leygardagur 12. mars 2005síða 22
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 50 - 12. mars 2005
Í 2002 varð føroyska
útlátið av veðurlags-
gassi fyri tíðarskeiðið
1990-2001 gjørt upp.
Nú er henda uppgerð
dagførd, og vísa tøl-
ini, at útlátið av
veðurlagsgassi í kol-
tvíiltueindum hevur
verið støðugt síðani
2001. Útlátið í 2003 er
sostatt enn 11%
hægri enn í 1990
ÚTLÁT
Heilsufrøðiliga Starvsstovan
Umhvørvisdeildin
Føroya Løgting hevur í
1993 samtykt ST-veður-
lagssáttmálan, og er tað tí
av týdningi, at eisini Før-
oyar samhaldsfast átaka
sær sín part av arbeiðinum
við at steðga veðurlags-
broytingum. Heilsufrøði-
liga starvsstovan vil mæla
til, at roynt verður at minka
um útleiðingina av veður-
lagsgassi. Hetta merkir, at
nýtslan av fossilum brenni-
evnum eigur at tálmast.
Størsta avbjóðingin vil
verða at minka CO2 útlátið
frá fiskiskipum, sum standa
fyri 33% av CO2 útlátinum.
Harafturat er útlátsminking
frá stórum keldum, sosum
húsarhaldum (17%), orku-
framleiðslu (16%), ídnaði
(12%), og akførum (11%)
sera týðandi.
Í februar 2005 fekk
Kyoto-protokollin frá 1997,
sum er partur av veðurlags-
sáttmálanum, lógfrøðiligt
gildi, eftir at 141 lond
høvdu staðfest avtaluna.
Kyoto-protokollin snýr seg
um ítøkiliga áseting av,
hvussu nógv tey einstøku
londini vilja tálma útlátið
av veðurlagsgassi. Í Kyoto-
protokollini hava ídnaðar-
londini bundið seg til ein
felags niðurskurð uppá gott
5%, men samstundis er
ymiskt, hvussu niðurskurð-
urin er býttur millum lond-
ini. ES skal t.d. minka
útlátið við í miðal 8%.
Danmark hevur átikið sær
at minka útlátið við 21%.
Føroyar eru á orkuøkin-
um í mangar mátar ólíkar
Danmark og ES-londunum.
Føroyski búskapurin er sera
heftur at fiskivinnu, sum er
ein orkukrevjandi vinna,
har tað er torført at finna
alternativ til olju. Hetta
kundi talað fyri einum
lægri niðurskurði, og við
eini møguligari oljuvinnu í
huga, kundi tað verið tørv-
ur á at fingið viðurkent eina
serskipan. Ísland og Noreg
kunnu t.d. hava ávikavist
10% og 1% vøkstur í útlát-
inum.
Útroknaðu útlátini fyri
2002 og 2003 vísa, at saml-
aða útlátið av veðurlags-
gassi í koltvíiltueindum
hevur verið støðugt síðani
2001. Útlátið í 2003 er so-
statt hækkað 11% í mun til
1990.
Útlátið frá fiskiskipun-
um er hækkað úr 219 183
tonsum í 1990 til 244 998
tons í 2003 (12%). Frá
2001 til 2003 er útlátið
hækkað við 8%.
Útlátið frá húsarhald-
um er minkað úr 145 843
tonsum í 1990 til 120 625
tons í 2003 (17%). Frá
2001 til 2003 er útlátið
minkað við 5%.
Útlátið frá streymfram-
leiðslu er hækkað úr 89 750
tonsum til 114 708 tons í
2003 (28%). Frá 2001 til
2003 er útlátið minkað við
13%.
Útlátið frá akførum er
hækkað úr 56 856 tonsum í
1990 til 79 603 tons í 2003
(40%). Frá 2001 til 2003 er
útlátið hækkað við 8%.
Útlátið frá ídnaðinum er
hækkað úr 62 162 tonsum í
1990 til 83 881 í 2003
(35%). Frá 2001 til 2003 er
útlátið minkað við 1%.
Minkingin er tí, at oljuleit-
ingin í 2003 ikki nýtti so
stóra nøgdir av olju sum í
2001. Um útlátið frá olju-
leitingum ikki roknast uppí
samlaða útlátið í 2001 og
2003, er útlátið frá ídnað-
inum hækkað við 17% síð-
ani 2001.
Útlátið frá handlum og
stovnum er hækkað úr 39
185 tonsum í 1990 til 47
612 tons í 2003 (22%). Frá
2002 til 2003 er útlátið
minkað við 7%.
Heilsufrøðiliga starvs-
stovan vil mæla til, at gjørd
verður ein ítøkilig ætlan
fyri, hvussu minkingar
kunnu fremjast innan teir
einstøku bólkarnar. Her
kunnu ávísingarnar í veður-
lagssáttmálanum og proto-
kollini nýtast, sosum øktur
orkueffektivitetur, íverk-
setan av skipanum, sum
eggja til minking av útláti,
og av skipanum, sum eggja
til menning av varandi
orkukeldum. Eisini kann
tað verða av týdningi at
nýta ymiskar avgjalds- og
stuðulsskipanir, sum verða
nýttar í okkara grannalond-
um, og sum vísa seg at vera
virknar í mun til menning
av tøkni og minking í út-
látinum.
