leygardagur 12. mars 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 50 - 12. mars 2005
13
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Myrkrið seyg yvir landið tann
triðja dagin í januar, tá tey ófrætta-
boð bórust í høvuðsstaðnum, at
góði vinur okkara, Rói Árting, var
deyður. Hetta vóru skakandi boð at
fáa. Vit skiltu ikki beinanvegin
týdningin av teimum. Men tá vit
skiltu tey, tók sorgin at níva. Sorgin
um at hava mist ein so gløggan,
skemtiligan og gávuríkan vin.
Róa kendu vit fyrst og fremst frá
ítróttinum. Hann var ein av teimum
bestu ítróttarmonnunum, Føroyar
hava átt. Fleiri ferðir var hann FM-
vinnari við bestu liðunum hjá HB
og Kyndli. Á hesum liðum vísti
hann við sínum frálíku evnum,
hvussu fótbóltur og hondbóltur
kunnu spælast við listarligum
hegni. Fáur dugdi betur at viðfara
ein bólt enn Rói, um tað so var við
hondunum ella beinunum.
Í hondbólti spældi hann á vong-
inum. Tað rangluta vakstrarlagið og
tær seigligu rørslurnar mundu fáa
mangan mótstøðuleikara at halda,
at Rói var ongin serlig hóttan. Men
so gjørdi hann brádliga eina fintu
ella tvær, legði seg tvøran inni í
málteiginum og setti bóltin varliga
í málið. Tá hann kom á føtur aftur,
kundi hann smílast nærum yvir-
berandi at sínum útspælda mót-
støðumanni.
Í fótbólti var hann líka elegantur.
Har spældi hann fremst á miðjuni.
Hóast hann ikki var av skjótastu
monnum, var hann eins og í hond-
bólti ein tekniskur úrmælingur, og
hann hevði betri eyga fyri spælin-
um enn teir flestu. Á HB-liðnum,
sum í 1988, 1989 og 1990 vann
tvey FM-heiti og tvær steypakapp-
ingar, fóðraði hann áloypararnar
við mongum avgerandi avlever-
ingum og skeyt fleiri týðandi mál.
Lestrarárini í Danmark leikti Rói
millum annað við B93, og tá ið
hann kom heimaftur til Føroya í
1998, kom hann á liðið, sum vann
FM-heitið aftur til HB. Nú var hann
ikki longur stjørnan, ið skaraði
framúr. Hann var liðspælarin, ið
bant saman. Uttan fyri vøllin átók
hann sær leiklutin at taka væl ímóti
teimum ungu, ið komu á fyrstalið.
Hann fekk teir at kenna seg væl og
gleddist um teirra framburð.
Í ítrótti koma fólk ikki bara sam-
an at spæla. Tað sosiala lívið, sum
fylgir við ítróttarupplivingunum, er
umfatandi og knýtir sterk vinar-
bond. Í hesum umhvørvinum var
Rói mangan miðdepilin. Hann var
skemtingarsamur,
og
hansara
humor var klókur. Tá hann tók orð-
ið, sótu hansara viðmerkingar altíð.
Hann tók til, sum ongin annar tók
til. Eisini í veitslulag kundi hann
einsamallur maður standa fyri
undirhaldinum.
Tað var ikki av tilvild, at Rói
gjørdist sosialráðgevi. Hann dugdi
væl at práta við fólk, og hansara
samhugi lá hjá teimum, sum ikki
høvdu tað lætt ella livdu á lívsins
skuggasíðu. Árini í Keypmanna-
havn vóru kanska hansara bestu.
Hann arbeiddi sum sosialráðgevi á
Nørrebrúgv, og her kendi hann
rættiliga, at brúk var fyri honum.
Heimafturkomin arbeiddi hann
bæði á ALS, Almannastovuni og at
enda á Yrkisdeplinum.
Sum vinur var Rói trúgvur,
ófalskur og opin. Hann sýndi vin-
um sínum sannan áhuga, og tá ið
fótbóltsárini vóru av, var hann ein
av teimum, ið helt vinarløg viðlíka.
