hósdagur 30. desember 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: | Marknadardeild: Jan Møller | Jonhard rr Dagbjørt S. Hansen Blaðstjóri: F… Eirikur Lindenskov — | Áki Bertholdsen, | Turid Kjølbro Dånjal Højgaard Dagfinn Olsen John Johannessen Sveinur Tróndarson Eyðun Klakkstein Niclas Johannesen Yngd: Jákup Mork Postadr: Postsmoga 76, Myndamenn: | ns Kristian Vang | 110 Tórshavn Álvur Haraldsen Telefon: 311820 Utgevari, uppseting: Telefax. 314720 — Sp/f Sosialurin e-mail: post Gsosialurin fo Bustadur: Lýsingar: lysing€ sosialurin í Argjavegur 26, Argir rent: Sosialurin Vandar fyri framman Oddagrein Nú vit standa á gáttini til eitt nýtt túsundár er nógv at hugleiða um. Mangt broytist í eini old — fyri ikki at tala um í einum túsundári. Tíbetur er tað soleiðis, at tað mesta er broytt til tað betra í skjótt farnu old, men tað er eingin sjålvfylgja, at so hevur verið. Søgan hevur vist okkum, at ikki altíð gongur tann ræta vegin. Vit kunnu bert hyggja at tí myrku midøldini. Vit hava nógv at takka teimum fyri, ið undan okkum fóru. Tað er ikki sort hugstoytt, tá man hoyrir fólk tosa sum um, at alt, ið framman- undan er gjørt, er vánaligt. Tað ættarliðið, ið nú fer at ráða fyri borgum, hevur havt ein tryggan og ríkan uppvokstur — takkað verið teimum. ið núver- andi politikarar standa á herðunum á. Materielt nýtast vit ikki at óttast, hóast kreppur kunnu koma og fara í komandi tíðum, tí hjá okkum er ein kreppa ikki tað sama sum kreppur aðra- staðni í heiminum. Hjá okkum snýr tað seg um bilur nummar 2 skal seljast, um húsini til 1 millión kunnu forrentast, at hava ráð til nýggj klæðir o.s.fr. Hóast hesi mál eru álvarslig fyri tey, ið merkja búskaparliga strongd, so snýr hetta seg hóast alt ikki um hungur og vesaldóm. Vit foroyingar hoyra til ein lítlan part av heimsins fólkum, ið liggja á ovastu rók materielt, og er hetta sera tydningar- mikið at minnast til, áðrenn vit fella fyri freistingini at taka synd í okkum sjálvum materielt. Fyri at nýta eitt fremmant orð, so er týdningarmikið, at seta alt í >perspektiv<. Spurningurin um vit vilja geva frá okkum materielt fyri eitt nú fullveldi er ein annar spurningur, ið má vera upp til hvonn einstakan at avgera. Fullveldi kemur at kosta okkum materiellan vælstand uppá stutt sikt — hetta eru sakkunleikin og eisini Hvíta- bók á einum máli um. Tað er alla æru vert, um fólk vilja hetta vitandi um, at tað kostar vælferð. Tað er ikki reiðiligt at billa fólki inn, at hetta ber til uttan at fara frá ovastu rók niður á næstovastu rók materielt, har heldur eingin, hóast alt, líður hungur og vesaldóm. Hetta átti at verið eitt mál, har fólk eiga at gera upp við seg sjálvan, hvat tey vilja. Ansast má eftir, at fólk ikki látast vilja taka eitt fall í vælferðini og livistoðinum vegna Foroya fólk, og vænta, at tað ikki kemur at raka ein sjálvan. Tann vandin, ið kann hómast í núverandi gongd er fyriuttan tað materiella, ið hóast alt er og verður eitt luksusproblem, at toleransan gerst minni og minni móti ovugtum meiningum. Vit síggja eina gongd, har foroyingar verða lagdir undir at tæna donskum kreftum, fremja landsskaðiligt virksemi, royna at >fuppa og svindla< Foroya fólk. Foroyar gerast eitt fátækt land, um føroyingar ikki kunnu hava eina meining, ið ikki tangerar nationalismu, uttan at hesi fólk verða løgd undir líkt og ólíkt. Bara tað, at menn taka sær einarætt uppá at definera rott foroysk áhugamál og ikki røtt foroysk áhugamál átti at fingið allar alarmklokkur at ringt. Ein rættur foroyingur er vónandi ikki ein, ið tekur sær einarætt at definera, hvat ein rættur foroyingur er. Talu-, hugsunar- og trúarfrælsi eigur at vera so inngrógvið í okkara mentan, at ein eigur at kunna úttala seg ímóti ekstremum nationalistiskum ten- densum, uttan at verða lagdur undir landasvik og. annað ótespiligt. George Orwell segði i framtíðar- ræðumynd síni 1984, at tann, ið stýrir fortíðini, stýrir framtíðini, og hann, ið stýrir nútíðini, stýrir fortíðini. Vónandi kemur søgurættan ongantíð uppá tal í Foroyum, men tá ið ein hoyrir menn tosa um landasvik, so koma minni um 50 árini fram aftur. har ókvæmisorð vóru dagligur kostur, og okkurt bendir á, at hetta er vorðið gloymt av summum. Týdningarmikið er at granska keldur (órættaðar), so at søgan ikki verður gloymd, nú vit skjótt skriva ár 2000. Sosialurin Viðmerking: Gislarnar eigur Helena 100% Helena Dam á Neystabø, landsstyriskvinna i m.