Orsakað av stóra útlátin-
um av vakstrarhúsgassi í
seinastu øld fer veðurlagið
væntandi at broytast meiri
ella minni. Hetta uttan mun
til, um tað eydnast pørtun-
um í Kyoto-protokollini at
liva upp til málsetningar-
nar. Tí er tað eisini týdn-
ingarmikið at fáa staðfest,
hvørjar ítøkiligar broyting-
ar eru væntandi í Føroyum,
og hvat eigur at verða gjørt
fyri at tillaga seg til tær
mest sannlíku avleiðingar-
nar av veðurlagsbroyting-
unum.
Nýggja frágreiðingin:
"Útlát av veðurlagsgassi í
Føroyum. Dagføring
fram til 2003" er tøk á
www.hfs.fo, undir "Út-
gávur", m.a. saman við
øðrum tilfari um veður-
lagsgass.
Útláti_ av koltvíiltu b_tt uppá bólkar
(%)
2003
33%
17%
16%
12%
11%
7%
4%
Fiskiskip
Húsarhald
El-framlei_sla
Akfør
Ídna_ur
Handlar og stovnar
Onnur skip
Útláti_ av koltvíilitu b_tt uppá bólkar
1990-2003
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
tons
Fiskiskip
Húsarhald
Streym-framlei_sla
Akfør
Ídna_ur
Handlar og stovnar
Onnur skip
Útlát av veðurlagsgassi - dagførd uppgerð
Útlátið av koltvíiltu býtt upp á bólkar
Mynd 1. Útlátið av koltvíiltu býtt uppá bólkar 2003
Útlátið av koltvíiltu býtt upp á bólkar
Fiskiskip
Húsarhald
Streymframleiðsla
Akfør
Ídnaður
Handlar og stovnar
Onnur skip
Nógv eftirspurda
koppingarevnið móti
ILA-sjúkuni er komið
til Føroyar og er klárt
at taka í nýtslu. Men
enn liggur tað á
goymslu, tí bíðað
verður eftir einari
kunngerð um loyvi at
koppseta
ALING
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Smoltalarar vita ikki síni
lívandi ráð, tí júst hetta
koppingarevnið
skuldi
vónandi loysa trupulleikan
við herviligu ILA-sjúkuni.
Men teir sleppa ikki at
brúka hetta koppingarevn-
ið, tí enn finst eingin kunn-
gerð frá landsstýrinum sum
gevur teimum loyvi at
brúka hetta evnið.
Trupulleikin er tann, at
smoltið jú veksur alla tíðina
og gerst sjóbúgvið. Hetta er
tí ein sera óheppin støða
fyri smoltalarar, og sum
dagarnir ganga gerst støðan
bara verri og verri.
- Jú, hetta er ein sera
álvarsom støða fyri okkum.
Hendir ikki okkurt rættiliga
skjótt, so koma vit at hava
eitt fíggjarligt tap av hes-
um, sigur Atli Gregersen,
alari úr Gøtu.
Vinnumálaráðið
hevur
ábyrgdina av, at ein kunn-
gerð verður gjørd og sett í
gildi. Men henda er ikki
komin enn, hóast Bjarni
Djurholm í seinastu viku
segði, at hon skuldi vera
liðug hesa vikuna.
Undan evstamarki okk-
ara í gjár fingu vit tíverri
hvørki fatur á Bjarna Djur-
holm ella øðrum fólki í
Vinnumálaráðnum,
sum
kundu siga okkum, nær
kunngerðin varð liðug.
Kann taka tíð
Atli Gregersen sigur, at
hann og hinir alararnir vóru
sera fegnir, tá koppingar-
evnið umsíðir kom til land-
ið fyri 3-4 vikum síðani.
Teir hava síðani tá bara
bíðað eftir, at ein kunngerð
um loyvi at brúka hetta
evnið skuldi koma, men
hon er so ikki komin enn.
Alt er kortini ikki leyst
og liðugt, tá sjálv kunn-
gerðin kemur. Tí sum skilst,
skulu alararnir senda inn
eina umsókn um loyvi at
koppseta fyrst. Og tað kann
eisini taka tíð at fáa eina
slíka avgreidda hjá mynd-
ugleikunum.
- Tað er ikki soleiðis, at
fáa vit t.d. kunngerðina
týsdagin so kunnu vit longu
byrja at koppseta miku-
dagin.
- Og tí er tað sera óhepp-
ið, at vit ikki sleppa í gongd
sum skjótast. Tí vit hava
veruliga skund við at fáa
hetta gjørt, sigur Atli Greg-
ersen.
Tvørt fyri
Koppsetingin hevur ser-
ligan skund, tí at tað kopp-
setta smoltið má hava eina
ávísa tíð við evninum í sær,
áðrenn tað kann sleppast út.
Henda prosessin kann
taka einar tveir mánaðir, og
tá er ein longu komin út í
hálvan mai mánað. Tá skal
smoltið helst verða sett út,
áðrenn summarhitin kemur
í áirnar.
Verður tað so, at verkfall
somuleiðis verður í mai
mánað, so kann støðan
gerast sera trupul – fyri ikki
at siga katastrofal – hjá
mongum alarum. Og tá
kann ein næstan byrja at
tosa um at várútsetingin øll
er farin fyri skeyti.
- Tað er sera harmiligt, at
vit sum hava stríðst fyri at
bjarga alivinnuni, nú skulu
bíða eftir eini einstakari
kunngerð. Hetta kemur
ótrúliga tvørt fyri, sigur
Atli Gregersen.
Hann hevur tó longu sent
inn eina umsókn um loyvi
at koppseta, og ætlar sær tí
beinanvegin í gongd, so
skjótt kunngerðin og loyvið
eru klár.
Alarar ótolnast eftir loyvinum at koppseta