mikudagur 23. februar 2005síða 4
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 37 - 23. februar 2005
Vestmanna kommuna
fer nú at seta sterkt
hegn kring allan
barnagarðin í bygdini.
Ein partur er longu
gjørdur, meðan restin
verður gjørt í vár
BARNAANSING
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Tað var eitt stórt framstig
innan barnaansingina, tá
vestmenningar fyrst í ár-
inum kundu taka tann
nýggja
barnagarðin
í
nýtslu.
Nýggi barnagarðurin við
heitinum "Gjáarlon", ið
liggur ovarlaga í bygdini, er
góðkendur til 84 børn. Her
er bæði talan um børn í
vøggustovu og í barnagarði.
Hetta var samstundis
tann fyrsti barnagarðurin,
ið varð góðkendur av al-
mennu eftirlitsstovnunum.
Har inni finst tí alt, sum
kann gera dagin góðan og
innihaldsríkan fyri vest-
mannabørn.
Uttanfyri er tó enn eitt og
annað eftir at gera. Millum
tingini, ið ein fer undir í
næstum er at leggja asfalt á
spæliplássið.
Men tað størra málið í
hesum samband má tó sig-
ast at vera sjálv innhegn-
ingin av barnagarðinum,
sum liggur beint við eina
stóra gjógv.
– Hetta málið verður eis-
ini loyst nú, sigur Karl A.
Olsen, borgarstjóri í stuttari
viðmerking við Sosialin.
Sterkt hegn
Á fundi í bygdarráðnum
herfyri varð júst hetta málið
til viðgerðar.
Í ætlanini skulu tvey ar-
beiðir gerast: Í fyrsta lagi
skal gerast ein stuðulsmúr-
ur niðan móti vegnum, so-
leiðis at børnini ikki á
nakran hátt kunnu fara
uppeftir hesum beninum.
Í øðrum lagi er so ætlanin
at gera eitt gott og sterkt
hegn kring allan barnagarð-
in. Ein hevur longu sett upp
eitt slíkt hegn í niðaru síðu
av garðinum, meðan ein í
ovaru síðuni fyribils hevur
sett upp eitt minni hegn.
Tá málið um stuðulsmúr-
in var fyri á fundinum í
bygdarráðnum lá eisini í tí,
at ein ætlar at seta upp tað
sama sterka hegnið kring
um allan barnagarðin.
Bygdarráðið
samtykti
einmælt at játta 300.000 kr.
til hetta arbeiðið, sum verð-
ur fíggjað við peningi av
fýra ymiskum konto’um
hjá bygdarráðnum.
– Vit hava verið eitt sind-
ur forðaðir av veðri. Men
ætlanin er at byrja sum
skjótast við arbeiðinum, so-
leiðis at tað kann verða lið-
ugt í vár, sigur borgarstjór-
in, Karl A. Olsen.
Málið rokkið
Tá barnagarðurin Gjáarlon
gjørdist veruleiki, kundi
ein siga, at eitt av málunum
hjá Kvinnulistanum í Vest-
manna var rokkið.
Men tey børnini, sum
hava tørv á dagrøkt, hava
kortini ikki bert henda
nýggja barnagarðin at fara
í. Ein útibarnagarður er eis-
ini í Vestmanna.
Hesin kallast Látipípan,
og kann hýsa børnum úr 5
árum upp í 7 ár, og í frítíð-
aransingini frá 1. til 3.
flokk.
Á bygdarráðsfundinum í
farnu viku varð eisini eitt
mál fyri henda barnagarðin
til umrøðu. Tað var ein um-
sókn frá leiðaranum, Mal-
uni Stórá um loyvi at seta
eitt starvsfólk aftrat.
Hetta málið var fyrst til
viðgerð í fíggjarnevndini,
sum í fyrstu syftu mælti til
at játta eitt starvsfólk frá 1.
mars til 30. juni. Til stovn-
urin letur upp eftir summar-
frítíðina, fer trivnaðar-
nevndin at kanna tørvin á
plássum í frítíðaransingini.
Hetta tilmælið varð ein-
mælt samtykt.
Býráðið
keypt
Müllers
pakkhús
HAVN: Tórshavnar bý-
ráð hevur nú keypt Müll-
ers pakkhús fyri 1,5 mió.
kr.
