leygardagur 2. september 2000síða 14

26 27 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 168 - 2. september 2000 Nr. 168 - 2. september 2000 Almenn samkoma Í sambandi við at Arne Nørrevang, professari á Fróðskaparsetri Føroya, er farin frá, verður almenn samkoma á Náttúruvísindadeildini fríggjadagin 8. september 2000 kl. 14-16. Øll eru vælkomin! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rektarin Vaskifólk Vit søkja eftir vaskifólki 10 tímar um vikuna, at byrja beinanvegin. Tann, ið søkir, skal eisini verða avloysari í køkinum. Nærri fæst at vita við at ringja til leiðaran. Dagstovnurin Mýrifípan 826 Trongisvágur tlf. 372700 ella 372737 Søkt verður eftir sjúkrasystir til B5 á Lands- sjúkrahúsinum til setan 1. oktober 2000. Starvið er á arbeiðsbrøki 0,7 í kvøldvakt. Nærri fæst at vita um størvini við at ringja til Elin Vitalis, deildarsjúkrasystir á lokal 105. Setanartreytir: Løn og setanartreytir smb. sáttmálan millum Sjúkrasystrafelag Føroya og Fíggjarmála- stýrið. Umsóknarfreistin er 16/9-2000 kl. 14.00. Skrivligar umsóknir við avriti av prógvum og viðmælum e.l. skulu sendast til Almanna- og heilsumálastýrið Starvsfólkadeildin Eirargarður 2 100 Tórshavn. Sjúkrasystir Landssjúkrahúsið FO-100 Tórshavn Nú hevur tú møguleika at ogna tær Sum nakað nýtt fer samkoman Rhema at geva út eina mánaðarkassett við áhugverdum evnum. Hevur hetta tín áhuga, kanst tú tekna teg sum lim í kassettuklubbanum og fáa góða undirvísing við postinum hvønn mánað. KOSTNAÐUR: Mánaðarkassett í 1 ár íroknað postgjald kr. 360,- Mánaðarkassett í 1/2 ár íroknað postgjald kr. 190,- Ynskir tú at gerast limur setur tú kross við um tú vilt gjalda fyri 1/2 ella 1 ár, flytir peningin á konto í Føroya Banka nr. 6460 494 456 0 og tú fært bondini sendandi. Skriva navn og bústað á lepan Navn: Bústaður: Tel. nr. Postnr.: Býur/bygd: og send hann til: Rhema Bandtænastan, Postboks 1109, 110 Tórshavn ella ring bíleggingina inn á tel. nr. 31 01 91/31 39 61 Orðið varð hold og tók bústað millum okkara frá TALAÐA ORÐIÐ Talandi Orðið Útróðrarbáturin M/B Havfarið til sølu. Tlf. 457735 ella 220086 Dansifrøi skipar í vetur fyri dansiskeiði í fólkadansi. Skeiðið verður í auluni á studentaskúlanum í Hoydølum. Bólkarnir verða hesir: Týskvøld bólkur 1: 20.00 til 21.30, blandaður bólkur v/ livandi tónleiki Dansileiðarar: Sharon Weiss, Kristian Blak og Hilmar Joensen Hóskvøld bólkur 2: 19.00, byrjarar bólkur 3: 20.00, tey, ið hava dansað 1 ár ella meira bólkur 4: 21.00, tey, ið hava dansað í fleiri ár Dansileiðarar: Ruth og Jógvan Martin Mørk Tilmelding: Bólkur 1, hjá Sharon, tlf. 314815 ella fax 314825 eftir kl. 18.00 Bólkur 2, 3 og 4, hjá Ruth og Jógvan Martin, tlf. 316125 millum kl. 18.00 og 20.00 Kostnaður fyri dansiskeiðið er kr. 300,- + limagjald. Skeiðið byrjar týskvøldið 19. september 2000. Áhugað verða biðin um at tekna seg sum skjótast. Við dansikvøðu NEVNDIN77 Limafundur fyri stuðlar Pedagogfelagið bjóðar øllum stuðlum til limafund týsdagin 12. sept., kl. 13.00 í hølunum hjá Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøtu. Evni: Sáttmálaviðurskifti. Pedagogfelagið Stuðulsfólk Vegna ov fáar umsóknir verður lýst av nýggj- um eftir einum stuðulsfólki til rørslutarnaðan ungan mann í Vágum. Arbeiðið hjá stuðlinum verður, í neyvum samstarvi við mannin sjálvan og Almanna- stovuna, at hjálpa honum við ymiskum dag- ligum viðurskiftum. Arbeiðstíðin er býtt upp í tvær arbeiðsvikur á ca. 15 tímar um vikuna. Arbeitt verður í tveimum vaktum aðruhvørja viku. Ein vika á tveir tímar dagliga seinnapartar og seinnu vikuna verður arbeitt tveir dagar á átta tímar pr. dag. Umsøkjarar, ið hava koyrikort og