leygardagur 19. august 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
19
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 158 - 19. august 2000
Nr. 158 - 19. august 2000
Leygardagin 12. august var
fyrsta umfar av Daewoo
Marathon Cup úti á Bums-
hamri í Klaksvík. Rutan
gekk 4 ferðir niðan eftir Un-
Handbóltsambandi sendur í
komandi viku tvey landslið
av landinum at luttaka í eini
DAEWOO MARATHON CUP
Fyrsta umfar av samanløgdu marathonkappingini varð runnið norðuri í Klaksvík leygardagin
dir Klakki, heimeftir Bums-
hamarvegi,
oman
eftir
Kelduskákinum og út á end-
an á Stoksoyravegi har í
startur og mál var.
Gentur undir skúlaaldur:
1. Jórun Klakstein
Klaksvík
4,15
2. Bergfríð Joensen
Klaksvík
5,16
3. Una Joensen
Klaksvík
5,28
4. Elsa Krosstein
Klaksvík
5,29
5. Emma Isaksen
Klaksvík
5,30
6. Rakul Absalonsen
Viðareiði
5,36
7. Gunn Joensen
Klaksvík
7,14
Dreingir undir skúlaaldur:
1. John Wiljam Johannesen Klaksvík
4.26
2. Ásbjørn Vang
Klaksvík
4.51
3. Páll R. Weihe
Bragdið
4.54
4. Alvi Mikkelsen
Klaksvík
5.21
5. Tórur Justesen
Klaksvík
5.24
6. Tummas N. Arge
Bragdið
6.02
Gentur 1.-3. flokk:
1. Sára Olsen
Klaksvík
4,16
2. Vilbjørg Johannesen
Klaksvík
4,52
3. Borghild Reyðberg
Kunoy
4,56
4. Erla Vang
Klaksvík
5,03
5. Svanna Eliasen
Klaksvík
5,34
Dreingir 1.-3. flokk:
1. Jan Elmar Sørensen
Treysti
3,35
2. Olvheðin Jacobsen
Hvannasund
3,40
3. Bogi Jacobsen
Treysti
3,40
4. Sigmund Olsen
Hvannasund
3,43
5. Absalon Absalonsen
Viðareiði
3,45
6. Steinmund Klakstein
Klaksvík
4,38
7. Jóhan Jacobsen
Hvannasund
4,38
Gentur 4.-6. flokk:
1. Helga Djurhus
Tórshavn
3,10
2. Maria í Skorini Jacobsen Treysti
3,17
3. Rannvá Isaksen
Klaksvík
4,15
4. Jóhanna Reyðberg
Kunoy
4,27
Dreingir 4.-6. flokk:
1. Álvur F.
Norðdepli
3,29
2. Rasmus Jacobsen
Klaksvík
3,33
3. Ólavur Jacobsen
Treysti
3,36
4. Pætur Rasmussen
Tórshavn
4,00
Úrslit, børn:
Kvinnur:
1. Rigmor N. Joensen
Bragdið
20,21
2. Brindis Weihe
Bragdið
26,36
Menn:
1. Guttorm Sørensen
Treysti
16,41
2. Signar Røsvig
Bragdið
16,42
3. Sølvi R. Hansen
Roysnið
18,16
4. Cecil Weihe
Bragdið
18,40
5. Bogi Joensen
Treysti
18,48
6. Sigurd Justinussen
Bragdið
18,52
7. Niels Jákup Jakobsen
Bragdið
18,57
8. Flemming Petersen
Gøta
21,25
9. Robert Vilhelmsen
Bragdið
21,47
10. Harry Hansen
Roysnið
22,35
11. Regin Jóanesarson
Vestmanna
24,08
Úrslit, vaksin:
Líkindini at renna vóru
ikki av teimum bestu, men
tað regnaði tó ikki tað løt-
una meðan runnið varð.
Tað luttøku bert tvær
kvinnur meðan mennirnir
vóru 11 í tali. Teinurin var
5 km og hjá kvinnunum
gjørdist Rigmor N. Joensen
úr Bragdinum tryggur vinn-
ari við tíðini 20 min. og 21
sek. frammanfyri Brindis
Weihe eisini úr Bragdinum
í gjørdist nr. 2 við tíðini 26
min. og 36 sek. Hjá monn-
unum var meira spennandi
um fyrsta plássi, tí Guttorm
Sørensen og Signar Røsvig
fylgdust so at siga allan veg-
in, og ikki fyrr enn í teimum
seinastu 200-300 metrunum
slapp Guttorm Sørensen
nakrar metrar frammum
Signar Røsvig. Guttorm
Sørensen vann við tíðini 16
min og 41 sek. meðan nr. 2
A-landsliðini gera klárt
Bæði hjá monnum og kvinnum standa stórar avbjóðingar fyri framman hjá A-landsliðnum, og nú nógv verður gjørt til
tess at fyrireika seg til komandi kappingarnar
sterkari kapping í Danmark.
