týsdagur 28. desember 1999síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 247 - 28. desember 1999
Viðmerkingar:
tíðindablaðið
15
Djurholm villeidir um figgjarmål
Uttalilsir hjá Bjarna Djur-
holm, fíggjarnevndarfor-
manni, eru eftirhondini væl-
kend. Tað tykist tíverri sum
at Bjarni Djurholm arbeiðir
bara fyri einum einasta pol-
itiskum endamåli. Tað end-
amálið eitur Bjarni Djur-
holm.
At politisk sakligheit, loy-
alitetur, åbyrgd og sannleiki
so mugu dvina fyri hesum
hægra endamåli, er eyðsæð.
Serliga gongur tað út yvir
undirritaðu og tjóðveldis-
flokkin, men tað leggja vit
ikki petti í. Verri er tað, at
hann eisini bakbítur
løgmann, alt landsstýrið,
samgonguna og skilafólk í
hansara egna flokki. Og
harvið sáar hann eftir øllum
at dóma við vilja støðugan
iva um trúvirðið í eini
samgongu, sum arbeiðir fyri
at byggja einar sjålvstød-
ugar Føroyar.
Reinging av veruleikanum
Vit hava aftur nú sæð tað í
sambandi við fíggjarlógar-
viðgerðina fyri ár 2000.
Bjarni Djurholm reingir
veruleikan og sigur ósatt í
fleiri fórum til tess at skaða
landsstýrið.
Figgjarnevndarformad-
urin åkærir landsstyrid fyri
at hava hækkað fíggjarlóg-
ina. Hetta er ábyrgdarleys
tala og ein undirgraving av
stýrisskipanini. Landsstýrið
kann íkki hækka nakra
fíggjarlóg. Tað kann bert
løgtingid - við figgjar-
nevndini á odda, har Bjarni
Djurholm er formaður. Og
hesaferð hækkaði løgtingið
fíggjarlógaruppskot lands-
stýrisins bæði eftir tilmæli
frá figgjarnevndini og
seinni við andstøduuppskot-
um.
Har var onki uppskot til
heildarsparingar frá Bjarna
Djurholm og ongar politisk-
ar grundgevingar fyri nøkr-
um. Hartil er at siga, at
stórsta hækking á fíggjar-
lógini yvirhøvur er til løg-
tingið sjálvt. Hesum hevur
Bjarni Djurholm bæði at-
kvøtt fyri og virkað hart
fyri.
Høvdu hartil øll uppskot-
ini frå andstøduni í hesum
årinum verid samtykt, so
heyði fíggjarlógin hækkað
við trýsiffraðum millióna-
upphæddum afturat.
Osannindir um
400 mi6. i øking
Fíggjarnevndarformaðurin
SD á
pástendur, at landsstýrið og
henda samgongan hava
hækkað fíggjarlógina við
uppímóti 400 mió. krónum
uppá hálvtannað ár. Hetta er
beinleiðis ósatt.
* Undir hesum landsstýri-
num er fíggjarlógin fyrst og
fremst hækkað við
lónarútreiðslunum til al-
mennu starvsfólkini. Fyrst
3% frá 1. januar í år, sum
undanfarna samgonga av-
talaði við fakfeløgini aftur-
fyri lónarniðurskurðin í 93.
Síðani við lønarsamråding-
unum í ár.
* Hartil hava vit hækkað
almanna- og heilsumál
(herundir pensiónir) og
undirvísing og gransking.
Tí at tað er skilagóður
politikkur, og tað er neyðugt
fyri at skapa eitt sjálvbjargið
land og fólk.
* Aðrar hækkingar eru ser-
ligar íløgur, sum vit hava
mett at verið neyðugar eftir
fløgustedg í 8 ár. Stórstu
upphæddirnar eru til vakt-
arskip og Sandoyarskip,
sum verða goldin yvir tvey
ar.
Vit hava hildið tátt
Vit eru í einum tíðarskeiði,
sum helst er tað ringasta at
stýra í. Har vit kunnu siga,
at ein stór alda fjaraði burtur
í kreppuárunum (vit blakaði
13 milliardir á sjógv í 80'u-
num). Tá var øllum skilligt,
at neyðugt var við tiltókum,
og tey flestu royndu at
bjarga sær í teirri turru fjør-
uni, meðan tað fjaraði alt
meira:
Men eftir at krepputiltøk-
ini vórðu slept og eftir
bankaavtaluna við danir, er
tað eins og ein stór flóðalda
aftur skuldi skola inn yvir
ta turrløgdu fjøruna. Alla-
staðni komu nú krøvini um
at fáa sín part av vætuni. Nú
skuldi kompenserast fyri
turrleggingina fyrst í 90'u-
num. Lønarkrøvini, hækk-
ingarkrøvini og alt hitt, sum
varð drenað, skuldu nú
nøktast í einum, hildu
mong. Øll høvdu eina góða
sak og góðar grundgeving-
ar. Her var ongin motivatión
fyri afturhaldni.
Men vit hava tikið á-
byrgdina av, at flóðaldan
ikki skolaði og snýsti alt
uppá turt aftur.
Tað hevur verið ómetaliga
trupult. Alt hettar árið er
farið við at royna at fáa
brimgarðin at halda. Og í
tinginum hava gingið nógv
fólk, sum heldur vildu seta
hol á brimgarðin og fáa
heiðurin fyri at leska tey
turru økini. Vit hava syrgt
fyri, at brimgarðurin heldur.