Samrøðurnar við Róa vóru ofta
djúpar, og hann kundi eisini vera
skarpari og beinraknari, enn øll
toldu. Hann orkaði ikki tað upp-
gjørda og sjálvhátíðarliga, men
leitaði eftir tí inniliga og ærliga.
Tá ið HB í fjør fylti 100 ár, settu
spælararnir á liðnum frá 1988 sær
fyri at manna eitt lið í 4. deild. Rói
var sjálvsagdur partur av hesum
liðnum, men hann hevði ávísar
trupulleikar at dragast við. Privat-
lívið gekk ikki eftir vild, og hann
boðaði frá, at hann kom at spæla, tá
ið turbulensurin í lívinum hevði
lagt seg, sum hann tók til.
Ein leygardag í fjør summar fóru
vit so til Sørvágs at spæla. Tá var
hann til dystin fús. Hann hugnaði
sær á vøllinum, og evnini at spæla
fornoktaðu seg framvegis ikki.
Óskiljandi er í dag at hugsa sær, at
hetta skuldi gerast seinasti fótbólts-
dysturin hjá Róa Árting.
Tað rakti Róa ógvuliga meint, tá
ið Beinta, sum hann var komin
saman við, brádliga beint fyri
nýggjár skaddist illa í ferðsluvan-
lukku á Oyggjarvegnum. Hetta var
ein skelkur fyri hann. Við djúpu
sorgini um, at hon neyvan fór at
yvirliva, maktaðist hann og orkaði
ikki meira.
Tað tykist púra meiningsleyst, at
vit ongantíð sleppa at vera saman
við Róa aftur. Vit sakna hann og
føla inniliga við tykkum, sum hava
mist.
Okkara tankar leita til tykkum
foreldur, Regin og Solveig, brøð-
urnar Jóanes og Una, Guðruna og
synirnar Rasmus og Janus, sum Rói
elskaði yvir alt á jørð.
Við hesum orðum lýsa vit frið
yvir okkara liðfelaga og góða vin-
mann, Róa E. Árting.
Liðfelagarnir í HB
Minningarorð um Róa Árting
70 ár
Hósdagin 10. mars fylti
ein kendur klaksvík-
ingur, Torleif Matras,
70 ár.
Dagurin varð hildin
saman við familjuni.
Vit ynskja Torleif
hjartaliga tillukku við
degnum.
Axel Skoubo 60 ár
Mánadagin 14. mars fyllir Axel Skoubo skúlastjóri
á Sandi 60 ár.
Axel er upvaksin á Rananum í Trongisvági.
Hann er útbúgvin lærari og hevur starvast sum
skúlastjóri við Sandoyar Meginskúla síðan mið-
skeiðis í 70-unum.
Hevur hevur røkt hetta starvi síðani - burtursæð
frá tíðarskeiðum tá ið hann hevur havt farloyvi.
Hann var eitt ár á ársskeiði á Føroya Læraraskúla,
eitt ár róði hann út við egnum báti, tvey ár í Grøn-
landi saman við konuni, har hann var varaskúla-
stjóri á einum fólkaskúla frá 1995-1997.
Axel hevur stóran áhuga í sigling og báti sínum,
har verða tær flestu fríløturnar brúktar. So at siga
hvør summarferia fer umborð á bátinum.
Hann hevur siglt nógvar og langar túrar við báti
sínum, antin saman við konuni ella onkrum
øðrum, t.d. til Grønlands, Noregs, Hetlands,
Írlands, Danmarkar og onnur lond.
Axel er giftur við Sólbjørg f. Hjelm, úr Vági. Tey
eiga fimm børn: Eyð 36 ár, Lív 34 ár, Heidi 31 ár,
Rúna 27 ár og Rani 23 ár. Abbabørnini eru 9 í tali.
Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við føðingar-
degnum.
Heilsan
børnini
Internet Sosialur
www.sosialurin.fo
in