fríggjadagur 31. desember 1999síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 250 - 31. desember 1999
tíðindablaðið
13
Hugleiðingar um aldarskiftið
Evnið til hugleiðingarnar hevur ikki verið bundið. Einasta kravið var, at hug
eydnaðist tað okkum ikki at fáa fatur á nakrari hugleiðing
nýggjár øll somul og takk fyri gott samstarv í farna ári.
Menniskjalig
virðir í
hásæti
20. øld og annað ártúsund
eru nú bert til sum eitt blað
á kalendaranum. Túsundtals
nýggj og Oskrivad blød bíða
okkum. Øll hava vit lagt
summi av kalendarablød-
unum úr hesi øld niður í tær
mongu skuffurnar í sinni og
minni okkara. Hjá nógvum
eru tungar skuffur við pínu
og sorg, sum bert spakuliga
kunnu gloppast komandi ár
ini. Hjá øllum kunnu vón
andi eisini skuffur dragast
fram á tremur við góðum
minnum og upplivingum
Fyri 100 árum síðani. tá
farið var inn í 20. øld, vald
aði hjá nógvum ein trúgv
uppá, at framburður fór at
valda og skapa ein góðan
heim fyri oll. Vísindi og
tøkni skuldu leiða manna-
ættina fram móti stødugari
menning.
Og víst hevur tøknin
skapt ein materiellan fram-
burð serliga í vestur-
heiminum sum fáur
heyði droymt um í hesi øld-
ini. Men hendan øldin
gjørdist eisini tann blóðug-
asta í søgu menniskjans.
Seinastu árini eru vit aftur
skelkað av meiningsleysum
kríggi millum fólk, ið
skuldu liva saman sum
frændur og grannar.
Líka so nógv fólk. sum
læknavísindi hava bjargað
frá sjúku, líka so nógv fólk
hevur framkomin tøkni
dripið í 20. øld. Samstundis
sum okkara vitan um nátt-
úruna hevur ment seg í risa-
lopum, hava vit oytt djóra-
og plantulív kring allan
heim. Samstundis sum vit
framleiða størri og stórri
mongd av vørum og hent
leikum, veksur munurin
millum rík og fátæk í heim-
inum
I okkara sonevndu vestur
lendsku vælferðarsamfel
øgum hava vit í seinastuni
sæð fleiri og fleiri óhugna
ligar tilburðir, har ungdóm
ur skjýtur frá hond og drep
ur javnlikar ella tilvildarlig
fólk. Bara soleiðis. Rasu
hatur, harðskapur og vápn
gera meiri og meira um seg
millum ungdóm í Norður
londum.
Læran av 20. øld er, at
framburður uttan menniskj-
alig virðir skapar onga
framtíð. At tóknilig nýskap-
an og materiellur vøkstur
hava onki virði í sjálvum
sær. At um vit íkki byggja á
felags virðir og virðing.
sum hver einstakur kennur
seg aftur í og kennir seg
hava ávirkan á, so er ongin
framburður møguligur. Seta
vit blint okkara álit á ano-
nymar kreftir sum pengar,
Sjálvstýri
og sam-
vinna - for-
treytir fyri
framburði
Foroya
Næsta old stendur fyri dur
um og vit føroyingar stíga,
eins og øll onnur, inn í eina
øld, har eingin rættuliga
veit, hvat væntast kann.
Hendan seinasta øldin
hevur givið okkum nógvan
framburð á flest øllum økj-
um; men hevur so sannliga
eisini verið tann øldin, har
flestu ræðuleikar hava verið
framdir ímóti menniskjaætt-
ini.
Eisini føroyingar og Før-
oyar hava merkt nógv til tær
broytingar, sum eru farnar
fram seinastu øldina. Frá at
hava verið eitt vanligt
bondasamfelag, eru Føroyar
i dag ein framkomin fiski-
vinnutjóð við øllum fram-
komnum hentleikum.
