mikudagur 8. desember 1999síða 2

Internet: www.sosialurin.fo Bókajól Oddagrein Nú undan jólum koma nýggjar bokur út hvonn tann einasta dag. Talan er serliga um siðsoguligar bokur, kvæðabokur og yrkingasovn. Men í ár eru eisini tvær skaldsogur komnar út nú í jólakeypinum. Og tað er at fegnast um, tí bókmentahugaðir foroyingar hava ivaleyst saknað føroyskar skaldsøgur, sum ikki hava verið so nógvar í tali tey seinastu árini. At so nógvar foroyskar bokur koma út, er prógv um, at vit eiga nógvar virknar rithov- undar, og at foroyingar lesa nógv - ella í ollum forum keypa nógvar bokur, annaðhvort at geva sum oa ella at seta á bókahillina. Tað stóra talið av bókum, og tann stóra solan, sigur okkum, at hvorki sjónvarpsræsurnar ella tey mongu frítíðartilboðini hava gjort av við hugin hjá fólki at lesa. Tá alt hetta er sagt, skal leggjast afturat, at eingin livur av at skriva foroyskar bøkur, hóast vit í dag hava rithovdundar, sum ikki hava fast starv í ti dagliga, og ti hava stundir at fáast við skrivingina burtur av ella næstan burturav. Hugsað verður um prosaskaldini Jens Paula Heinesen og Gunnar Hoydal, sum báðir hava latið verk úr hondum ta seinastu tíðina. Teir hava avgjort at royna seg sum rithovundar, meira ella minni burt- urav. Afturímóti kundu almennu Føroyar kanska skapað betri karmar, soleiðis at yngri rithovundar eisini fingu hovi at royna seg burtur av í stytri ella longri tíðarskeið. Vit hava møguleikan at lata løn til fólk, sum skriva skúlabokur í eitt ávíst tíðarskeið. Hesin møguleikin átti at verið víðkaður til eisini at fevna um rithovundar, sum fáast við bundan ella óbundan skaldskap, og kanska siðdogu eisini. Tað er einki at ivast í, at ein slík skipan hevði verið gagnlig fyri foroyska mentan. Onkur heldur kanska, at tað er spell, at so nógvar bøkur koma nú undan jólum. Tað hevur kanska við sær, at fólk fáa ikki tíð at lesa alt undan. Harafturat hveppa fólk seg kanska eisini við, tí peningurin skal brúkast til nógv annað hesa ársins tíð, men hinvegin er bókin eisini ein frálík jólagáva og sum oftast tað lættasta valið. Nú verður eisini gjørt meiri burtur úr at selja bøkur. Tað er ar fegnast um, at tað verður gjørt vart við serligar bókaútgavur við sam- komum, tíðindafundum o.s.fr. Hetta ber í sær, at eingin serliga bókaútgáva fer kki aftur við borðinum uttan at fólk verður kunnað um tað. Eitt domi er samkoman í dag í Lista- skálanum, tá Traðarbókin verður løgd fram. Hetta er kvæðabókin hjá Tróndi á Troð í Áki Bertholdsen, Turið Kjølbro Dánjal Hejgaard - Ábyrgdarblaðstjóri: | Jan Múller | Jonhard Hammer Dagbjørt S. Hansen Blaðstjóri: Biaðfólk: Eirikur Lindenskov — | v Í Í Marknaðardeild: Dagfinn Olsen John Johannessen Sveinur Tróndarson Eyðun Klakkstein Hegni Mohr Niclas Johannesen Yngd: Jákup Mørk — Postadr: Postsmoga 76, Jens Kristian Vang 110 Tórshavn Álvur Haraldsen Telefon: 311820 ven. , uppseting: Telefax. 