leygardagur 4. desember 1999síða 8

tíðindablaðið ;mBr je] Nr. 232 - 4. desember 1999 Vit høvdu ein finan tur igin fyri, og seta seg vid búgvið nátturðaborð er ólíka 2 Á song ttan at skula hugsa um at fara upp á miðjari i kkað og K so tað er bara at fara inn til morgunmatar HA } ogvø Vit høvdu eitt sindur av frystigóðsi við okkum. Tað er gott at kunna hava eitt sindur av føroyskum mati vid til familju og vinfólk, ið búgva uttanlands, á betur enn ræstur fiskur og ein føroysk rullupylsa? Á er | sambandi við flogferð bjóðar Na R HOTEL VÁGAR Nátturða 2 rættir og kaffi omaná Gisting á einkuit- ella dupultkamari Morgunmat buffet Flutning oman á flogvøllin Sne — er | kr. 350,- fyri hvønn å dupultkamari kr. 475,- fyri hvønn å einkultkamari Alt íroknað Bíleggið á tel 33 29 55 Á Hotel Vágum eru 23 dupultkømur og 2 suitir. Oll komur hava vesi, bað, minibar, satellit-sjónvarp, útvarp og telefon. Kemur til fólk, ið eru ovurviðkvom ella ikki tola royk, kunnu bíleggjast. Hotel Vágar kann í ávísan mun veita goymslu- pláss til frystigóðs. Tilboðið er galdandi til 30. apríl 2000 i HOTEL VÁGAR FO-380 Sørvågur * Tel 33 29 55 * Fax 33 23 10 + E-mail hotel æff.fo * vwww.ff.fo Italskt oljufelag JAN MÚLLER Risastóra ítalska oljufelagið Eni/Agip hevur nú skrásett føroyska deild av felagnum | og letur i hesum sambandi | upp skrivstovu i Føroyum. Hetta hevur felagið avgjørt | í sambandi við, at Føroyar í | næsta mánað fara at lata upp fyri 1. útbjóðing til olju- leiting á landgrunninum. Talan verður um eina | deild av Agip, sum tó í | fyrstu syftu ikki fer at seta fleiri fólk. Avgjørt er, at Ingi Højgaard, sum starvast sum advokatur hjá Advokatfel- agnum við Strond 4, skal verða deildarleiðari og taka sær av uppgávum hjá Agip í Føroyum. At advokatur hjá Advokatfelagnum hevur fingið hesa uppgávuna um | hendi hevur sum so einki at gera vid virksemi hjå fyri- tøkuni annars at gera. Ad- | vokatfelagið tekur sær framhaldandi av uppgávum fyri allar kundar og tað ver- ið seg eisini onnur olju- feløg. Sosialurin skilur, at síðani italska oljufelagið er vorðið meira virkið á Føroyaøk- inum hevur Jógvan Ellef- sen, advoktatur hjá Ad- vokatfelagnum tikið sær av uppgávum fyri felagið. Italska oljufelagið sigur í tíðindaskrivi, at teir eru komnir væl ávegis í sínum kanningum á Atlantsmót- inum, nú beint undan 1. útbjóðing við Føroyar. Í veruleikanum kemur av- gerðin at lata upp skrivstovu í Føroyum nú aftaná, at felagið í fleiri ár hevur staðið fyri sera nágreinilig- um og fjølbroyttum kann- ingum á føroyska land- grunninum. Við í hesum kanningum eru eisini sera framkomnar geofysiskar mátingar, sum felagið hevur gjørt á ymsum stóðum í Føroyum í ár. Italska oljufelagið, sum telist millum heimsins størstu oljufeløg, metir før- oyska landgrunnin at verða . deild í Føroyum | Oljufelagið Agip metir góðar møguleikar vera fyri at finna olju á fóroyska landgrunninum og hevur gjórt av at stovna egna deild í Fóroyum. Ingi Højgaard, advokatur, er settur sum deildarleiðari á skrivstovuni, sum heldur til hjá Advokatfelagnum við Strond 4 í Havn Ingi Højgaard, sum verður deildarleiðari á skrivstovuni hjá italska oljufelagnum Agip í Fórovum. Ingi er advokatur og er toftamaður. Mynd Jens K Vang eitt týðandi útjaðaragki leit ing á djúpum vatni - við stórum møguleikum fyri at gera fund. Felagið sigur, at tað metir seg vera væl ført fyri at ganga teimum um hvørvisligu og tøkniligu avbjóðingunum, sum eru í økinum, á møti. Umboð fyri Agip koma til Føroya 14. desember at vitja Oljumálastýrið. Tað ljóðar annars, at stóra bretska oljufelagið BP Amoco eisini arbeiðir við ætlanum um at lata upp nýggja skrivstovu í Før- oyum. Henda verður eftir øllum at dóma at liggja rættiliga sentralt í Havnini. Annars frættist, at umboð fyri amerikanska oljufel- agið Anadarco koma til Før- oya týsdagin at hava fund við Oljumálastýrið. Ein av ovastu stjórunum í fel- agnum kemur úr USA til Føroya. Deildin hjå italska olju- felagnum kemur at halda til i bygninginum hjå Ad- vokatfelagnum við Strond 4