I takt við hendan fram
burð hava eisini stórar
broytingar verið á tí polit-
iska økinum. Frá at hava
verið eitt danskt amt við
donskum máli í skúla og
kirkju, eru Føroyar í dag eitt
land har vit føroyingar fáa
frítt at verða, virka og
mennast.
Sjálvstýrisflokkurin hev-
ur, síðan hann var stovnaður
í 1907, virkað fyri at føroy-
ingar framhaldandi koma at
avgera, hvussu okkara egna
framtíð skal síggja út. Mæt-
ir menn, sum Jóannes
Patursson, Louis Zacharias-
sen, Símun Petur Zacharias-
sen, Djóni í Geil og Hilmar
Kass hava saman við øðrum
myndað henda flokk, sum í
dag framvegis virkar fyri at
tryggja føroyingum tey
rættindi og virði, sum eiga
at tilkoma okkum, sum
búgva her á landi.
Sjálvstýrisflokkurin var
eisini við til at samráðast
við danir, tá ið vit fingu
heimastýrislógina. Hendan
lóg var við til at menna Før-
oyar og geva føroyingum
loyvi at avgera okkara egnu
framtíð.
Men vit meina, at tíðin er
farin frá heimastýrislógini
og at vit føroyingar eiga at
semjast um eina loysn á tí
ríkisrættarliga økinum, sum
vit øll kunnu varða av.
Tað sum samgongan er
farin undir er í tráð við
stevnuskrå Sjålvstyrisfloks-
ins.
I stevnuskrånni hjå Sjålv-
stýrisflokkinum stendur
skrivað, at virkað verður
fyri fullum sjålvstyri, at før-
OR
Ko
kapital, visindi ella lærur
um, hvussu søgan fer at
enda, so skapa vit gróðrar-
botn fyri meiningsloysi-
num.
Vit sóu tað eystanfyri, at
eitt samfelag uttan kjølfesti
í fólkaræði og ábyrgd fyri
felagsskapinum, dettur
SR
sundur frá degi til dags. Vit
hava sæð tað í vesturheim-
inum, har stórur partur av
fólkinum onga ávirkan hev-
ur á sítt arbeiðslív ella ikki
vil taka lut í politikki. tí
hann er vorðin mannfjarur
Har nógv fólk verða krøkt
føst sum móttakarar av veit-
ingum frá einum skriv
stovuveldi, ið politiskir
flokkar vilja stimbra fyri at
varðveita atkvødur og vald
Vit sóu tað í Føroyum i
attatiårunum, har vit kast
aðu ábyrgdina fyri borð í
trúnni uppá tekniskan fram
burð. Og vit sóu tað í níti
árunum, har anonymar
kreftir settu okkum undir
umsiting og tóku lagnu
tungar avgerðir fyri okkum
Komandi øld og túsundár
mugu seta menniskjalig
virðir í hásæti. Vit ha
Fóroyum mogule
ganga undan og byggja eitt
samfelag og ein felagsskap
d Verulig Virðir. ha tha
ábyrgd IKKI bara fyri
okkum sjálvum. men fyr
medmenniskjanun Tey
sum hava gingið undan
okkum, hava prógvað. at
tað er tað sum skapar fram
tíðina og allan framburð
Tey megnaðu at skapa ett
livandi føroyskt mål og eina
livandi føroyska mentan
beint móti øllum forsagn
um, materiellum berokning-
um og uttan persónligan
vinning fyri eygað
Hetta gevur okkum fórn
ingin og trúnna uppá. at
Føroyar eru eitt gott land at
skapa eina framtíð í. Har tað
eru menniskjalig virðir.
fólkaræði, samhaldsfesti og
kærleiki, sum eru drívmeg-
in. Har vit liva av náttúruni
og við náttúruni uttan at
leitt skuldi verða um aldarskiftið. Tíverri
frá Miðflokkinum. Vónandi bera tit yvir við hesum. Gott
oyða og dálka í jagstranini
eftir stuttskygdum materi
ellum framburði. Har ongin
dettur burturimillum í
gloymsku, og har ongin
kann gera nakað, uttan at
síggja avleiðingarnar av
sínum gerðum. Har vit eis
ini eiga at dyrka tað virði.
at vit eru ymisk og ósamd
At vit eiga originalar, kver-
ulantar, skrædugåkar, fan
tastar og stillfør arbeiðsfólk.
