leygardagur 4. desember 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Marknaðardeild:
Jan Muller goer amper
jørt S. sen
Blaðstjóri: SR
Eirikur Lindenskov Áki Bertholdsen,
Turið Kjølbro
3 Dánjal Højgaard L
Dagfinn Olsen }
John Johannessen
Sveinur Tróndarson
Eyðun Klakkstein
í Mohr
Ni Johannesen Í
Yngd: Jákup Merk
: Postadr: Postsmoga 76,
Nn Vang 110 Tórshavn
Álvur Haraldsen Telefon: 311820
Útgevari, uppseting: Telefax. 314720
Sp/f Sosialurin e-mail: post &sosialurin. fo
Bústaður: Lýsingar: lysing &sosialurin fo
Argjavegur 26, Argir rent: Sosialurin
Ein asosial ætlan
Oddagrein
Oråaskiftini í Fimmaranum og Krosskasti um
komandi eftirlonarskipana prógvaðu til fulnar
tað, sum skrivað er á hesum stað um ta
ætlaðu eftirlonarskipanian. Hon er ikki sam-
haldsfost, hon vendir "tann tunfga endan
niðureftir", hon verður ógvuliga ymisk frá
einum vinnubólki til ein annan og harafturat
verður hon torfort at fremja fyri allan arbeiðs-
marknaðin.
Um ætlaðu skipanina skal í stuttum sigast,
at hon byggir á avtalur á arbeiðsmarknað-
inum. Tað merkir, at fakfelog og arbeiðs-
gevarar skulu samráðast seg um eitt ávíst
prosenttal, sum verður sett í eina eftirlonar-
skipan. Landsstýrið hevur sett sær sum mál,
at eftirlonarinngjaldið skal koma upp í 10
prosent. Tað er kortini ikki so nógv. Tí sam-
bært greiðu frágreiðingini hjá Tummasi Elias-
sen, stjóra í Lív, skal eftirlonarinngjaldið upp
í eini 15 prosent, um tað skal vera nøgtandi
og hava eftirlon til eftirsitandi, avlamistryggig
0.a
Frammaundan hav nógv fakfeløg eftirløn-
arskipanir, og nøkur prosent verða goldin
inn i eftargjaldið, men oll fakfeløg vita, hvussu
torført tað hevur verið at fáa hetta gjaldið
hækkað. Vit kunnu taka Starvsmannafelagið
sum dømi. Skjøtul varð settur á skipanina í
1985, men hon er framvegis ikki komin meiri
enn upp í 5,5 prosent, og tá fara bara trý
prosent til eftirlon.
Við tað, at tað hevur verið torfort at fáa
hækkað inngjaldið, og inngjaldið til Sam-
haldsfasta heldur ikki er hækkað, er hava
alt fleiri løntakarar teknað sær sínar egnu
eftirlonartryggingar. Annaðhvort í Liv ella
sum kapitaltryggingar í peningastovununum.
Hesar hava tann skattafyrimun, at upphædd-
in kann dragast frá í inntøku. Tó í mesta lagi
30.000 krónur um árið. Men sambært nýggja
uppskotinum skal inngjaldið verða óavmark-
að. Tað merkir, at forvinnur tú nógv, ella eigur
nógv, kanst tú bara seta nógv inn, og spara
tær til ein stóran skattafyrimun. Henda skatt-
alættan skulu so lág- og meðalinntokurnar,
sum ikki hava ráð til at gjalda seg niður í
skatt, rinda. V.ø.0. vendir skipanin tann tunga
endan niður
Taldømini, sum eru komin fram, eru alt annað
enn tiltalandi. Harafturat verða tey, sum for-
vinnan lítið ella einki, við sviðusoð, tí einki
prógv er fyri, at tann samhaldsfasta fólka-
pensjónin fer at hækka í nóg stóran mun.
Orðaskiftið hevur greitt víst, at ætlaða skip-
anin er ikki samhaldsfost, og verður torforari
at fáa í lag og dýrari at umsita enn Sam-
haldsfasti er. Um Samhaldsfasti fekk åbøtur
og inngjaldið hækkaði, hevði tað verið tann
besta og bíligasta skipanin ollum Foroya fólki
at gagni - og ikki bara einum parti. Spell, at
Fólkaflokkurin fekk bæði Sjálvstýrisflokkin og
Tjóðveldisflokkin í leypin hjá sær.
Sosialurin
Innsavning Frelsunarhersins
Jólabússarnir hjá Frelsunar-
herinum eru nú settar í
handlarnar. Tann sum legg-
ur pening í hesar bússur, er
við til at hjálpa Frelsunar-
herinum við sínum vælger-
andi arbeiði.
Meginparturin av tí ið inn
kemur fer til Herberg Frels-
unarhersins í Niels Wint-
hersgøta 3. Hetta er eitt til-
boð um mat, song og per-
sónliga røkt.
