar av tí partafelagsskatti, sum kem-
ur inn í ár. Metingarnar hjá Fíggjarmála-
stýrinum siga, at inntølkan frá partafelags-
skattinum fer at liggja um 200 milliónir krón-
ur, so henda inntøka fer at lækka einar 50
milliónir krónur.
Tað merkir, at landskassin fær einar 30
milliónir minni og kommunurnar fáa einar
20 milliónir krónur minni í skattainntoku. Tað
virkar, sum um samgonguflokkarnir ikki
hava tikiå við, at bæði land og kommunur
missa inntoku, og at næstan bara fíggjar-
vinnan fær ágóða av at lækka partafelags-
skattin.
Hinvegin kann hugsast, at fyritøkur, sum
hava gjørt nógv fyri at sleppa undan at
gjalda partafelagsskatt, fara at gjalda skatt,
nú hann lækkar umleið ein fjórðing. So
meira kemur kanska inn. Í ollum forum skuldi
ein lækking stimbra, tí lækkar patafelags-
skatturin niður í 20 prosent, hava Føroyar
næstlægsta partafelagsskattin í Evropa.
Bara Irland er niðanfyri.
Men hugsast kann, at serliga hetta - at
uppskotið gagnar næstan bara fíggjarvinn-
uni og at tað hevur keðiligar avleiðingar fyri
kommunurnar - fer at fáa tingfólk at venda
sær burtur frá uppskotinum. Spurningurin
er so, um tað ber til at differentiera partafel-
agsskattin, so hann bara lækkar fyri fiski-
vinnuna? Ella fer tað at vera ov torfort at
umsita tvær ásetingar fyri partafelagsskatt?
Allur bati betur, men sum stødan nú er,
hevur ein lægri partaelagsskatur lítlan og
ongan týdning fyri fiskivinnuna. Hinvegin er
lækkingin ein fitt gåva til figgjarvinnuna.
Sosialurin
Áhugavert, ræðandi, skuffandi og at grína at
Sum býráðslimur í Havn var
tað rættuliga áhugavert og
ræðandi at lesa blødini leyg-
ardagin. Millum annað kundi
tú lesa um tann destruktiva
ágangin móti midstadarøki-
num. Tú kundi lesa um mál,
ið verða umtalað í trúnaði,
men verða endurgivin dagin
eftir í bløðunum. Og polit-
iskar vingliskøltar stendur
eisini okkurt um
Fyrst tað ræðandi:
Tingmenn uttan fyri megin-
øki0 hava havt loynifundir,
har teir hava tjakast um,
hvussu teir kunnu flyta al-
mennar stovnar ut å bygd.
So loyniligir hava hesir fund-
ir verið, at politiskir parta-
menn, ið valdir eru år mið-
stadarøkinum einki vita um,
at tvørpolitiskir fundir hava
verið. Stigtakari til hetta
nýggja slag av føroyskum
»luskipolitikki« er sjålvsagt
Jógvan vid Keldu, býráðsfor-
maður í Klaksvík
Hesin borgarligi
maðurin, ið plagar at harta
niður á allar almennar stovn-
ar (ikki teir í Klaksvík, sjálv-
andi), bjóðar enntá einum
nýggjum almennum starvi
vælkomnum norður til sín.
Hølid til hetta nýggja al-
menna starv skal hansara by-
ráð útvega
Tað at flyta almennar
stovnar út úr miOstadarøkin-
um er vælsaktans politikkur,
so hví ikki taka slíkt upp
olitiskt. Jógvan við Keldu er
valdir á ting fyri Fólkaflokk-
in, so hví ikki taka spurning-
in upp innan flokkin fyrst.
