fríggjadagur 21. januar 2005síða 31

Nr. 14 - 19. januar 2005 31 KROSSORÐ Eyðbjørg Johannesen 360 Sandavágur Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka- deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabóka- grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys- unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Vinnari: Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… 401 Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS:
Úti á leysum oyggjum - Marianna Debes Dahl
Matur í myndum - Sigrid Dalsgaard/ Beinta Johannesen
Í skýmingini - Sofía Petersen/Elinborg Lützen
Meistarin og teir fýra skrivararnir - Ulf Nilsson/Karl N. Hansen týddi Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI:
Villini súgdjór - Dorethe Bloch/Edward Fuglø
Rura - Þóra Þóroddsdóttir
Havið - Bogi Hansen
Íslandsklokkan - Halldór Laxness
Fólk og mentan - Jóan Pauli Joensen Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: GUTTABERG TILTØK Í 70-árunum herjaði sangleikurin Grease um nærum allan heimin, við John Travolta og Oliviu Newton-John í høvuðsleiklutunum sum Danny og Sandy. Í summar verður hann framførdur í Føroyum av ungdómsbólkinum í Havnar Sjónleikara- felag TÍÐINDASKRIV Føroyingar fáa skjótt høvi at síggja Grease í føroysk- ari uppseting. Tað er ung- dómsbólkurin í Havnar Sjónleikarskúla, sum er farin í holt við at venja før- oysku útgávuna av sang- leikinum saman við tón- leikabólkinum Paradox. Leikstjóri og lærari er Hed- vig Westerlund-Kapnas, og hon fær hjálp frá framleið- aranum Sóley Danielsen. Í 70-árunum herjaði sangleikurin Grease um nærum allan heimin, við John Travolta og Oliviu Newton-John í høvuðsleik- lutunum sum Danny og Sandy. Søgan fer fram í 50- árunum og snýr seg um trupulleikar, sum ung hava, um hvussu tey stuttleika sær og sjálvandi um kær- leika. Sangirnir og dansirnir gjørdust so vælumtóktir, at nógv ung fólk lærdu seg stevini, og framførdu dans- irnar í felag, tá ið løgini frá Grease ljómaðu á dansi- støðunum. Sangirnir frá Grease eru framvegis nógv at hoyra, og mangir skúlar og sjónleikarhús hava framført leikin. Í summar verður leikurin framførdur í fleiri leikhúsum í Dan- mark við Sofie Lassen- Kalkhe í høvuðsleiklutin sum Sandy, og Tomas Ambt Kofod sum Danny. Og fyrstu tvær vikurnar í apríl, verður so leikurin framførdur í Sjónleikar- húsinum í Havn. Grease í føroyskari útgávu Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er før- oyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Be- tesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suð- ur, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv. kl. 20.30. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnu- morgun kl. 11. Sunnu- dagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kristnastovu. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betes- dabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.30 og verður endursend leygarkvøld kl. 19.30. Føroyskt møti í Ålborg Føroysk møti eru fyrsta leyg- ardag í hvørjum mánaði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammer- skjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Tit eru vælkomin at ringja til Annfinn Hjelm, tlf. 29725733. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýs- ingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráðgeving og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: mánadag, týsdag, hósdag 11.30-15.30 mikudag 14.00- 18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk