leygardagur 12. februar 2005síða 3
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 30 - 12. februar 2005
3
Kalsoyingar fáa nýtt samband við umheimin
Í næsta mánaði verð-
ur nýggja samferðslu-
havnin á Syðradali
klár at taka alment í
nýtslu. Tá fáa kalsoy-
ingar regluligt sam-
band við Klaksvík og
eisini við Leirvík
SAMFERÐSLA
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Tað verður eitt stórt fram-
stig fyri kalsoyingar, tá teir
í næsta mánaði fara at fáa
regluligt rutusamband við
umheimin.
Barsskor hevur so trúliga
tænt hesi farleiðini í mong
ár, men við teirri nýggju
samferðsluhavnini á Syðra-
dali eru møguleikar skaptir
fyri einum betri og víðk-
aðum sambandi hjá fólki.
Ferðaætlanin fyri farleið-
ina er klár, og sambært
henni verða fimm túrar
sigldir hagar um dagin, og
leygarkvøld verður eisini
ein túrur sigldur, um tørvur
er á tí.
Fyrireikingarnar til sam-
ferðsluhavnina byrjaðu fyri
fimm árum síðani. Nú er
arbeiðið komið so væl
áleiðis, at tað í roynd og
veru bert er eftir at laða og
hampa um á staðnum.
Arbeiðið er mett at kosta
21 mió. kr. Hóast seinking-
ar orsakað av veðri, er tað
ikki dýrkað.
Túrar á morgni og
kvøldi
Tey á Strandferðsluni hava
eisini fyrireikað seg til hesa
havnina og hvussu ferða-
ætlanin skal síggja út, tá
arbeiðið verður liðugt.
Upplýst verður, at henda
ferðaætlanin longu hevur
verið til hoyringar hjá av-
varðandi pørtum, og er
góðtikin har, og er sostatt
klár at seta í nýtslu í næsta
mánaði.
Sambært ætlanini fær
fólkið á Kalsoynni m.a. ein
morguntúr, soleiðis at tey
kunnu vera í Klaksvík, tá
klokkan er farin beint av
hálvgum átta.
Á hend hátt kunnu tey
hava sítt dagliga arbeiði í
Klaksvík, og kunnu eisini
sleppa til húsa aftur um
kvøldið.
Fyrrapartin og seinna-
partin verða túrar gjørdir úr
Klaksvík til Syðradals og
hagani tvørtur um fjørðin
til Leirvíkar. Hesir eru
meiri at rokna sum farma-
túrar, tí siglt verður eisini
av Leirvík til Syðradals á
heimleiðini.
Kl. 19 verður so aftur ein
túrur gjørdur av Klaksvík,
men tá verður bara siglt til
Syðradals og aftur. Leygar-
kvøld verður eisini møgu-
leiki at gera ein túr í Kals-
oynna, men so skal boðast
frá hesum frammanundan,
tí hetta er ein sokallaður
tilkalli-túrur.
Sambært teirri komandi
ferðaætlanini verður eisini
skipað busssamband við
nakrar av túrunum í Kals-
oynna.
Riggar væl
Hóast
samferðsluhavnin
ikki alment er tikin í nýtslu
enn, so hevur hon kortini
longu staðið sína roynd.
Í arbeiðinum hevur verið
lagt upp til, at báðir brim-
garðarnir skulu tryggja
hesa nýggju havnina bæði
ímóti brimi av lágætt og av
høgætt.
Strandfaraskipið Sam og
grótbáturin Siri hava verið
fleiri ferðir í havnini, við
m.a. tilfari til arbeiðið, sum
enn er í gerð. Og Sam hev-
ur somuleiðis tikið sær av
flutninginum hjá eitt nú
IRF.
Sum skilst hevur hetta
riggað avbera væl.
Ætlanin var upprunaliga
at arbeiðið skuldi vera lið-
ugt í desember í fjør, men
var tað nakað seinkað av
brimskaðum og vánaligum
veðri. Hóast hetta er ar-
beiðið ikki dýrkað.
21 mió. kr.
Tað er Landsverk, sum
stendur sum byggiharri fyri
nýggju havnini á Syðradali.
Á
heimasíðuni
hjá
Landsverki sæst, at verk-
ætlanin hevur fevnt um
fleiri ymisk arbeiði: Gerð
av tveimum brimgørðum,
sum eru ávikavist 100 og
120 metrar langir og gerð
av eini 40 metra langari at-
løgusíðu.
Umframt hetta fevndi ar-
beiðið um gerð av ferjulegu
við tilhoyrandi rampu, dýp-
ing og planering av havna-
økinum.
Fyrireikingarnar fóru í
gongd í 2000, tá forkann-
ingar vórðu gjørdar. Hesar
kanningar fevndu um mát-
ingar av aldu og streym-
viðurskiftunum, og kann-
ingar av umstøðunum undir
flóð og fjøru. Modellroynd-
ir eru haraftrat gjørdar á
Danmarks Meteorologiske
Institut.
Landsbyggifelagið hevur
staðið fyri prosjekteringini,
sum byrjaði á sumri 2002,
meðan byggifelagið hjá J &
K Petersen vann lisitatión-
ina 10. apríl 2003 og fór
síðani til verka.
Kostnaðurin av sam-
ferðsluhavnini er 21 mió.
kr.
Samferðsluhavnin á Syðradali hevur longu staðið sína roynd
og er í brúki, í samband við arbeiðið sum enn er í gerð.
Alment verður hon tikin í nýtslu í næsta mánaði