ø. al- mannamålum hevur ein sera løgnan arbeidshått. Tå mål verða vidgjørd i tinginum, plagar hon at senda onkran floksfelaga upp at siga eitt- hvørt, henni til verju, og nu hevur hon so eisini fingið Jan A. Joensen, formann í Nordoyar Sjálvstýrisfelag at leggja navn til verjurødu. Verjurødan, talan er um, er grein í bløðunum 29. des- embur 1999, og snýr hend- an seg um, at tað eru Páll á Reynatúgvu og undirritaði, sum eru atvoldin til, at pen- sionistarnir hava verið fyri skerdan lut, nú stundar til bæði nýggja øld og nýtt tús- undár. Sama landsstýris- kvinna nýtti eisini høvi í Degi og Viku 28. desembur sama år at fortelja Føroya fólki, at tað er meirilutin í Trivnadarnevndini, og ikki landsstýriskvinnan, sum er atvoldin til, at pensiónirnar ikki vórðu útgoldnar fyri jól. Helena sigur ósatt Lat meg siga tað beinanveg- in. landsstýrismaðurin sigur beinleiðis ósatt, og hon ger tað fullt medvitað. Tað er bert ein persónur her í land- inum, sum hevur ábyrgdina av, at pensiónirnar ikki komu út fyri jól, og tað er Helena Dam á Neystabo. Trivnadarnevndin eftir- lýsti ásetingarlógina longu í mars 1999, tá lóg um al- mannapensiónir varð løgd fram. Ja, tað varð enntá greitt boðað frá av anstødu- limunum í nevndini, at tað var óðamannaverk at sam- tykkja pensiónslógina uttan sastundis at samtykkja áset- ingarlógina. Og ikki kann sigast annað, enn at tað var óðamannaverk. Men sum ikki einaferð. so bedýraði landsstýriskvinnan, at áset- ingarlógin var ávegis í ting- 10, og hetta lat meirilutin í Trivnadarnevndini sær lynda. Men eisini í hesum føri vóru lyfti landsstýris- kvinnunar bert tóm orð, og ástingarlógin kom íkki í tingið fyrr enn seinast í nov- embur. Sum eitt tunt og piða uppskot. Uppskotið um á- setingarlógina var so ófull- fíggjað, sum tað kundi vera. Ongar grundgevingar, ongi dømi og ongin var hoyrdur. Tað bar ein falt ikki til at lata eyguni aftur og skunda uppskotid igjøgnum. Og einasta rætta heyði verið at sent tað aftur, har tað kom frá. Oman á alt hetta, fekk formaðurin í Trivnaðar- nevndini tey boð frå lands- stýriskvinnuni, at pension- istarnir fóru undir øllum umstødum at fáa pensiónina fyri jól. Um ásetingarlógin var samtykt ella ei. Trivn- aðarneyndin arbeiddi sostatt ikki bert undir óhepnum umstødum við uppskotinum um ásetingarlóg, hon ar- beiddi undir skeivum fyri- treytum. Um uppskotið um áset- ingarlóg skal annars stutt vera sagt, at tað átti at verið grýtuklárt fyri langari tíð síðan. Velsetingarlógin er nevniliga ein fylgilóg til pensiónslógina, og hevur pensiónslógin verið ávegis í skjótt fimm ár. Tá pen- siónslógin bleiv samtykt í mai 1999, var tað triðja ferð hon var í tinginum. Tí er tað so Oskiljandi, at landsstýr- iskvinnan ikki hevði upp- skotið um ásetingarlóg klárt í vár, og tað er somuleiðis átaluvert, at hon ikki heyði tað. Til Jan A. Joensen Til Jan A. Joensen havi eg bert hetta at siga: Tá tú næstu ferð setir navn undir grein hjá Helenu, set teg tá inn í málið fyrst. Lat teg ikki nýta sum hent amboð í verj- urødu hennara. Um so var, at Helena hevdi reint mjøl í posanum, tá hevdi hon ikki havt fyri neyðini at framt so nógv sniðálop á PVeOll á Reynatúgvu og mín persón. Slíkt gera landsstýrisfólk vanliga ikki, og als ikki tå tey eru ósek. Annars skal eg upplýsa fyri Jan A. Joensen, at hvorki eg ella Páll á Reyn- atúgvu hava nú undan