Í 1999 hava verið yvir
1100 yvirnáttingar, bæði
menn og kvinnur hava nýtt
hendan møguleikan. Um-
framt hesi hava mong onnur
verið og vitja, onkur fyri at
fáa eina máltíð, ella persón-
liga røkt, meðan onnur hava
havt fyri neyðini at samtala
um persónlig viðurskifti.
Allar matútreiðslur verða
goldnar av tí peningi sum
kemur úr jólabússunum.
Tað hava verið 65 ymiskar
brúkarar í 1999. Skal hetta
arbeiði halda áfram, er
neyðugt við stuðli.
Vit eru takksom fyri ta
hjálp sum verður givin við
at stuðla jólabússunum
Møguleiki er eisini
geva eina gávu á konto 6460
1516738 ella 6460 1575963
i Føroya Banka.
Jólakonsertirnar
byrja í Vagum
Arliga jólakonsertin hjá
Sørvågs Tónleikarfelag og
Vágakórinum verður í Skúl
anum á Giljanesi - í Skála
num - sunnudagin 7. des-
ember klokkan 16”. At-
gongumerki fáast við inn-
gongdina. Bern gjalda
einki, men vaksin 50 kr
Tað eru Vágakórið og
Sørvågs Tónkeikarfelag.
sum á hvørjum ári skipa fyri
jólakonsertini. Hesaferð
verður Ungdómsorkestrið í
Vágum eisini við
Ungdómsorkestrið fer at
spæla Hello eftir Lionel
Richie
Sørvågs Tónleikarfelag
fer at spæla bæði marsjir,
sålmaløg og annan tónleik,
ið hoyrir jólunum til
Vágakórið fer at syngja
føroysk, svensk, donsk,
enskt og latínsk jólaløg
Steven R. Foggin, mu-
sikkskulalærari í Suðuroy,
stjórnar Ungdómsorkestri-
num í Vágum og Sørvågs
Tónleikarfelag.
Jónvør Joensen er leiðari
hjá Vágakórinum.
Sørvågs Tónleikarfelag
og Vágakórið fara saman á
pall við tónleikastykkinum
Christmas Crackers, sum er
jólapoppori fyri blásarar og
kór.
Jón Eirkur Joensen fer at
hava klaverfylgispælið, tá
kórið syngur A winther's
Dream hjá St. Cairn og R.
Johnson.
Jolatrø í Fuglafirði
Í dag verða jólatrgini í Fugl-
afjarðar kommunu tendrað.
Tey eru trý í tali. Í Fuglafirði
verður træið tendrað klokk-
an 15, á Kambsdali klokkan
16 og á Hellunum klokkan
17.
Fuglafjarðar hornorkest-
ur fer at spæla, og Dánial
Vang, býráðslimur heldur
jólatræsróðurnar hesaferð.
Eisini verða bæði jóla-
maðurin og nakrir jólavættr-
ar við. Teir hava við sær
okkurt gott við til bæði børn
og vaksin.
Hugnakvøld í Atlantis í Klaksvík
Eftir at útselt hevur verið til
tey fyrstu forvitnisligu frá-
søgukvøldini í Atlantis,
evur Klaksvíkar Sjónleik-
arafelag gjørt av at endur-
taka vælumtókta tiltakið.
Nú mónakveldið 6. des-
ember klokkan 19:30 verð-
ur so høvi at hoyra hugna-
ligu fråsøguf6lkini, Freydis
Pulsen, Erik hansen, Simun
Joensen, Karl Justesen, Nic-
olai Nysted, Olantinu Sim-
onsen og Valborg Sivertsen.
Fyri at hugna enn meira
Berghild, Bjarni og Árni jólakonsert
Mánadagin komandi
klokkan 16 hava Berghild
Poulsen, Bjarni Berg og
Ami Hansen jólakonsert
í Tilhaldinum í Torsgøtu
í Havn. Konsertin er al-
menn og ókeypis
Sunnudagin 12. desem-
ber klokkan 11 eru tey
ið í guðstænastu í Vestur-
kirkjuni, og leygardagin
18. desember eru tey við á
konsert hjá Tórshavnar
Manskóri.
tekur Hans Hjalti Skaale lut
við onkrari vísu, sigur
Klaksvíkar Sjónleikarafel-
Kaldbak,
Hvitanesi
og Norðr-
adali
Tá Jólatræið í Kaldbak
verður tendrað í dag klokk
an 16 og í Norðradali kl 18
fer GHM at spæla, Sonja
Klein, prestur og Elin Lind-
enskov, býráðslimur at
halda rødu. Í Kaldbak vitja
eisini jólamenn.
Klokkan 16 í morgin
verður jólatræið á Hvítanesi
tendrað, og tá fer havnar
Hornorkestur at spæla.
Sverri Steinhólm, prestur og
Klæmint Olsen, býráðslim-
ur, fara at tala.