Fíggjarlógin í ár hækkar
fyrst og fremst við lønar-
hækkingunum og so nøkr-
um neyðturviligum betring-
um afturat. Fyrst og fremst
til pensiónir og til betringar
innan almanna-, heilsu,
skúla- og mentanargkið.
Ábyrgdarfullur
fíggjarpolitikkur
Vit føra ein ábyrgdarfullan
og stramman fíggjarpoli-
tikk, sum ger okkum meira
og meira sjálvbjargin fyri
hvønn dag:
* Vit brúka nógv minni enn
Forsíðan i Sosialinum 22.
desember, har Bjarni Djur-
holm, figgjarnevndarfor-
maður finst at lands-
styrinum
vit tjena. Almennu
útreiðslurnar vaksa nógv
spakuligari enn heildar-
búskapurin. Yvirskotið
veksur í hvørjum og fer at
tátta í hålva milliard í 2000.
* Vit hava parkerað blokk-
stuðulin og brúka sambært
sera varisligum metingum
bert góðar 300 mió. av
honum til at reka hetta
samfelagið.
* Vit hava gjørt avtalur um
at tálma almennu fløgurnar
gjógnum avtalur við
kommununar.
* Vit hava fingið strikað
ætlanirnar um studning til
fiskiflotan.
* Vit gera eina langtíðar-
raðfesting av øllum íløgum
10 ár fram, sum eisini verð-
ur løgd fyri andstøduna at
r 22. desember 1999
fåa semju um.
Alt hetta er politikkur, sum
ongantíð hevur verið framd-
ur áður í Føroyum. Hvorki
av seinasta ella nøkrum
landsstýri undan hesum.
Allar metingar frá búskap-
arfrødingum siga, at vit eru
á rættari kós. Og øll vita
innast inni, at um tað ikki
var hendan fullveldissam-
gongan við hesum fíggjar-
og búskaparpolitikkinum,
sum sat við róðrið, so var
alt okkara yvirskot uppá
hålva milliard brent av uppá
stutta tíð. Lurtið bara eftir
krøvunum frá andstøduni.
Åbyrgdarleysur
sjålvdråttur
Uttalilsini hjå Bjarna Djur-
holm eru åbyrgdarleys. Tå
vit verða eitt sjålvstødugt
land, fer tað als ikki at bera
til hjá einum tingmanni, at
ganga í slíkum sjálvdrátti.
Tá fer tað at fáa beinleiðis
ávirkan á okkara altjóða
umdømi og kredittvirði, at
formaðurin í løgtingsins
figgjarnevnd leggur eftir
figgjarpolitikki landsins á
henda hátt. At hann vísir so
lítið innlit í samfelagsbú-
skap og so ringan loyalitet
móti ti ábyrgdarfulla fíggj-
arpolitikki, ið verður stung-
in út í kortið frá landsstýri-
num.
Eitt samfelag fyri oll
Tað verður ikki tann ein-
falda kutingar- og skerjing-
arhóttanin hjá Bjarna Djur-
www.sosialurin.fo
holm, sum ger hetta sam
felagið sjálvbjargið. Tað
verður ein trygg tillaging
har vit halda tátt og raðfesta
okkara pengar til eitt før
oyskt vælferðarsamfelag
fyri øll. Fyrst og fremst til
almannamål, heilsumál, út-
búgving, gransking, ment
an, samferðslu og samskifti
Til tað, sum gagnar øllum,
uttan mun til inntøku, ogn
ella partapolitiskan lit
Gevst at
órógva tey, sum arbeiða
Vit minnast sum børn, tå
børnini í bygdini í felag
settu sær fyri tildømis at
laða ein garð ella eina byrg-
ing. Tá arbeiddu flestøll væl
saman, tí tað var jú til felags
gagn. Men altíð vóru onkrir
dreingir sum heldur vildu
ganga og rópa eftir hinum
Heldur enn at laða og gera
nakað, so stillaðu teir seg í
grótrúgvuna, sum øll høvdu
savnad, og steinadu eftir
hinum. Tad hendi seg eisini
meira enn so, at tá vit vóru
liðug at laða, so vildu teir
kortini sleppa uppí ja,
kundu enntá finna uppá at
taka æruna av arbeiðinum
hjá hinum. Oftast lovaðu vit
teimum uppí, tá samanum
kom.
Bjarni Djurholm skal eis-
ini vera vælkomin uppí, tå
vit hava gørt arbeiðið. Men
tað hevði ikki verið verri,
um hann gavst at steina og
bróta niður, meðan vit ar-
beiða.
Vit arbeiða í hvussu er
víðari við góðum treysti. Tí
Vit vita, at vit vinna á mál
Karsten Hansen og
Høgni Hoydal
Landsstýrismenn
Figgjarlógin
ber ikki á
fullveldiskós
Fíggjarnevndarformaðurin saknar uppskot frá landsstýrinum
um broytingar, ið skulu til, um føroyska samfelagið skal
rekast uttan stuðul úr Danmark. Hetta heldur hann vera til
fyrimuns fyri danir, tá samráðast skal um ríkisrættarligu við-
urskiftini
Sida 7