bil, hava fyrimun til hetta starvið. Hetta tí at tann rørslutarnaði maðurin skal til Havnar eina- ferð um vikuna. Stuðlarnir skiftast við at fara til Havnar við manninum ein dag, aðruhvørja viku. Setanartíðin er fyribils eitt ár og verður starvið sett skjótast gjørligt. Lønar- og setanarviðurskifti eru sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og av- varðandi fakfelag. Nærri fæst at vita um starvið við at ringja tlf. 314822, Ragnhild Dahl, ella Finnur Joen- sen, tlf. 315480, millum kl. 9–13, tó ikki miku- dag. Umsóknirnar mugu vera okkum í hendi í seinasta lagi 15. september 2000. Almannastovan Box 196 110 Tórshavn Sethús í Miðvági til sølu Um nóg høgt boð fæst verða húsini á matrikul 94e seld. Húsini eru í trimum hæddum. Í stovuhædd- ini er durur, gongd, tvey kømur, eitt hjúna- rúm, baðiverilsi, stórur køkur + kovi, – stova. Í kjallarahæddini eru trý kømur, gongd, eitt óinnrættað rúm, eitt kjallararúm + fýrrúm og uppgongd. Húsini eru bygd í 1983, eru 120 m2 til vídd- ar, stykkið er 808 m2. Sera gott útsýni. Nærri fæst at vita á Tlf. 317686 - 287802 Sosialurin - 311820 Stóra bringu -ella lítla? Dr. Jacobsensgøta 18 100 Tórshavn Tel./Fax 316610 Visti tú at 80% av øllum kvinnum ganga í skeivari BH-stødd? Vælkomin inn á gólvið hjá okkum og vit hjálpa og vegleiða tær at finna júst tína stødd. Ring til okkum og avtala tíð. Vit hava BH í støddum úr 65 til 110 cm. í ummáli, og frá AA til H skál. Vit hava eisini korsilett í stórum støddum F O O D A N D E N V I R O N M E N T A L A G E N C Y HEILSUFRØÐILIGA STARVSSTOVAN Lýsing av verkætlanini AMAP (Arctic Monitoring and Assessment Programme) er eitt samarbeiði í norðurhøv- um um máting av umhvørviseitri í luft, jørð, vatni og verum. Starvslýsing Tú skal fremja ta kanningarskrá, sum Heilsu- frøðiliga Starvsstovan hevur átikið sær mót- vegis Dansk Polar Center (DPC) / Miljø- styrelsen (MST). Hetta fevnir um at savna saman sýnir sambært kanningarskránni, senda sýnini til kanningar á góðkendum starvsstovum og síðan savna úrslit saman í eina frágreiðing, sum skal skrivast á enskum. Krøv til útbúgving og kunnleika Tú skal hava eina hægri náttúruvísindaliga útbúgving og góðan ensktkunnleika. Kunnleiki til kemi og biologi er neyðugur og kunnleiki til (øko-) toksilogi er ein fyri- munur. Best er, um tú hevur koyrikort til bil. Góður kunnleiki til elektroniska tekst- og dataviðgerð krevst. Arbeiðsstaðið verður á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, saman við øðrum verkætlanarsettum. Tíð og setanarviðurskifti Tú skal kunna byrja skjótast gjørligt. Starvs- setanin er fyri eitt avmarkað tíðarskeið, fyri- bils til 31. desember 2000, men møguleiki er fyri at leingja um starvstíðina við upp til 5 árum. Løn og onnur setanarviðurskifti verða sam- bært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og avvarðandi yrkisfelag. Umsóknir við avriti av prógvi, viðmælum, CV o.t. skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi fríggjadagin 15. september 2000. Nærri upplýsingar kunnu fáast við at venda sær til Mariu Dam, verk- ætlanarleiðara, ella Jacob Paula Joensen, deildarleiðara. Akademikari til verkætlan Debesartrøð FR-100 Tórshavn Faroe Islands Tel. +298 31 53 00 Fax. + 298 31 05 08 E-mail: feagency@hfs.fo http://www.hfs.fo Bakaralærlingur fær lærupláss. