fríggjadagur 31. desember 1999síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
Her er nogv at fara um og
V, sum liggur á láni, og
burðsbroyting má
1
nt for kt un
nt FØFrOVYSKT un
or ec Vert IKK
sk S 5
rd s <
i kok | rá
| g
3 k SK
Ng
S
k
> SK
y N IKK
1 KK tt
= Li KR
v =. KN
tr
€
Ø t ve
g t ð SS
kk her hein
V i S
Q 4 sum v Oo
- } kið
e i okkum
t seta nógv óhugalig spurn
- X Innan, sum við
sinum /VO mio. kr er eitt
flutningir noyðist
meira e lakrantíð at
Alhei
forsvarlig? Ber yvirhøv-
ur til at taka fleiri
100.000 tons av gagn-
fiski úr fødiketuni uttan
fylgjur? Eigur yvirhøv-
ur at verða loyvt at gera
mjøl burtur úr sild og
makreli? Meðan onnur
lond gera, hvat tey
kunna fyri at minka um
hesa veiðu, tosa vit um
at loyva millum heims-
ins størstu skip inn á
grunnar okkara. Hvussu
fara vit at tackla nyggj
dioxinmørk
Er fiskivinna okkara
burdardygg ? Er veiði-
t 1 før-
? Hvi
um húkin
Toskurin
DIG um oy ldur við
New ur ind og Le
A Í ið at
g samå >bragd B
5 3
tíðindablaðið
Føroyar? Allir eru fegnir
um tann ovurhonds
góða prísin á toski í løt-
uni og alt gott um hann,
men ein kann spyrja, um
hetta er meira eitt neyð-
arróp frá einum stovni,
sum stendur fyri oyðing
heldur enn veruligur
marknaðeftirspurningur.
Fiskameingið er ogn
allra føroyinga verður
sagt. Alstór krøv mugu
setast til okkara sølulid
og framleiðslulið og at
hesi virka optimalt.
Hevur SEV íkki eina
risastóra moralska upp-
gávu at hugsa um alter-
nativar orkukeldur sum
td. vind, gas, alduorku
ístadin fyri arrogant at
halda áfram vid sera iv-
ingarsamari útbygging
av vatnorkuni
Hvalur og villini laksur
ru í focus um allan
Nr. 250 - 31. desember 1999
heim. Vit tosa í álvara
um at fara undir
kommerciella veiðu aft-
ur bæði eftir hvali og
laksi. Hetta er ikki skila-
gott. Føroyar vilja ikki
verða mentar at standa
ímóti teimum sank-
tiónum og handilsforð-
ingum sum alheimurin
vil fremja móti okkum
orsakað av slíkari veiðu
Hvussu við aðrari dálk-
ing? Frá húsarhaldum,
súrhoyggi osfr? Komm-
unur og landsstýrið
verða noydd at formu-
lera ein munandi skerp-
aðan umhvørvispoli-
tikk, har brot á lógina
fær fylgjur beinanvegin
Eisini má spyrjast, um
Yvirfridingarnevndin
yvirhøvur er kompetent
at sita við slíkum valdi
sum hon ger. Landsstýr-
ið eigur at vera evsta
vald í ivamålum.
Utflutningsvinnan og
ferðavinnan tosa um
>the clean north< ódálk-
að umhvørvi sum sølu-
argument. Er hetta veru-
leiki? Er hald í hesum
pástandum, tá ein sær
td. heilsuverkið av øll-
um fremja umfatandi
dálking í Tórshavn?
Hvussu man so verða
statt við aðrari ídnað-
ardálking i Føroyum? Er
yvirhøvur nakað sum
helst eftirlit tá samanum
kemur?
Royking er eitt vanda-
mál. Í Danmark doyggja
hvort ár 12.000 fólk av
tubbaksávum. Sama tal
fyri Europa og USA eru
500.000 deydsføll um
árið. Hvat um Føroyar
slóðaðu fyri og settu
innflutningsforboð fyri
tubbak yvirhøvur og
roykiforbod å øllum al
mennum stødum.
Her er nógv at fara um o
nogv, sum liggur å låni, «
ein hugburðsbroyting n
til. Eitt reint føroyskt un
hvørvi er tíanverri ikl
longur ein sjålvfylgja. Fyr
tøkur eiga at syna san
felagsvirding og samfelags
sinni. Ein sokalladur grø
ur rokniskapur eigur
verða eitt lógarkrav. I einur
grónum rokniskapi sýnir «
fyritoka td. eitt fiskavirk
hvussu hennara virksemi :
virkar náttúruna, og hm
hon ger fyri at minka ur
møgullig skaðilig árin
grannalondum okkar
kappast fyritøkur um
hava ein so góðan grøna
rokniskap sum til ber. Ei
fyritøka uttan slíkan grónar
rokniskap verður mett su
ivingarsom.
Vit eiga at lata upp fyri
útlendskum kapitali o;
brynja okkara vinnulív til
altjóða samskifti. Í løtuni er
útlendskur kapitalur í 17
føroyskum skipum og í um
leið 80 % av føroysku ali
vinnuni! Tað fylgja tó treytir
við fremmandum kapitali
og okkara náttúra og
fiskameingi skal ikki ofrast
á hesi konto. Vit tosa um,
at okkara vinnulív eigur at
kappast á jøvnum føti við
útlendskar fyritøkur. Hetta
ljóðar væl, men vit eiga tó
ikki at missa perspektivið
Við okkara 50.000 sálum
eru vit ein av heimsins
smæstu minoritetum og sera
viðbrekin. Gott er at hava
áræði, men hvat megna vit
móti vinnulívinum í EU td.
við sínum 350 mió. íbúgv-
arum?
Eg eri tó sannførdur um,
at øll skilja, hvussu ålvar
samt hetta er. Vit eru signaði
við einari ríkari náttúru, og
við skynssemi ber til bæði
at verja náttúru og tilfeingi
og at skapa tær fíggjarligu,
burðardyggu karmar, sum
okkara alneyðuga vinnulív
tørvar. Tó noyðast vit at
laga okkum eftir tí serøsa
altjóða rákinum sum vit td.
hava gjørt vid grindadrápi-
num. Gera vit ikki hetta
missa vit okkara trúvirði
sum handilspartnari og
kunnu í ringasta føri fáa
heitið sum ein etnisk paria.
Hetta er ikki sentimentalt
nútímans veruleikafjart
økofjas. Hetta er kravið frå
alheiminum. Take it or
leave it !
Latum okkum verja alt,
sum er Føroyskt og saman
evna eina Tjód, sum vit
erpnir kunnu vísa alheimi-
num. Vit hava fólkið, nátt-
úruna, møgulleikan og evn-
ini. Vinnulivid og umhvørv-
isbólkar mugu taka lógva-
tak saman, komandi ættar-
liðum at gagni.
Góða nýggja fagra old.
Johan Mortensen