A-landsliðini hjá monnum
og kvinnum luttaka í
Hummel Cup í Aalborg í
døgunum 25. — 27. Aug-
ust, har tey koma at møta
gjørdist Signar Røsvig úr
Bragdinum við 16 min. og
42 sek. meðan Sølvi R.
Hansen úr Roysninum fekk
triðjha plássið við tíðini 18
min. og 16 sek.
Nú fyrsta umfar av Dae-
woo Marathon Cup hevur
verið eru tað sostatt 2 kvinn-
ur og 11 menn í hava møgu-
leikan at gjøgnumføra tann
samlaða teinin uppá 42 km
og 195 metrar og vinna
kappingina.
Næsta umfar í Daewoo
Marathon Cup verður leyg-
ardagin 19. august kl. 13.00
í Havn har runnið verður
FM í 1/2-marathon.
Í samband við Daewoo
Marathon Cup var eisini
skipa fyri renning fyri børn.
Tey runnu heimeftir Torv-
gøtu, oman eftir Kelduskák-
inum og á mál úti á Stoks-
oyravegi. Teinurin var 870
metrar ogsíggjast úrslitini
aðra staðni á síðuni.
Væl nøgdir
Fyrireikarnir úr Treystinum
vóru sera væl nøgdir við
uppmøtingina hjá børnu-
num, tí hóast tað hevði
regnað sera nógv allan
fyrrapartin leygardagin, so
vóru tað kortini 35-40 børn
í møttu upp til start. Og tey
komu bæði av Viðareiði, úr
Hvannasundi, Norðdepli,
Kunoy, Norðoyri og eisini
heilt úr Tórshavn, so ikki
kann sigast annað enn, at
undirtøkan var góð.
nøkrum av sterkastu liðum
í Danmark, Noreg, og
Sveits i innleiðandi umfør-
unum fríggjadagin og leyg-
ardagin. Endaumfarið verð-
ur leikt sunnudagin 27.
August.
Undan hesi kapping verð-
a liðini á eini venjngarlegu
í Blendstrup sunnanfyri
Aalborg í fýra dagar.
Henda ferð er liður í fyri-
reikingunum til HM undan-
kappingar dystirnar hjá
kvinnum í desember móti
Svøríki, og EM undankapp-
ingar dystirnar hjá monnum
í januar móti Rumenia, Li-
tava og Sveits.
A-landslið og
pressuslið
Í sambandi við hesa ferð
varð ein dystur leiktur í gjár,
fríggjakvøldið, kl. 19.45 í
Ítróttarhøllini á Hálsi mill-
um A-landsliði hjá monnum
og eitt lið ið fjølmiðlarnir
saman við Kára Durhuus
hava tikið út. Nógvir av
spælarunum á pressuliðnum
eru ungir og ivaleyst verða
teir fastir fúsir á A-lands-
liðnum komandi árini.
A-landslið
Agnar Joensen, VÍF
Áki Olsen, VÍF
Bárður Brimvík, H71
Bárður Nielsen, VÍF
Bjarni Wardum, Kyndil
Hans Áki Dal Christiansen,
Kyndil
Heini Joensen, Neistin
Ingi Olsen, VÍF
Jens Skipagøta, Kyndil
Jóhan Danielsen, StÍF
Jónleif Sólsker, Kyndil
Marius Joensen, StÍF
Martin Hummeland, VÍF
Petur Martin Poulsen, KÍF
Sámal Joensen, VÍF
Rúni Poulsen, Kyndil
Vagnur Johannesen, KÍF
Venjari: Palli Joensen
Hjálparvenjari: Daniel Rapa
Liðleiðari: Jákup Durhuus
Pressulið
Alexandur Johansen, StÍF
Anfinnur Debess, H71
Arthur Johansen, StÍF
Áki Mørk, Neistin
Eli Müller, VÍF
Eyðun Højgaard, H71
Halgir Dahl Olsen, H71
Haraldur Bjørgvin, VÍF
John Zachariassen, VÍF
Óla Kristian Djurhuus, KÍF
Petur Frank Joensen, VÍF
Petur Martin Johansen, KÍF
Rani Slættanes, Neistin
Sverri Justinussen, Tjaldur
Uni Wardum, Kyndil
Útskiftingarleiðari: Kári O.
Durhuus
Sum sagt, so varð dysturin
leiktur eftir at blaðið fór til
prentingar, men verður
meira at hoyra um hetta í
týsdagsblaðnum.
