leygardagur 4. desember 1999síða 9

Nr. 232 - 4. desember 1999 tíðindablaðið = Finnist tað finnist tað her ... Tað er ikki oftari enn so, at tað er eitt hugskot at keypa tele- fonbókina í jólagávu, men hví ikki gera eitt undantak á hes- um sinni. Telefonbókin er nú komin út á flógu, og nýggjasta >bókin< er ein fongur SVEINUR TRÓNDARSON Um dagarnar kom Telefon bókin á fløgu á marknaðin Eins og við pappírsútgávuni av Telefonbókini er tað Tel eforlagið, sum stendur fyri útgávuni. Jens Pauli G. Nolsøe, leiðari á Teleforlagnum sig ur, at ætlanin var, at fløgan skuldi koma á marknaðin eitt sindur fyrr, men hon var seinkað av ávísum orsøk- um. Telduútgávan av Telefon- bókini er gjørd í 3.000 ein- tókum, og verða 1.500 ein- tók seld, so letur Jens Pauli væl at. Oll vita, at Telefonbók- in í pappíri er eitt sera hent amboð, og fløguútgávan er enn betur, sigur Jens Pauli og vísir á, at fyri sjónveik er nýggja telduútgávan ein fongur. Jens Pauli sigur, at tað finst eitt forrit, sum veksur um støddina á skermmynd- ini, og nýggja teldutøka tel- efonbókin er gjørd soleiðis, at hon samkoyrir við hetta forritið. Leitað væl og virðiliga Sum vera mann eru fyri- munirnir nógvir tá talan er um eina teldutøka telefon- bók. Hvor minnist ikki at hava sitid og leitað eftir einum síðunum. | Eisini rekur Teleforlagið heimasíðuna nummar.fo, | sum er eitt sokallað spegl av skrásetingunum í Telefonbókini. Heimasíðan verður uppdaterað eina- | ferð um mánaðin. kort. | Gevur út Telefonbókina, sum seinastu árini er | komin út hvert ár, Telefonbókina á fløgu tvær ferðir Tað er eisini Teleforlagið, sum stendur fyri útgávuni av telefonkortunum. Árliga verða seld eini 50 túsund kort, og næsta ár gevurforlagið út 6 nýggj telefon- persóni, sum ein bara minn ist ella kennir fornavnið á, og tað er ikki meir enn ein minnist um hann nú býr í Eysturoynni ella í Norð streymoy. Hesin trupulleiki hvørvir vid nyggju teldutøku Tele- tonbókini Her ber til at leita upp á allar hugsandi hættir. Á høvudsmyndini er møgu- leiki fyri einfaldari leiting, og er tað ikki nóg mikið, so ber til at fara undir víðkaða leiting. Finnist tað, finnist tað í øllum fórum her … Tí í veruleikanum kanst tú taka oll tey, sum byrja við S, ella búgva við ein veg sum byrjar við T, ella búgva á Skála fyri seg. Møguleikin er til staðar. Bókin er lógarbundin Hóast Telefonbókin er kom- in á fløgu á fyrsta sinni, so nýtist ongum vera bangin fyri, at nú fer pappírsútgáv- an av somu bók í søguna. — Vit hava, sambært løgt- ingslóg, skyldu til at geva út Telefonbók, og vit hava eisini skyldu til at geva hvørjum felaga sítt eintak, so tað er eingin vandi fyri at hon hvørvur, sigur Jens Pauli smílandi. Og tað er nú ikki hissini upplag tann bókin hevur tá tl stykkis kemur. Teleforlagið Varð sett á stovn í oktober 1998, tå Føroya Tele | yvirtók gerðina av Telefonbókini og teimum gulu Seinasta Telefonbókin varð prentað í 40 túsund eintøkum, men tað hevði neyvan verið nóg mikið í dag, sigur Jens Pauli G. Nolsøe. Hann vísir á, at talið av GSM felagum er okt so nógva ferðir meiri enn nak ar nakrantíð heyði væntað, og ti høvdu mangla eini 3 túsund eintøk. - Mongdin av GSM fel- agum er eksploderað, og tí gerst Telefonbókin tjúkkri og tjúkkri, sigur hann. Næstseinasta telefonbók- in var 436 blaðsíður meðan tann seinasta var 512 blað- síður. Av tí vøkstrinum var 75 80 prosent á teimum hvítu síðunum, sigur Jens Pauli, sum leggur afturat, at næsta Telefonbókin verður um 600 blaðsíður, og orsøkin er tann sama sum seinast. Tal- ið av NMT og GSM fel- agum er okt við tí rúkandi ferð. Nú tit geva telefonbókina út á fløgu, hevði tað ikki verið ein góð loysn fyri føroving- ar uttanlands, at havt bæði ta heimligu telefonbókina og útisetatelefonbókina á somu fløgu? — Jú, tað hevði tað, men tað eru ongar ætlanir um tað. Talan er um heilt hver sína útgávu, og hver sín út- gevara, og ongar ætlanir hava verið frammi um tað, men eg eri samdur um at tað hevði verið heppið í mongum førum, um alt var á einari fløgu, sigur Jens Pauli G. Nolsøe. Tvær ferðir um árið Hóast Telefonbókin júst er komin á marknaðin, so er Teleforlagið longu farið at hugsa um næstu útgávuna, og soleiðis fer tað eisini at vera í framtíðini. Verður undirtøkan nóg góð, so er ætlanin at teldu- útgávan av Telefonbókini skal gevast út tvær ferðir um árið. Jens Pauli G. Nolsøe sig- ur, aðrastaðni í greinini, at verður undirtøkan nóg góð hesaferð, so kemur ein nýggj teldutøk Telefonbók út til várs saman við tí nýggju >pappírstelefonbók- ini<, sum kemur til ta tíð. Prestland seldur fyri 17 mið Íslendingar hava keypt frystitrolaran Prestland ÓLAVUR Í BErTI Íslendingar hava nú keypt aftur frystitrolaran Prest- land, sum kom hendavegin úr Íslandi fyri nøkrum árum síðani. Tá var tað felag í Vágum, sum átti hann. Anfinnur V. Hansen, adv- okatur, keypti Prestland á tvingsilssølu fyri nøkrum mánaðum síðani, og hevur roynt at selt frystitrolaran líka síðani tá. Nú hava so íslendingar verið og hugt eftir trolaran- um, sum eftir at hava verið á skipasmiðju á Skála hevur ligið í Fuglafirði. Íslendingar hava goldið 17 mió. krónur fyri Prest- land, sum skal umvælast, áðrenn hann kann fara til fiskiskap. Skuldi hann til fiskiskap undir føroyskum flaggi, skuldi hann umvæl- ast fyri uml. 10 mió. kr. Telefonbokin Hann roknar ikki vid at tad fer at vera nakar trupul- leiki at røkka teimum 1.500, sum er målid, ti, sum hann tekur til: - Hon er enntá vælegnað sum jólagáva eisini ... Nýggja teldutelefonbókin verður at fáa til keyps í tel- ebúðunum kring landið og hon verður eisini at fáa í bókahandlunum. Fløgan hevur eitt ISBN nummar, og er tað 99918-943-1-4. Teldutelefonbókin kostar 99 krónur. Til endans eiga vit at skoyta uppí, at teldu- telefonbókin bara fæst til á fløgu »c-arar. Tey sum brúka Macintosh eru við sviðusoð og eina av orsøkunum sigur Jens Pauli vera, at tað eru utfalsliga fáir brúkarar, sum brúka >Mac< og so verður framleiðslan lutfals- iga ov dyr, og so hevði pris- urin verið lutfalsliga hægri