jólum framt álop á pensiónslógina, sum bleiv samtykt í mai. Okkara atfinningar vóru mótvegis uppskotinum um ásetingarlóg, og handfaring landsstýriskvinnunar = av sama uppskoti. Jan sigur, at vit í Trivn- aðarneyndini ikki eru greið yvir, hvat bleiv samtykt í mai. Vit vóru ikki fullgreið yvir tað, fyrr enn ásetingar- lógin kom. Men eg skal minna á, at eg var ógvuliga nógv ímóti teimum bro; ingum, sum vidførdu at: bøturnar hjá fyritíðarpen onistunum blivur koyrd: ein pott, sum skattavald síðan kundi sleppa at lep; úr. Hesum var eg ímóti í vá: og eri tað framvegis. Og annars skal eingi 5 valda um, at tað er Helena Dam á Neystabø, sum ei! og aleina eigur gislarnar Jan A. Joensen sipar til grein síni 29. desemb: 1999. Jan A. Joensen kemur við innballaðari hóttan um sam gonguslit, tí tjóðveldismenn fara so illa við Helen Hetta eru kanska eisini orð formansins. Sjálvsagt er tað spell, at samgongan, sun hevur sett sær fullveldismá! á ovasta bredda, skal far: vegna slíkt óneyðugt ó sketni. Men hinvegin ha eg sera lítlan hug framhald andi at samstarva við einun landsstýrismanni undir slík um umstødum. "innur Helmsdal, limur i meirilutanum i Trivnað- arnevnd løgtingsins Scientology vid i Windows-pakkanum I næstum verður Scientology-forrit vanligt á heimateldunum í Fóroyum EYÐUN KLAKKSTEIN KEYPMANNAHAVN Windows er líka vanligt á teldu, sum margarin uppá breyð ella kavi á vetri. So at siga allar heimateld- urnar í Føroyum brúka Win- dows sum stýriskipan, og tað er trupult hjá flestu teld- ubrúkarum at klára seg utt- an Windows-pakkan. Framyvir fer tað at verða vanligt, at fólk skifta til nýggja Windows 2000, og við hesi skipan fylgir eitt forrit, sum hevur beinleiðis tilknýtið til umstrídda Sci- entology-felagsskapin. Tað er amerikanska fyri- tøkan Microsoft, sum ger Windows 2000, og hendan skipan hevur nærum fingið einkarætt sum stýriskipan á heimateldum kring allan heim. Men nú hevur Windows 2000 fingið eitt álvarsamt skot fyri bógvin, og vandi er fyri, at skipanin verður boykottað í nógvum lond- um. Tað er nevniliga avdúkað, at Windows 2000 hevur beinleiðis samband við felagsskapin Scientology, sum er sera umstríddur í fleiri londum. Halda eyga við brúkarum Ein leiðandi limur í Scien- tology hevur gjøgnum fyri- tóku sína, Executive Soft- ware, latið eitt forrit til Windows 2000, og hetta forrit er ein partur av Wind- ows 2000, sum framyvir verður púra vanligur á heimateldum. Forritið, sum byggir á for- ritið Diskeeper, ruddar í fíl- um á harddiskinum, og sambært telduserfrødingi í Hamburg, er møguleiki fyri, at forritið kann senda upp- lýsingar av telduni og út á internetið. Tí eru týskarar farnir at spyrja, um Scient- ology við hesum forriti kann halda eyga við brúk- arum av Windows 2000. I Danmark vil ein annar serfrødingur vera vid, at Diskeeper forritid ikki kann slettast av telduni, ti um tað verður roynt at tveita for- ritið út av telduni, so leggur tað seg aftur á telduna av sínum eintingum. Boykotta Windows I Tysklandi er mótstøðan móti Scientology serliga stór. Har hava fólk og myndugleikar stóra and- stygd fyri felagskapinum, sum verður skírdur vanda- mikil, og nú er væntandi. at bæði privatfólk, almennir stovar og alskyns fyritókur fara at boykotta nýggja Windows 2000. Eisini kat- ólska kirkjan verður mett at fara at frámæla fólki at brúka Windows 2000. | Danmark, har danska út- gávan av Windows verður tillagað, kenna tey einki til sambandið millum Wind- ows 2000 og Scientology. Tað er danska útgávan av Windows, sum er vanligast í Føroyum. - Vit hava sum grundleggjandi sjónarmið, at vit leggja líka í, hvønn trúðarbólk okkara sam- starvsfelagar hoyra til, var einasta viðmerkingin hjá sølustjøranum Søren Ras- mussen. Og verdur einki broytt vid Windows 2000, so verður tað framyvir púra vanligt, at teldurnar í føroysku heimunum fara at brúka for- rit hjá Scientology-felags- skapinum.