Tað mátti verið rættari at
havt ein konstruktivan útjað-
ar politikk heldur enn ein
destruktivan = luskipolitikk
móti miðjuni av landinum.
góði
Ella kanska er Jógvan als
ikki fólkafloksmaður og
borgarligur? Nei, hann vil
heldur hålsfevnast við Jó-
annesi Eidesgaard, Marjusi
Dam og Pálli av Reynatúgvu
í onkrum skýmaskoti, fyrr
har at planleggja, hvussu
nógv almenn størv hann
kann fáa norður til sín. Vit
hava jú so ofta hoyrt býráðs-
formannin í Klaksvík grátið
um, hví hann ikki kann fáa
fleiri almennar skattakrónur
í sín kommunukassa.
Hugsið tankan, um løg-
tingslimirnir úr meginøkin-
um (teir eru í fleirtal) byrj-
aðu at føra henda nýggja
tyss-tyss-luski politikkin hjá
Jógvani við Keldu. Ja,
kanska løgtingslimirnir úr
Suður- og Norðurstreymoy
saman við Eysturoyar ting-
limunum komu til ta niður-
stóðu, at bert eitt hospital
verður av ongum, at nýggja
Sandoyarferjan heldur skal
sigla millum Skálafjørðin og
Havnina, at tyrlutænastan
skal niðurleggjast, flogvøll-
urin flytast, osfr. osfr.
Tankin rædir meg. Ting-
limir eru valdir at umsita alt
landid, men tå lokalpatriotar,
eins og Jógvan vid Keldu
hóreiggja sær um teir gera,
burdi spurningurin, um at
gera Føroyar til eitt valdømi
verið uppafturtikin!
Tað skuffandi:
Býráðsarbeiði eigur at vera
so opið sum gjørligt. Allar
avgerðir, ið verða tiknar á-
virka borgaran, og tí eigur
borgarin, í mest møguligan
mun at vita, hverjar avgerð-
ir verða tiknar. Men okkurt
mál kann verða av slíkum
slag, at ikki er gagnligt at
almannakunngera nidurstød-
urnar. Tað kann vera persón-
lig viðurskifti hjá borgara og
líknandi.
Av hesi grund hava bý-
ráðslimir tagnarskyldu, og
onkrir byrådsfundir verða
hildnir fyri læstum hurðum.
Ein slíkur fundur varð hild-
in hóskvoldið. Men longu
fríggjadagin kl. trý seinra-
partin, kundi annað av leyg-
ardagsblødunum nágreinil-
iga endurgeva, hvat sagt var
á tí afturlatna fundinum hjá
Tórshavnar Býráð.
Tað er harmiligt og bein-
leiðis ábyrgdarleyst, at onk-
ur politikart er so grammur
at koma i blødini, at hann
ikki kann yvirhalda tagnar-
skylduna. Ein tagnaðar-
skylda er tagnaðarskylda og
skal sjålvsagt haldast!
At grina at:
A opna býráðsfundinum var
eisini tann nógv umtalaði
kálkskannarin á skránni. Ein
býráðslimur hevði ynskt, at
býráðið tók støðu til, um
kommunukassin skuldi
gjalda til tól, ið landssjúkra-
húsið skuldi nýta.
Fíggjarnevndin hevði við-
gjørt málið áðrenn býráðs-
fundin og var har einmælt
mælt frá at lata stuðul
vísandi til, at talan var um
landsmál og ikki kommun-
almál. Men á býráðsfundin-
um kundu somu fíggjar-
nevndarlimir nú samtykkja
beint tað mótsatta. Ja, so lætt
kann eitt landsmál gerast eitt
kommunaltmál.
So um onkur býráðslimur
heldur, at ein almennur
stovnur manglar eitthvort, so
er bara at leggja uppskot fyri
býráðið.
T.d. kundi býráðið latið
SvF nakrar krónur, so ensk-
ur fótbóltur kann verða á
skíggjanum hvønn leygar-
dag. Ella býráðið kundi
kanska hjålpt Heilsufrødil-
igu Starvsstovuni við nýggj-
ari ventilationsskipan.
Kanska nýtt vaktarskip.
Kanska...