Ingi & co. eru nú av
álvara farnir undir
fyrireikingarnar til
komandi landslið-
suppgávurnar
Guttorm Sørensen varð fyrstur um mállingjuna í Klaksvík leygardagin
JÁKUP MØRK
Leygardagin fara føroysku
súkklarnir at kappast um
meistaraheitið í 100 kilo-
metrum. Føroya sterkasti
súkklari, Rógvi Johansen,
boðaði fyrr í hesi vikuni frá,
at hann ikki hevur møgu-
leika at luttaka í kappingini,
so tað verður undir øllum
umstøðum talan um nýggj-
an føroyameistara í ár.
Teinurin
Kappingin byrjar kl. 10
leygarmorgunin, og byrjað
verður í Skálabotni. Koyrt
verður síðani til Funnings,
upp um Eiðisskarð, áðrenn
leiðin gongur til Havnar
umvegis Signabøtunnilin.
Súkkla 100 km
Ein afturvendandi renni-
kapping seinastu árini hevur
verið hálvmarathon í Havn.
Leygardagin 19. august
fer Bragdið at skipa fyri
hesari kappingini, ið er 21,1
km til longdar.
Teinurin
Byrjað og endað verður við
Bursatanga, og byrjað verð-
ur kl. 13.00. Runnið verður
niðan i býin runt um Tele-
fonverkið og Sparikassan
oman aftur til Bursatagna,
og síðani
yvir við Strond har vent
verður við tyrlupallin, og
heimaftur til Bursatanga.
Teinurin skal rennast 4 ferð-
ir.
Skal fylgjast við í renni-
kappingini, er ivaleyst best
at vera staddur á leið við
Bursatanga, tá hetta er so at
siga miðdepilin í renningini.
Somu favorittar
Í fjør vann Guttorm Sør-
FM á 1/2 marathon teini
Aftur í ár verður skipað fyri FM kapping í 1/2 marathon
ensen úr Treystinum kapp-
ingina hjá monnum, meðan
Rigmor N. Joensen vann
kappingina hjá kvinnum.
Tey bæði eru framvegis
millum sterkastu rennarnar
í landinum, og einki er at
ivast í, at tey teljast millum
favorittarnar leygardagin.
Umframt at vera FM á
hesum teini, er kappingin
eisini liður í sonevndu Dae-
woo Marathon kappingini,
har rennararnir við at lu-
ttaka í nøkrum kappingum,
renna heilt marathon til
samans. Vinnarin verður so
tann, sum hevur nýtt minst
tíð til samlaða teinin.
Bragdið leggur dent á, at
renningin er fyri øll sum eru
16 ár ella eldri. Tilmelding
fer fram á staðnum hálvan
tíma
undan
kappingini
kl.12.30
Leygardagin verður kappast um FM á 100 km teininum. Størsti favoritturin er
ikki við, so nýggjur vinnari skal finnast
Í Havn verður koyrt á
teininum Eystari Ringveg-
ur, Sundsvegur, Vegurin
Langi, Hvítanesvegur og
aftur á Eystara Ringveg.
Hesin teinur skal koyrast
seks ferðir, og málið verður
áraka bygningin hjá Elek-
tron.
Rógvi ikki við
Rógvi Johansen, ið gjørdist
føroyameistari í bæði 100
og 30 km í fjør verður ikki
við í ár. Orsøkin er tann, at
hann hevur ivaleyst at takast
við millum sterkastu súkk-
lararnar í Danmark. Tað
gongur alt betri hjá Rógva,
og hann hevur í fleiri førum
vunnið sær stig í sterkastu
donsku røðini.
Einki er at taka seg aftur
í, at Rógvi var greiður favo-
rittur, um so var, at hann
eisini var við í ár, men hetta
hevur so tíverri ikki ligið
fyri hjá honum.
Hetta hevur so tað við
sær, at spenningurin nú er
rættiliga stórur um hvør so
verður meistari. Møguleik-
arnir eru nú fleiri, og skulu
vit gita hvør verður meistari
í ár so verður tað helst ein
dystur
millum
Jóhann
Brend, Kára Brattaberg,
Sverra Mohr Edvinsson og
Gunnar Dahl-Olsen.
Eisini fyri tey yngru
Mansunglingar og kvinnu-
unglingar kappast eisini um
meistaraheitið í ár, men tey
koyra ikki 100 km, men 70
km.
Hesi byrja somuleiðis í
Skálabotni, og koyra eisini
sama tein til Havnar, men
fyri teirra viðkomandi endar
kappingin, tá tey hava vunn-
ið fram til Havnar.
Annars fer bussur við lut-
takarum úr Havnini kl. 8.30,
og er sjálvandi møguleiki at
flyta súkklurnar inn á Skála-
fjørðin á henda hátt.
Tórshavnar Súkklufelag
minnir súkklararnar á, at
fyri at sleppa at luttaka er
krav at súkklarin bæði hev-
ur hjálm, endurskin og ljós.
