hósdagur 16. desember 1999síða 10

10 tíðindablaðið Nr. 240 - 16. desember 1999 ————niiðWewNgG—JÞ—————weeeecowAL,7 19 065emMber 1749 Ogvuliga hugnaligt er inni í Café Karlsborg. Bjálkar- nar hevur Olivina Joensen sjálv avsýrað fyri Fiski mannafelagið fyri fleiri árum síðani Mynd: Jens Kristian Vang Seinasta summar lat Café Carlsborg upp í Vágsbotni í Havn. Hóast talan er um eina hugnaliga café í Nyhavn stíli, er torført at fáa føroyingar at vitja inn á gólvið JOHN JOHANNESSEN Í maj lat Olivina upp áhuga Vågsbotni í um eina café, ið nogv um hugnaligu cafél nar i Nyhavn i Keypn havn Men munurin millum Café Karlsborg tirnar i Nyhavn er talið á vitjandi Tað gongst nevniliga ógvu Joensen liga strilti hjá Olivinu Joen- sen at venja føroyingar við café mentanina Sita øll í bili Olivina Joensen heldur ein part av orsøkini til, at tað nærum ikki kemur fyri, at føroyingar støkka inn á gólvið á einari café til ein kaffimunn og lítið ábit, vera, at vit eru alt ov bundin at bilum Tá føroyingar fara til handils, fara teir í bili Handilsørindini verða av- greidd, og sidani verdur koyrt til hús aftur. Vit spåka ikki eins nógv runt í bynum, sum fólk í øðrum londum, og tí støkka vit heldur ikki inn á eina café á vegnum heim ella á veg til næsta handilin Olivina Joensen ásannar, at Café Karlsborg liggur eitt sindur fjart frá sjálvum handilslívinum í Havn, og kann hetta vera ein orsøk til, at ringt er at fáa fatur á viðskiftafólki Vágsbotnur skrivstovuøki I Vågsbotni, her sum café skrivstovur. Her eru fåir handlar, og haldi eg hetta vera orsøkina til, at fá fólk vitja cafeina Men Olivina Joensen hevur = meiningar um, hvussu umhvorvið í Vágs botni kann gerast hugnaøk- 10 burturav fyri Havnina. Eg eri vís i, at vóru gávubúðir og annað líkn- andi í hugnaligu og gomlu húsunum her niðri í Vágs- botni, høvdu nógv fólk vitjað her dagliga, og eg eri somuleis vis í, at hetta hevði skapt gróðrarlíkindi fyri einum café umhvørvi Einki skeinkiloyvi Eigarin av Café Karlsborg ætlar sær ikki at fåa sær skeinkiloyvi, fyri at fåa fat- ur á viðskiftafólkum. Hon ásannar, at skeinkiloyvir draga fólk, men sigur seg samstundis vera greiða yvir, at hetta tekur sjarmuna frá caféini. — Fái eg mær skeinki- loyvi, koma åvis fólk at sita her allan dagin, og hetta kann gera, at onnur, ið ikki hava hug til bara at sita og sutla øl í seg, halda seg burt. Ætlnirnar hjá Olivinu Joensen við Café Karlsborg eru nevniliga ikki bert at vinna sær pening, men eisini at byggja upp hugna- ligt café umhvørvi í Vågs- Umhvørvid í Vágsbotni er vakurt, men eigarin av Café Karlsborg heldur, at hugnaligari he vør Vé rið, um meira lív var í ókinum Mynd: Jens Kristian Vang botni. Tí vil hon ikki fáa sær skeinkiloyvi, bert fyri at vinna sær pening. Eg veit væl, at tað hevði verið hugnaligt at kunna sit- 10 uttan fyri caféina við ein- um vinglasi ella einari øl ein vakran summardag, sigur Olivina, men visir å, at hetta hevur ein kostnad. Og kost- naðurin er, eins og áður nevnt, at åvis fólk fara at nanga í caféini allan dagin og drekka øl. Fyri oll - Eg vil, at caféin skal vera fyri øll. Her skulu allir ald- ursbólkar kunna koma, slær Olivina Joensen fast. Hon vísir á, at væl ber til hjá rørdslutarnadum og goml- um í rullist6li at koma inn í caféina. Og tey eldru eru kanska eisini tey, 10 hava størstan áhuga fyri caféini. Húsið er bygt í 1924, og í kjallaran- um, har caféin húsast, hevur mangur maður slitið hendur sínar uppi yvir einum egn- ingarstampi. Olivina greiðir frá, at onkur eldri maður hevur víst henni á, at eitt ávíst hol í einari av træsúlunum í caféini, er holið frá nagla- num, har svinturnar plaga at hanga. Men caféin skal vera fyri øll — ikki bert tey eldru. Tí ætlar Olivina Joensen sær at skipa fyri smærri lista- framsýningum og livandi tónleiki í caféini. Hetta, heldur hon, fer at draga fólk. Harafturat er eisini møgu- ligt at halda jólaborðhald og fødingardagar í Café Karls- borg. Café Karlsborg verður opin til um tíggju tíðina á kvøldi fram til jóla, og so verður opið nakrar dagar millum jóla og nýggjárs. Síðani verður stongt til einaferð í vár, tá ferðafólk- ini koma. Tey vitja nevni- liga dúgliga í Café Karls- borg.