Nei. Býráðslimir eru vald-
ir at umsita borgarans skatt-
apening til at umsita komm-
ununa. Tað er tí beinleiðis
skeivt at krevja inn komm-
unuskatt fyri síðan at gjalda
fyri uppgávur, landið umsit-
ur. Umráðandi er at halda
fast við, at kommunuskatta-
krónan bert verður brúkt til
tað, hon verður kravt inn til,
nevniliga at umsita komm-
ununa. Skopunar bygdaráð
er valt at umsita Skopun,
Sandavágs bygdaráð skal
hava Sandavág koyrandi, og
eru vit 13 býráðslimir valdir
at stýra Tórshavnar komm-
unu.
Vinarliga
Jan Christiansen,
býráðslimur
Fyri árum síðan var reglu-
ligur táttur í Utvarpi Føroya,
sum æt >Orðabókin<. Okk-
ara målprofessari Jóhan
Hendrik W. Poulsen hevði
her høvi til at koma í sam-
band vid alt Føroya fólk
mest um forkunnug orå og
teirra merking ymsa staðni í
landinum. Ahugin var stór-
ur millum manna, og Jóhan
Hendrik hevði so nógv at
spyrja um og so nógv at
greiða frá, at hann hálvi tím-
in oftast mátti tykjast ov
stuttur, eisini tí at v it ikki
bara fingu at hoyra forvitn-
isligar frágreiðingar um orð,
men eisini tilmæli um, hvat
ið var góður og rættur mál-
burður.
Tíverri bleiv hesin ment-
anartáttur tikin av skránni;
men fyri trimum árum síðan
varð målrøktarliga lagt á
annan bógv í útvarpinum,
við tað at heilt lið av mál-
kónum fólki skiftust um
hvønn morgun eftir tíðind-
ini kl. hålvgum átta í nakrar
minuttir at hugleiða um
málslig evni.
Í heyst hevur útvarpið tik-
ið upp ein triðja máltátt, sum
tey nú kalla >Málspilla<. Í
mínari læraralestrartíð lærdu
vit í undirvísingini helst at
taka positivt til orða, um vit
vildu hava ein boðskap at
rína við. Kanska halda tey í
útvarpinum, at heiti sum t.d.
»Målrøkt« er ov skúlalærara-
ligt; men okkurt tílíkt mundu
helst fleiri við mær hildið at
verið líka so hugvekjandi
sum heiti við »spillu«.
Hetta sagt, so man tað vera
ivasamt, hverja ávirkan
nýggja málsendingin slepp-
ur at hava. Í hesari MTV-tíð
er tað heilt stutta lit- og blóð-
bráið, sum er »in«. Men tå
ið tit umgyrða hesa fáu sek-
undini við ágangandi popp-
sjarrið, og tú ikki rættiliga
veitst, nær nú hesi málsligu
gullkorn munnu fara og falla
í oyru, mást tú sita við heilt
serligum treiskni í hesum
tónleikaliga andgletti og tráa
eftir ælasliti. Vidhvørt fær
hin málfróði orðið fyri seg
longu innan tíggju minuttir
yvir átta, men aðrar morgn-
ar mugu hann/hon og vit
onnur - ofta við sinnismuni
- sita og bíða, til hon er nærri
tíggju minuttum í hålvgum
níggju.
og langomma
ára gomul.
sunnudagsskúlan í Kollafirði.
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum at
okkara høgt elskada mamma, vermamma, omma
KATHIS HANSEN
Kollafjørður
andaðist í heiminum sunnunáttina 14.11.1999, 76
Jarðarferðin verður kunngjørd í útvarpinum.
Børnini við Amilju
Tey, sum vilja minnast Kathis, kunnu geva eina peningagåvu til
um, kunnu tit ikki lata okk-
um, sum hava åhuga fyri
móðurmálsviðgerð, fáa hesa
løtuna t.d. beint aftaná eyð-
kennisljóðið eftir tíðindini?
Ólavur Hátún