mikudagur 1. desember 1999síða 14
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
í boði at fáa starv
har niðri, ivaðist
hann ikki, men tók
av.
Hann hevdi ikki so
øgiliga stóran hug
t í tl
skúla-
gongd-
ina, nú
hann
varð lið- 7
ugur við
fólka-
skúlan,
og tískil
sá hann
hetta
sum eitt
kærkom-
ið Rhøvi
til at fáa
eitt ar-
beiði. Oman á tað
heila eitt arbeiði,
har hann fæst við
júst tað, sum hann
hevur hug til.
Ja, honum dámar
somikid væl her
niðri, at hann eisini
er her tey kvøldini,
tá hann ikki er til
ar-
Cola, ChIPS
tíðindablaðið
teldur
un at vera
í starvi á caféini, tí
Trónda ný ikki
at gjalda tímar-
nar, sum hann nýtir
framman fyri
skíggjan. Summi
vilja kanska halda,
at hetta vera órími-
ligt, men í veruleik-
anum eru starus-
fólkini noydd at
halda seg ajour, so-
leiðis at tey altíð
kunnu traðka til,
um onkur av við-
skiftafólkunum hev-
ur trupulleikar av
onkrum slag.
8 mánaðir á baki
Internet caféein Or-
Månakvøldid var
Yngd uppi á lofti-
num í Rokkjallar-
har inter-
net-caféein, Orbit,
heldur til. Full ferð
var á teldunum, og
og á hesum síðum
verður
anum,
Nr. 229 - 1. desember 1999
greitt
sindur frå Orbit
eitt
um er Åki
jals ikki
samdur i.
| Tað er
eisini rætt, at
tá hugsað
verður um,
hvussu nógv-
ar útreiðslur
eru at gjalda,
so er tað einki
at siga til, at
nýtararnir
eru noyddir
at gjalda fyri
nýtsluna.
Fyri limir
kostar tað 35
kr. um tíman,
meðan ikki-
baki, og hevur
tað higartil gingið,
sum ein kundi
væntað, greiðir Áki
Johansen, ið var
ein av stigtakaru-
num til caféeina,
frá.
Vit vóru nakrir
einsta-
kling-
ar, sum
av egn-
um å-
huga
fjóru
undir
hetta
tiltakið,
og eftir
at hava
tosað
aftur og
fram um
ymsar
møgu -
leikar,
fingu vit samstarv
i lag vid Formula
Xerox, sum hevur
åbyrgd av allari ti
teknisku útgerðini,
sum er å caféini.
Hvørki fyri okk-
um ella fyri For-
mula var hetta ein
spurningur um pro-
fit, men heldur
nakað,
sum varð
gjørt, tí vit høvdu
áhuga í hesum.
Sjålvsagt fer man
ikki undir eitt slikt
tiltak, ti man vænt-
ar at missa pening,
og higartil hevur tad
eisini malt runt hjå
okkum.
Aki nevnir sum
dómi, at áðrenn ca-
féin kundi takast í
nýtslu hin 17. mars
í ár, høvdu eigar-
arnir nýtt so at siga
hvort kvold í einar 3
mánaðir niðri í høl-
unum, har teir
skiftu so at siga alt
út. Samlaðu iløgur-
nar liggja omanfyri
eina hálva millión,
men tað sæst so
sanniliga eisini
aftur í hølunum, at
nógu er gjørt við tey.
Tað er eisini óguvu-
liga torført at vinna
nakran pening úr
einum slíkum stað.
Summi hava tosað
um, at tímaprísurin
er ou høgur, men hes-
limir rinda
45 kr. um tím-
an, men av
hesum skal
Orbit rinda
meirvirðis-
gjald, løn,
husaleigu
0.s.fr., so tå
| tað kemur til
I stykkis, er
ikki tað stóra
i eftir.
i Aki nevn-
ir sum dømi,
at um nýtar-
arnir sjálvir
skuldu goldið fyri
telduútgerðina,
heuði hetta kostað
tað sama, sum tað
kostar at nýta teld-
urnar í 240 tímar,
og árðenn tey hava
sitid somikið leingi,
er útgerðin longu
skift út, við tað at
stórur dentur verð-
ur lagdur á, at oll
útgerðin er up to
date.
Full ferð á
At útgerðin veruliga
er nútíðarhóskandi
er eisini sjónligt, tá
hugt verður eftir
teimum teldum,
sum standa á borð-
unum.
Einki við at nakr-
ar hålvgamlar teld-
ur standa í nøkrum
krókum. Nei, alt er
tað nýggjasta
nýggja. Kraftigu
Pentium gerðlarnir
eru hjartað i øllum
hesum, og til at
knýta teldurnar
saman, verður ein
sera kraftmikil am-
bætari (servari) nýtt-
ur, soleiðisa at tað
ber til at koyra mest
krevjandi spølini á
teldunum, uttan at
talan er um seink-
ingar av nøkrum
slag.
Til alneta sam-
bandid eru fastar
linjur, soleidis at
tær ikki nytist at
logga av og á, um-
framt at hetta eis-
ini forðar fyri, at tú
onkuntíð verður
tveittur av netinum,
tá ólag er á sam-
bandinum.
Linjurnar, sum
verða nýttar, eru
128 kilobit linjur,
men Áki væntar, at
teir í framtíðini
fara at fáa nýggjar
256 kilobit linjur,
soleidis at sam-
bandið kann ganga
enn skjótari.
Nú ljóðar alt hetta
kanska eitt sindur
tekniskt fyri tey,
sum ikki hava tann
stóra áhugan innan
teldutøkni, men eg
kann troysta tykk-
um og siga, at tær
nytist heldur ikki at
hava skil fyri øllum
hesum, fyri at hava
tað stuttligt framm-
an fyri skíggjanum.
Einasta, tú skalt
gera, er at tendra
telduna, og nýta for-
ritini, sum á henni
liggja. Eru nakrir
trupulleikar, sum tú
ikki dugur at loysa,
er hjálp altíð at fáa
frá teimum fólkum,
sum standa handan
diskin í Orbit.
Orð
Jákup Mørk
Myndir
Jonhard Hammer