314720 Sp/f Sosialurin e-mail: post & sosialurin.fo Bústaður: Lý RINGER lysing & sosialurin.fo Argjavegur 26, Argir rent: Sosialurin Viðmerking: Framhaldandi sjálvstýri ella loysing I Oyggjatíðindum frå | desember í ár. skrivar Mannbjørn J Jacobsen millum annað, at i dag er ikk: óvanliget, at tosa um sjálvstýri, sum tað øvugta av sambandi Eg havi, eins og Mann bjørn hoyrt hetta óskilj: indi tos, sum eftir mínum tykki er heilt burturvið. Nýskip anaruppskouð hjá Sam bandsflokkinum gevur okk metra sjálv igin nakran tíð kemur at geva. Allar kanningar, sum higartil eru komnar á borðið prógva henda veruleika Eitt sjálvstýri, sum tekur burtur tað persónliga- og tað fíggjarliga frælsið hjá tí ein- um munandi , Í På styrt, enn IOYSU staka, er einki sjålvstyri, og tiskil vil loysingin og full- veldið geva okkum mun- andi minni sjálvstýri enn Nýskipanaruppskotið hjá Sambandsflokkinum gevur. Mannbjørn skrivar eisini um dansktsinnaði sam- bandsfólk í Javnaðarflokk- inum. Fólk ið líkjast ov nógv dønum, og sum ikki kennast við føroyingar. Harra Mannbjørn J. Jac obsen. Hatta er ein sera grov ákæra. Eg havi ongantíð hoyrt um- og kenni heldur ongan føroying, sum ikki vil kennast við sínar lands- menn. Eg trúgvi heldur ikki, at nakar slíkur persónur er at finna í Tjóðveldisflokki- num. Men hinvegin er stórur vandi fyri, at slíkur mál- burður kann koma fyri í framtíðini, um Tjóðveldis flokkurin fær sín politiska vilja. Tí hvat fara okkara góðu landskvinnur og landsmenn at siga, tá ið tey aftur vera noydd at fara í útlegd vegna loysing, sum ikki gevur pláss til allar for oyingar her heima ? Nær lærir Tjóðveldis flokkurin at tann besti poli tikkurin er tann, sum gevur øllum føroyingum pláss. rættindi, tryggleika og møg uleikar her heima í okkara góða landi ? Tann politikk urin er samríkispolitikkurin, sum Sambandsflokkurin stendur á odda fyri. Trygvi F. Guttesen Ein lítil mega-ávaring upp undir jólahandilin Eg kann við hesum bert ávara vanlig fólk, sum ætla at keypa í ávísum teldu- handli niðri í býnum, at tað gongur illa at fáa veruna umbýtta. Tú kanst enntá verða illgittur, at royna og stinga teimum eina voru aft- ur, sum tú hevur verið heima og kopierað! Tjóvur trýr, at hvor maður stjelur. Tað virkar sum keypilkógin, innan telduøkid, er í so út- vatnað, ja, hon er kanska bara eitt skálkaskjól hjá handilsmonnum. Sonur min, sum er 11 ár, hevdi júkað so um, at sleppa at keypa eitt telduspæl, hann hevði sæð í einum teldu- handli í miðbýnum, at eg lat hann gera tað. Heimkomin skuldi eg hjálpa honum at installera hetta vælsignaða spæl á telduna. Eg lati upp fyri at fáa leiðbeiningina og har, at krøvini til telduna eru megastór - millum annað: 166 MHz, 0; siggl 32 Mb Ram og plåss fyri 210 Mb krevst å hardiskin- um. Hesi krøv lyftir okkara telda ikki, og í mínari verð eru hesi krøv óvanliga stór fyri eitt barnaspæl. Men lat tað fara. Her var í ollum førum talan um feilkeyp. Nú halda tit kanska, at eg breyt fleiri forseglingar ella skræddi húsan sundur fyri at finna leiðbeiningina, og harvið kanska minkaði um virði á vøruni. Til tað er at siga, at har var onki, sum forðaði mær at pakka upp. ikki klisturband ella nakað líknandi, har var opið sum eitt opið bræv, og har vóru ongar ávaringar um ikki at leita inn í pakkan - so fyri tað, kunnu onnur eisini hava