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bakaríið hjá Gunnleivi Tlf. 312161 ella 221534 Pedagogur Søkist til Dagstovnin í Gøtu at arbeiða 35 t. um vikuna frá 01.10.00 til 01.09.01, fyri pedagog í farloyvi. Arbeiðið er á smábarnastovu 2–4 ár við 18 plássum. Løn sambært sáttmála ímillum Fíggjarmála- stýrið og Føroya Pedagogfelag. Um eingin pedagogur søkir verður hjálpar- fólk sett. Nærri upplýsing um starvið fæst við at tosa við leiðaran, tlf. 442012 lokal 10. Skrivlig umsókn við prógvi, viðmæli v.m. skal vera okkum í hendi í seinasta lagi 18. sep- tember 2000 og skal sendast til: Dagstovnin í Gøtu 511 Gøtugjógv Barnalið Venjingartíðir Høll Venjari Framsýning Unglingar og vaksnamannalið Framsýning Børn og foreldur Mik. 17.00-18.00 I+II Elsa Børn 4 ár (byrja 14/9) Hós. 16.30-17.30 I Ann-Mari og Jákup Gentur 5 ár (byrja 11/9) Mán. 16.30-17.30 I Ann-Mari Gentur 6 ár Týs. 17.00-18.00 I Katrin H. Gentur 1. fl. Mik. 16.00-17.00 I Elsa, Gyða og Ásla Gentur 2. fl. Hós. 17.00-18.15 II Anja Gentur 3. fl. Mán. 15.30-16.45 II Gunn og Jóna Gentur 4. fl. Týs. 15.45-17.00 II Hildigunn og Rannvá Gentur 5. fl. Mán. 16.45-18.00 II Bára Gentur 6. fl. Mik. 19.15-20.45 I Eilen og Birita Gentur 7. fl. Mán. 19.00-20.30 I Joan Gentur 1. fl. amboð Mán. 15.30-16.30 I Sólrun og Marjun Per. Gentur 2. og 3. fl. amboð Hós. 18.15-19.30 II Sigga og Marjun Pet. Gentur 4. og 5. fl. amboð Mán. 17.45-19.00 I Frida Gentur 6. og 7. fl. amboð Hós. 19.00-20.30 I Elin og Svanna Dreingir 5 ár Hós. 17.45-18.45 I Dreingir 6 ár Týs. 17.00-18.00 II Jákup J. og Heini H. Dreingir 1 fl. Mik. 16.00-17.00 II Tórarinn og Heini H. Dreingir 2. og 3 fl. Mán. 18.00-19.15 II Andrias Dreingir 4. og 5 fl. Mán. 19.15-20.30 II Heini í D. Dreingir 6. og 7 fl. Mik. 19.15-20.45 II Høgni A. og Marina Gentur 8. fl. Hós. 19.30-21.00 II Kára og Katrin K. Unglingar 8. fl. og eldri amboð Frí. 17.00-18.30 I+II Heini og Svanna Gentur 9. fl. til 19 ár Hós. 20.30-22.00 I Sisse Kvinnur frá 20 ár Týs. 19.30-21.00 I Karina Kvinnur Týs. 19.30-21.00 II Anni Menn Týs. 21.00-22.00 II Torkil Hós. 21.00-22.00 II Kom í form I, vand Mán. 18.00-19.15 HB- húsið Jeanette Kom í form II, byrjarar mán. 19.15-20.30 HB- húsið Jeanette Kom í form III Hós. 18.00-19.15 HB- húsið Valborg Kom í form IV, tilkomin Mik. 19.15-20.30 HB- húsið Helena Motiónslið Ikki framsýning Callanetic, styrki og konditión Pinkur (7-9 ár.) Mik. 18.00-19.15 I June-Eyð Frí. 15.30-17.00 I+II Smágentur (9-12 ár.) * Mik. 18.00-19.15 II Joan og Katrin J. Ley. 14.30-16.00 I+II Gentur (13-16 ár.) * Mik. 20.45-22.15 I Salua Ley. 11.30-13.00 I+II Kvinnur * Mik. 20.45-22.15 II Tine Lyager Sun. 14.30-16.00 I+II FM 9-13 ár Týs. 18.00-19.30 I+II Sjúrður og Heidi Ley. 10.00-11.30 I+II FM 14 ár og eldri Mán. 20.30-22.00 I+II Eyvind Ley. 13.00-14.30 I+II * Tilmelding: Úttøka eftir tveimum vikum. Úttøkulið Kappingar og framsýning Fimleikurin byrjar: Mánadagin 4. september 2000. Tilmelding: leygardagin 2. september 2000 kl. 16.00-18.00 í høllini á Stórheyggi. Limagjald: Verður goldið við tilmelding ella eftir 1. venjingartíma. Kostnaður: Fyri allan veturin Børn 4 ár - 1. flokk 200,- kr. 2. flokkur - 5. flokk 225,- kr. 6. flokkur - 8. flokk 250,- kr. 9. flokkur - 19 ár. 350,- kr. Børn og foreldur 350,- kr. Frá 20 ár 450 kr. Menn 500,- kr. Fyri hvørt eykalið 100,- kr. Kom í form: 1. ferð um vikuna 400,- kr. 2. ferð um vikuna 500,- kr. Íðka fimleik hjá Havnar Fimleikafelag Vit hava fimleik fyri øll Sosialurin - 311820 Havnar Fimleikafelag á Stórheyggi • Postboks 3145 • Tel. 314851• Korttelefon: 320739 VENJINGARTÍÐIR 2000/2001 Muskelterapeut VØDDAVI‹GER‹ Tlf. 21 30 34 (eftir kl. 16.00 vanl. gerandis- dagar, tó ikki hósdag) Hervør Jacobsen LÆKNAEXAM. MUSKELTERAPEUT Hevur tú: • høvu›pínu • læsta øksl • músa-arm • kn‡ttar vøddar o.a. • ella ynskir tú vi›ger› fyri vælveru Vi›ger›artilbo›i› kann eisini fáast sum gávukort FLOGFRAKT SJîFRAKT hurÝ til hurÝ Sosialurin - 311820 www.safari.fo SAFARI TRANSPORT Tel. 32 22 22 sosialinum Lýsið í