Málið var fyri á fundi í
havnanevndini í septem-
ber mánaði í fjør. Nevndin
samtykti tá at kommunan
skuldi yvirtaka henda
søguliga bygningin, sum
sambært tingbókini er 376
fermetrar stórur.
Á fundi í fíggjarnevndini
9. februar varð samtykt at
taka undir við havna-
nevndini,
soleiðis
at
kommunan kundi yvirtaka
ognina fyri 1,5 mió. kr.
Tá býráðið hevði málið
til viðgerð í farnu viku,
varð tað samtykt uttan at-
kvøðugreiðslu.
Á sama fundi varð eisini
samtykt at keypa tað grót-
laðaða neystið nærhendis.
Hetta neystið er 69 fer-
metrar til støddar, og varð
yvirtikið fyri 150.000 kr.
sb.
Filadelfia
varpar ljós á
hjúnabandið
SKEIÐ: Vikuskiftið 15. til
17. apríl skipar samkom-
an "Filadelfia" fyri eini
hjúnabandslegu á Hotel
Føroyum.
Tað hevur eydnast at fáa
ein av góðu undirvísarun-
um í Skandinavia, norð-
mannin Eivind Frøen sum
undirvísara á skeiðnum.
Øll hjún eru vælkomin á
legu. Málið er at luttak-
arapørini fara styrkt og
endurnýggjaði heimaftur.
Í dag er nógvur ágangur á
hjúnabandið, og ein kann
ikki síggja burtur frá tí
veruleika, at mong trúgv-
andi kundu havt eitt betri
hjúnalag.
– Trupulleikin er, at vit
skammast at tosa um slík
viðurskifti. Ístaðin fyri at
leita upp hjálp, so endar
tað við einum braki, og
hjúnalagið sindrast, með-
an børnini standa sum teir
stóru tapararnir.
Fyri at bjarga verandi og
komandi hjúnabondum
kunnu tvey ting gerast: Í
fyrsta lagi at seta ígongd
hjálpartænastur fyri hjún,
sum hava trupulleikar, og
í øðrum lagi at reisa upp
fyribyrgjandi tiltøk, sum
kunnu hjálpa hjúnum,
áðrenn
tey
koma
í
trupulleikar.
Tað er í samband við
hetta seinna, at leiðslan í
Filadelfia hevur gjørt av
at halda hesa hjúnabands-
leguna í apríl mánaði.
sb.
Trygdin hjá børnum sett í hásætið
Nýggi barnagarðurin í Vestmanna liggur vakurt fyri. Við síðuna av barnagarðinum liggur djúp gjógv, men hegnað er framvið.
Nú skal hegnast betri og tryggari kring allan barnagarðin
Mynd: Jens Kr. Vang
Arbeiðið við lands-
vegnum millum Skála
og Strendur gongur
væl. Um stutta tíð
verður næsta byggistig
frá Hulki og norður
móti Prestá boðið út
SAMFERÐSLA
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Vegagerðin á vestara armi á
Skálafjørðinum
er
ein
landsvegur, sum gongur frá
skákvegnum
oman
til
bygdina á Skála og út móti
Hulki á Strondum.
Teir eru í løtuni í ferð við
at gera ein grovplaneraðan
veg frá Gjógvará til Skála-
garðsá og eina brúgv um
Prestá.
Fyrr í hesum mánaðinum
høvdu teir grivið nærri 700
metrum, og skuldi næsta
stig verða at spreingja fyri
brúnni um Prestá og síðani
gera brúnna.
Tað er Byggitek sum
stendur sum arbeiðstakari
av arbeiðinum, har ein ætl-
andi verður liðugur við 3.
byggistig tíðliga í summar.
– Ætlanin fyri, nær
samlaða arbeiðið verður
liðugt, veldst alt um játtan-
irnar á komandi løgtings-
fíggjarlógum,
skrivar
heimasíðan hjá Landsverki.
Kostnaðurin av samlaðu
vegagerðini er mettur til
slakar 52 mió. kr. Kostn-
aðurin av 3. byggistigi er
mettur til 7,9 mió. kr.
Landsvegurin nærkast Strondum
Arbeitt verður ovarlaga við
vegagerðini, soleiðis at
ferðslan í framtíðini ikki skal
ganga gjøgnum bygdina