fríggjadagur 10. desember 1999síða 8

Heimabio rja viku .. ir filmar hvø FORCES OF NATURE Nýgg URBAN LEGEND URBAN LEGEND Leiga videofilmar á hesum stoðum: Statoilstoðin í Gundadali tel Statoilstoðin í Kollafirði tel Statoilstødin i Saltangará tel Statoilstoðin Statoilstoðin í Sorvági tel Statoilstoðin í Sorvági tel Statoilstoðin Ó STATOIL staðirnar kring landið Leirvík tel Klaksvík tel. 314770 421083 . 449133 457353 332001 332001 443360 tidindabladid SVEINUR TRÓNDARSON Tað grør um gangandi fot« plagar at vera tikid til, tá nógv virksemi er ella tá góður vøkstur er í einum oki Men tað er synd at siga, at tað hevur verið gongdin í Mykinesi. Meginpartin av tíðini er øskukalt í 37 av teimum 40 húsunum í bygd int, meðan tað bara er liv í trimum teirra Eingi børn hava verið í oynni í nógv ár, men gongst eftir ætlan, so kemur broyt- ing í um eini fimm ár ella SO. Orsøkin til tað er, at Katr- in Johannesen og Esbern í Eyðansstovu, sum búgva í i 1n mør et Mykinesi, hava avgjørt, at framtíð teirra skal liggja i oynni, og tað merkir aftur. at sonur teirra, sum er tvey ára gamal, skal í skúla í oynni um eini fimm ár - Hetta er okkara heim Vit fingu orð á Katrina í telefonini og hon greiðir frá, at tey eru farin undir at grava út. Okkum dámar væl Mykines og vit trívast her, sigur Katrin Sjálv er hon uppvaksin í oynni, meðan Esbern er ætt- aður úr Sandavági. Kortini smæðist hann ikki fyri at siga, at hann stórtrívist í Mykinesi, har hann um- framt at arbeiða hjá SEV og Nr. 236 - 10. desember 1999 Nú byggja tey í Mykinesi Fyri fyrstu ferð í næstan 60 ár, er skjótul settur á húsabygging í Mykinesi. Tað eru Katrin Johannesen og Esbern í Eyðansstovu, sum hava avgjórt, at framtíð teirra skal byggjast í Mykinesi, har fólkatalið nú er komið niður á 8 Strandferðsluni. eisini tekst eitt sindur við landbúnað. Esbern hevur átta kálvar og eitt mjólkineyt. Harum framt hjálpir hann pápa við tí, sum hann eigur, so hann hevur nóg mikið at tríva í, sigur Katrin Sjálv er hon í ferðavinn uni og hon rekur Kristians stovu í ferðavinnutíðini. Máttu byggja Katrin greiðir annars frá, at tað í fyrsta umfari ikki var ætlan teirra at byggja. Fjøruti hús eru í oynni, men 37 teirra standa tóm, og tí skuldi verið so líka til at keypt eini teirra. Hetta eydnaðist teimum ikki og tað gjørdi tað heldur Esbern í Eyðansstovu fór fyri kortum undir útgreyvst urin fyri sethúsunum, sum skulu vera karmur um framtíðina hjá honum, Katrini og tvey ára vamla syni teirra. Húsini eru tey fyrstu, sum verða bygd í oynnt I næstan seksti ar savnsmynd ikki tå tey spurdu, um tey kundu keypa eini hus, sum kommunan eigur Ti var einki annað at gera enn at fara undir at byggja. og vit kunnu so gleðast um, at vit eru tey fyrstu sum seta fótur undir egið borð í Mykinesi í næst an fimti ár, sigur Katrin Seinast eini sethús vórðu bygd í Mykinesi var eina- ferð fyrst í fýrati-árunum, so tey bæði kenna seg av álvara sum nýbrótarar Men eru umstødurnar at búgva í Mykinesi ikki trupl- ar, serliga tá hugsað verður um handil og slíkt? Nei, tí skulu vit ikki lata so illa at. Síðani Utoyggja stuðulin kom ber til hjá okk- um at keypa vøruna í Vág- um og fáa hana flutta til oynna í tryluni, uttan at vit gjalda meira fyri tað, og tað bøtir nógv um umstødurnar, sigur Katrin Johannesen. Tí eru tey bæði als ikki bangin fyri at setast niður í Mykinesi, við einum tvey ára gomlum dreingi, sum er sjálvur áttandi íbúgvin í Mykinesi. Traðarbókin útkomin Júst 134 ár eftir at fyrsti stavurin varð festur á blað í Trað- arbókina, varð prent- aða útgávan útgivin. Tad var Tróndur á Trød, bóndi í Skåla- vík, sum skrivaði bókina, sum Eyðun Andreassen nú hevur greitt til prentingar SVEINUR TRÓNDARSON Mikudagin 8. desember vóru liðin 134 ár, síðani Fróndur á Trøð, bóndi, yrkj ari, myndlistamadu og mangt annað, settist við borði at skriva í tað, sum seinni fekk heitið Traðar bókina Og júst henda dag, kom prentaða útgávan av Trað bókini á getuna Tað er Eyðun Andreas sen, sum hevur greitt bókina til prentingar, og tað er eis ini hann, sum hevur skrivað inngangin. Iraðarbókin er sera for kunnug bók fyri kvæða fólki, tí í henni eru trý kvæði, sum ongantíð hava verið á prenti fyrr Í stuttari viðmerking sigur Eyðun Andreassen við So- stalin, at orsøkin til, at hann fór undir hetta arbeiði var, hann var sera hugtikin av Irónda og hann helt tað hava týdning fyri kvæða- mentanina í Føroyum, at kvæðini vórðu prentað Arbeiðið at gera bókina greiða til prentingar hevur verið rættuliga drúgvfort, m. a. tí, at fyrsti parturin av bókini var skrivaður í ljóðskrivt Bókin er skrýdd við 30 kningum, sum Astrid hevur greitt úr hond Eyðun Andreassen og strid Luihn við Iraðarbókini, sum varð givin út mikudagin Mynd: Jens Kristian Vang um, og tær eru allar sprotnar ur kvædatekstunum Myndirnar kunnu siggjast i Listaskålanum millum 12 ge 17 fram til sunnudagin R É | desember | | |