verið har undan mær. Har fór onki burtur av virðinum, um tað ikki var farið framm- anundan. Eg legði alt í aftur, pakkaði samanum, gav soninum posan og bað hann aftur = vid fara = oman desember kl. 13.00. + Kunngjørt verður fyri ætt og vinum, at okkara góði maður, pápi, verfaðir, abbi og langabbi JÅKUP OLUF Á LAKJUNI andaðist 4. desember, 82 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Siloa mikudagin 8. spælinum og siga, at tað kundi tíverri ikki brúkast á okkara teldu Stór, ja megastór, var mín undran, tá hann, heldur nip- in, kom aftur við posanum. - Teir í handlinum vildu ikki býta tað um, tí veran heyði verið upppakkað! Og teir høvdu eisini sagt honum, at fólk sum hann, høvdu bara verið heima og brent sær ein kopi niður á egna fløgu! Hatta vóru orðini, og hatta er ikki nakað hann finnur uppá sjálvur, so væl kenni eg hann. Eg var sjálvandi í telefonini alt í einum. Nei, eg fekk sama svar: hevur tú pakkað upp, so fangar borð- ið. Hóast onki var at pakka upp! Fekk eisini at vita, at eg kundi síggja uttan á pakkanum, hvørji krøvini til telduna vóru. Eg at leita, vendi og snaraði pakkanum - jú mín sann, niðast í ødr- um endanum, stóð okkurt við smáum bókstavum, sum eg mátti taka brillurnar av fyri at lesa. Men var nøkur ávaring um - ikki at fara inn í pakkan ella nøkur forsegl- ing ella klisturband - nei! At ongin keypseðil (bon) var at finna í posanum, er nakað heilt annað, men tað spurdi ongin eftir. Eg trúði framvegis, at tað var onkur misskiljing kom- t in í, so eg fór við honum oman í handilin. Innkomnir, spyrji eg, um hann hevdi broytt meining, síðan eg tal- aði við hann í telefonini. Nei, nei, tað hevdi hann ikki, hann helt fast vid sitt Eg fekk so fatur, yvir tele- fonina, å ti sum åtti hand- ilin. Um hann ikki kundi siga við krambakallin, at handilin skuldi ógildast. Nei, tað kundi ikki koma upp á tal, hann kendi keypi- lógina út og inn, so har var onki at koma eftir. Har stóðu vit so feðgarnir, sum ross yvir deyðum fyli. Ein megahandil tað verði og haldist! Tankin um at fara eftir løgregluni streyfaði meg, men helt eg tað vera at skjóta spurv við kanón. Hetta var onki Bankamál, hóast alt. Í míni avmakt lov- aði eg so, at eg skuldi geva honum fyri hasar 400 krón- urnar í ókeypis »reklamu« í onkrum blað aftur fyri við- ferðina - tað var ílagi - og verði tað hervið gjørt. Við vón um æidiligt viðskifti framyvir Herman Holm PS: Sig so tað! Drongurin vann í kvald pengarnar inn aftur, men tað varð í 6 í rútara! FRANK THOMSEN føddur í Aalborg 23.02.1931 deyður i Tórshavn 4.12.1999 Jarðarferðin verður úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin tann 8. des. 1999 kl. 14.00. Skálavík. Eitt annað domi er, tá Dalurin Fagri, eftir Gunnar Hoydal, varð løgd fram á sam- komu uppi á gamla bróstsjúkrahúsinum í Hoydølum. Samanumtikið frålik tiltøk - til frama fyri rithovund, útgevara, keypara og lesara. Familjunnar vegna Mia, Victor, Páll, Harry, Jógvan, Terji og Eyðun Tey, ið vilja minnast Jákup Oluf, kunnu lata >Hjálp til Ey stureuropa« eina gávu, konto í Føroya Banka. Familja og vinir úr Føroyum og Danmark Sosialurin