10 hvør duga eina rúgvu
Henda møguleika hava vit
í einum lítlum samfelag
Sun ara, Ul Vit éru nær
nvo vørum og hava
gjógnum søguna altíð merkt
beinleiðis. at næstans liv
i ) = SONR
Vit hava møeguleikan at
oc frælsinum eitt í Het
innihald. Frælsi er at kunna
taka aveerði e at tak
byrgdina av avleiðingunum
Frælsi er ikki at sæta sær
síðani renna
undan ábyrgdini ella biða
onnur um at verja okkum
móti okkum sjálvum
Hesin møguleikin er ein
gåva til okkara og til kom
andi ættarlið. Kasta vit ikk
hesa gávu frá okkum. kunnu
Vit gerast eitt lítið klípi í
einum garði, sum eigur at
røkka um allan heim í kom-
andi túsundári
Høgni Hoydal
oyingar gerast sjálvbjargnir
og at Føroyar verða viður-
kendar sum tjóð og at
grundlóg verður gjørd fyri
Føroyar. Víðari stendur, at
ríkisrættarliga stóða Foroya
verður løgd út til fólkaat-
kvødu.
Men umrådandi er, at
semjan, sum fæst vid danir
er ein semja, sum alt Føroya
fólk kann taka undir við.
Tað er alt umráðandi, at
Føroya Landstyri tekur sær
ta tíð, sum skal til, so funnið
verður fram til eina loysn,
sum vit øll kunnu taka undir
við.
Fyri Sjálvstýrisflokkin er
frælsi ikki bert frímerki og
flagg við ST høvudsborg-
ina, men frælsi til at tryggja
føroyingum eitt samfelag
við tænastuveitingum á
sama stødi sum hini Norð-
urlondini. Tað merkir eitt
samhaldsfast samfelag, har
tær sterkaru herðarnar bera
fyri tær veikaru.
Í dag gongur rákið tann
vegin, at tað eru sjålvstød-
ugar tjóðir sum samvinna.
Fyri at fáa tann fyrimunin,
er tað neyðugt at eisini Før-
oyar gerast sjålvstødugar.
Tað er tó framvegis sam-
Vinnan og samstarvið við
Danmark og við onnur lond,
sum er av størsta týdningi.
Sjålvstyrisflokkurin met-
ir, at tað er neyðugt at
menna Føroyar tøknifrødi-
liga, skulu vit økja um inn-
tøkugrundarlagid. Hetta er
neyðugt fyri framburði
bæði innan fiskivinnu og
aðrar vinnur, eisini olju-
Vinnuna
Sjálvstýrisflokkurin
longu fyri
25 árum
t síggja. hvussu um
tað at For
fingið hetta mál uppá pláss
uDDa I
og I Øroyar eru av
komnar á heimskortið
Abyrgdin hjá okkum og
teimum sum koma at
mynda næstu old, verður at
umsita hetta rikidømi. so
leiðis, at tað kemur kom
andi ættarliðum til góðar, og
ikki bara teimun sum liva
her og nú. Hetta krevur
sterkan rygg
Tað er ungdómurin, sum
skal bera samfelagið víðari
Ti skulu vit satsa uppá fjøl-
broyttar útbúgv ingar, og eitt
fjøltåttad mentunarliv, sum
byggir å tann gamla før
oyska kristna sidaarvin
Missa vit okkara egnu
mentan so verður tjóðin
skjótt fokin
Hetta verður ein týdning
armikil politisk uppgáva í
teldu og interneteldini, sum
Vit standa á gåttini til
Gott nýggjár og Harrans
signing í komandi ári verður
ynskt tykkum ollum
Vegna Sjálvstýrisflokkin —
Jákup Sverri F. Kass
ér BAR Sr A