týsdagur 14. desember 1999síða 1

” Klaksvik- - ingar ” - nyggjan trolara Eigararnir av Christi- ani í Grótinum hava keypt 10 ára gamla norska verksmiðju- trolaran Gardar fyri uml. 96 mió. krónur Síða 3 i oddinum Øll oddaliðini í manshondbóltinum spældu javnt hetta vikuskiftið Itróttur 13-21 Sovjet hevdi stor- an ahuga Danskur søguprofess- ari ivast ikki i, at nógv åhugaverd skjól finnast um Føroyar í sovjetiskum skjala- goymslum Sida 3 uttan- tif.: 333700 | fax.: 33 33 80 info.: 33 38 00 bookingQatlantic.fo www.atlanticairways.fo Tygara ferðasamband og innanlands Fyri knøppum ári síðani var stóri flaka- og frystitrolarin hjá norska stórreiðaranum, Røkke, at síggja í >Grann- um Okkara<, og tá var hann júst farin av bakkastokki, men trupult var hjá trolara- num at fáa fiskiloyvi. Ætlanin var, at hesin risa- <= Atlantic Airways trolari fyri einar 450 milli- ónir krónur skuldi fara om- an til Kili at fiska, men fisk- imenninir í Kili settu seg ímóti. Hvussu síðan hevur gingist hjá trolaranum, sum kostaði fleiri:hundrað tús- und krónur um dagin at hava liggjandi við bryggju, hevur ikki verið gjørligt at fingið at vita, men sum HAVNAR AA Tlf. 288100 SKANDINAVISK TALE ÍSLENDSKT MÅL ENGLISH SPOKEN DEUTSCHE SPRACHE Gongst sum ætlad, kemur American Monarch, id er heimsins størsti trolari, undir føroyskt flagg i næstum skilst, er ikki óhugsandi at hann kemur hendavegin. I Panama Stjórin í J.K. Trol, Hanus Joensen, er júst nú í Pana- ma, har trolarin liggur eftir at hava verið til fiskiskap í Alaska, og sum skilst er ætlanin, at J.K. Trol og Røkke og onnur feløg eisini v. E 4 P. Persson Tel. 31 82 77 Í . på hið gr : Sjónvarp - Video - Stereo Mikrofonskipanir o.m.a. … Vit hava egið verkstað skulu gera felag, so trolarin kann koma i føroyskan sjógv at fiska svartkjaft. Ætlanin er so at gera surimi umborð ur svartkjaftinum. Hvussu langt ætlanirnar eru komnar, hevur ikki ver- ið gjørligt at fingið váttað hjá blaðnum. Men áhugin er vaksandi aftur nú at fara undir at gera surimi. Pál R. Hansen, Scan-Foto J. K. Trol og norski stórreiðarin og millióningurin, Røkke, arbeiða við at fáa heimsins størsta og dýrasta trolara, American Monarch, undir føroyskt flagg. Trolarin skal fiska svartkjaft í føroyskum sjógvi og framleiða surimi OLAvuRr Í BEITI Royndir hava áður verið gjørdar i Føroyum bæði á sjógvi og landi. Tað flestu minnast >Blue North< í Kollafirði, og umborð á onkrum føroyskum svart- kjaftatrolara vórðu eisini royndir gjørdar í 80-unum. JP en Armee GREIDA ALLAN FLUTNING & ØLL PAPPIR