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál
munur
stig
1
VB
12
8 - 3 - 1
25
14
11
27
2
HB
12
8 - 2 - 2
25
16
9
26
3
B68
12
8 - 0 - 4
29
20
9
24
4
B36
12
7 - 0 - 5
34
17
17
21
5
NSÍ
12
5 - 3 - 4
28
21
7
18
6
KÍ
12
5 - 2 - 5
27
12
15
17
7
GÍ
12
5 - 2 - 5
25
24
1
17
8
B71
12
2 - 2 - 8
13
22
-9
8
9
FS Vágar 12
2 - 2 - 8
14
31
-17
8
10 Sumba
12
2 - 0 -10
9
52
-43
6
Dystirnir
Hetta vikuskiftið
1. deild menn, 13. umfar
20.08
HB-FS Vágar
Petur Hansen
20.08
B71-B68
Tummas Pauli Olsen
20.08
Sumba-B36
Lassin Isaksen
20.08
KÍ-GÍ
Sune Johansen
20.08
NSÍ-VB
Niklas á Líðarenda
2. deild menn, 12. umfar
19.08
TB-B36
Jens Petur Brattalíð
19.08
GÍ-ÍF
Hans Falkvard
19.08
KÍ-NSÍ
Regin Egholm
19.08
LÍF-Royn
Jón Kári Frederiksen
19.08
HB-EB/Str.
Tommy O. Joensen
3. deild menn, 13. umfar
20.08
AB-FS Vágar
Pætur Clementsen
20.08
B71-B68
Jógvan Næs
20.08
TB-B36
Zoran Mancic
20.08
KÍ-ÍF
Rúni Gaardbo
20.08
Skála-VB
Sunleif Álaberg
1. deild kvinnur
20.08
HB-VB
Johan Krogh
Støðan undan vikuskiftinum, 1. deild menn
Rigmor N. Joensen er størsti favoritturin hjá kvinnunum
Bæði
krevja stig
Sumba stríðist fyri lívinum í botn-
inum, meðan B36 krevur ein sigur
fyri at fylgja við oddinum
JÁKUP MØRK
Tey árini Sumba hevur
verið í fremstu fótbólts-
røðini, er tað meira enn
so komið fyri, at B36
hevur vunnið trivaligan
stórsigur á Krossinum.
Stendur tað til sum-
bingarnar, verður tað tó
als ikki talan um stórtap
sunnudagin, og helst hav-
a teir okkurt at halda vón-
irnar í.
Nógv positivt
Sumba tapti annars 11-1
í fyrra dystinum millum
liðini bæði, men bæði lið-
ini hava verið fyri stórum
broytingum síðani tá.
Heimaliðið hevur fin-
gið fleiri leikarar aftur,
sum vóru frá vegna skað-
a, og hóast úrtøkan hevur
verið løk síðani summ-
arsteðgin, so hevur spæl-
ið gingið munandi betri.
Undanfarna vikuskifti
hildu teir toftamonnum í
80 minuttir, men máttu so
at enda geva seg, men
venjarin, Milan Cimbur-
ivic, heldur tó, at tað er
nógv positivt frá hesum
dysti, sum teir aftur
kunnu gera nýtslu av.
Liðið verður í stóran
mun óbroytt í mun til
dystin móti B68. Bergur
Vinther fekk triðja gula
kortið, og hevur ti leik-
bann, men hinvegin er
Mortan úr Hørg aftur
klárur,
so
væntandi
kemur hann beint inn á
plássið hjá Bergi. Eirikur
Joensen er framvegis ikki
til reiðar at spæla.
Dánjal Johan Joensen
hevur verið heima í
summarfrí, og seiansta
uppgáva hansara á hesum
sinni, verður dysturin
móti B36.
Jákup burtur
Hjá gestunum man størsti
missurin undan dystinum
vera, at Jákup á Borg ikki
er tøkur til dystin. Hann
fer sunnudagin til Dan-
markar í útbúgvingarør-
indum, men verður vænt-
andi tøkur aftur komandi
dyst. Heldur ikki Carl H.
Høgnesen er tøkur til
dystin, men hinvegin er
Mikkjal Thomassen aftur
til reiðar at spæla, eftir at
hann hevur sitið tveir
dystir við leikbanni av
sær.
At Mikkjal nú er tøkur
aftur, gevr venjaranum
størri møguleikar í bæði
verju- og miðvallarpart-
inum, og so er spurning-
urin, hvussu Pelle And-
ersson velur at blanda
kortini.
Spælið hjá B36 hevur
gingið alt annað ann væl
seinastu dystirnar, men
móti FS Vágum fingu teir
ein tiltrongdan sigur.
Skulu teir gera sær vón
um europeiska luttøku
komandi ár, er ein sigur
eisini kravið í Sumba,
men hetta verða havnar-
menninir helst ikki einsa-
mallir um at avgera.