leygardagur 2. september 2000síða 13

24 25 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 168 - 2. september 2000 Nr. 168 - 2. september 2000 Salong Bylgjan Billug¿ta 2 ¥ 160 Argir ¥ Tel. 31 54 94 Sosialurin - 311820 Dugnaligur frisørsveinur søkist. Góð løn. Skeið í innaneftirliti Skipað verður fyri skeiði í innaneftirliti. Skeiðið er í trimum eindum. Til ber at melda seg til eina, tvær ella allar tríggjar eindirnar. Pláss er fyri 20 luttakarum á hvørjari eind. Eind 1: Heilsufrøðilig viðurskifti 18., 19. og 20. september 2000 Eind 2: HACCP 2., 3. og 4. oktober 2000 Eind 3: Íverksetan og viðlíkahald av innaneftirlitinum 16., 17. og 18. oktober 2000 Málbólkur: Stjórar, góðskuleiðarar og starvsfólk, ið saman við góðskuleiðaranum hava ein virknan leiklut í innaneftirlits- arbeiðinum á fiskavirkjum, kryvjivirkjum, verksmiðjuskip- um o.ø. Undirvísarar: Serfrøðingar í innaneftirliti Stað: Hotel Føroyar í Havn, allar dagar kl. 9.00 - 16.00 Skeiðskostnaður: Kr. 3.500 fyri hvørja eind (verður kravt inn undan skeið- inum) Próvtøka: Skipað verður fyri próvtøku í øllum trimum eindunum eftir lokið skeið Frálæran fevnir m.a. um: Smáverulívfrøði, framleiðsluumhvørvið, reingerð, sjálvrøkt, vandamálsgreining, góðskuskoðan, skjalastýring, uppbygging og íverksetan av innaneftirliti. Freistin at boða frá luttøku er 8. september 2000. Tilmelding fer fram við at senda ella faxa innskrivingarseðilin til Hotel Føroyar, við Oyggjarvegin, 100 Tórshavn. Telefax nummarið er 316019. Til ber eisini at ringja til Hotel Føroyar tlf. 317500 og boða frá luttøku. Tilmeldingin er bindandi. Skeiðið er treytað av nóg stórari undirtøku. Fiskivinnuskúlin Postrúm 96, 350 Vestmanna Tlf. 42 45 73 • Fax. 42 44 28 Teldupostur: fiskvest@fiskvest.fo ----------------------------------------------------------------------------------------- Innskrivingarseðil til skeið í innaneftirliti Eind 1: __ Set kross Eind 2: __ Set kross Eind 3: __ Set kross Eftirnavn: Føðingardagur: Fornavn: Starv/Arbeiðspláss: Gøta: Tlf. arbeiði: Postnr./stað: Tlf. heima: Teldupostur: Gjaldari: Pr’sir viÝ litmyndum verÝa sendir kring landiÝ og til œtlandiÝ Til útisetar í Danmark Vit kunnu seta gravsteinar upp ’ Danmark uttan eyka kostnaÝ Tel. 318323 Tel. 447512 Tel. 217512 Fax 449961 www.danstein.fo Sosialurin - 311820 Keyp myndir Keyp myndir Nœ er m¿guleiki at keypa myndir sum standa ’ Sosialinum T’ÝindablaÝiÝ Sosialurin Box 76 110 T—rshavn Navn: BœstaÝur: Telefon: BlaÝ nr.: S’Ýa: St¿dd: Mongd: KostnaÝur pr. stk. fyri litmynd: 10x15 cm. kr. 80,- 13x18 cm. kr. 100,- 15x21 cm. kr. 130,- 18x24 cm. kr. 150,- 20x30 cm. kr. 200,- 30x45 cm. kr. 350,- Fyll henda lepan œt. Klipp myndina œt og send hana saman viÝ lepanum til Sosialin. Keyp myndir Keyp myndir Keyp myndir Keyp myndir Kølitøkni 1, grundskeið Innihald: Høvuðseindir í køliútbúnaði. Fordamparar, kompressarar og kondensatorar: Slag, uppbygging og virkisháttur. Praktiskar royndir verða gjørdar Regulering og stýring av køliútbúnaði. Mek. og elektroniskar reguleringseindir. Umhvørvið. Árin av kølievnum. Fortreytir Dagar Kostnaður Ongar 4 dagar, 09. okt.-12. okt. 2000 Kr. 4.000,00 Tilmelding í seinasta lagi mánadagin 18. sept. Kølitøkni 3, framhalsskeið Innihald: Elektronisk stýring og regulering. Adaptiv regulering við Danfoss AKC 114D herundir hándsetting. Etablering av kommunikatión millum Danfoss AKC 114D og PC gjøgnum gateway. Uppseting av datalogging. Foritreytir: Skeiðið er ætlað kølimontørum og maskin- fólki, sum arbeiða og hava eftirlit við kommerciellum anleggum t.d. supermarknaðum. Skeiðið verður hildið í samstarvi við og við skeiðleiðaran frá Maskin- meistaraskúlanum í Keypamannahavn. Dagar Kostnaður 5 dagar, 16. okt.-20. okt. 2000 Kr. 6.500,00 Skeiðstað: Maskinmeistaraskúlin, Undir Krákugjógv 5. Luttakaratal: Í mesta lagi 10. Tilmelding í seinasta lagi mánadagin 11. sept. 2000. Á tel. 312661 ella fax 318545 Sosialurin - 311820 • • O SKEIÐ Í KØLITØKNI Ársaðalfundur Sp/F Húsið Sp/f Húsið hevur ársaðalfund á Argjavegi 26 mánadagin 18. august kl 17. Skrá sambært lógum felagsins. Sp/F Húsið Virkisbygningur til sølu Virkisbygningurin hjá P/f Langasandur Timburhandil í Kollafirði, sum stendur á matr. nr. 236, sum er ogn, verður hervið lýstur til sølu um hóskandi boð fæst. Eisini verða ein Mercedes Benz 2531 Actros lastbilur við 14,5 t/m krana, ein Mercedes Benz Sprinter 300 lastbilur og ein Linde trukkur 3,5 tons lýstir til sølu um hóskandi boð fæst. Eisini nakað av plattareolum, lagurreolum og handilsinnbúgvi verður selt. P. F L A N G A S A N D U R T I M B U R H A N D I L Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Hjá okkum fáast vognar og útgerð til allar flutningsuppgávur! Sosialurin - 311820 • Viðfestisvognar sum lasta frá 325 kg. upp til 2.600 kg. –nógv model!' • Eykalutir til viðfestisvognar • Sekkjavognar, hydr. lyftiborð –arbeiðsbord • Vognar til gassfløskur, oljutunnur, kassar, trappir –óteljandi møguleikar! • Gafflar til heisan av plattum, vøru o.a. • Tip - Ruskkonteinarir til trukkar • Spennireimar og lyftistroppar • Sleipikrókar til øll bilmerki! Betri svøvn Betri svøvn BIOflex magnetviðgerð tí: BIOflex magnetviðgerðin er avgjørt tann besta magnetviðgerðin í verðini! BIOflex hevur prógvað ávirkanina við dupultari blindtest! BIOflex hevur 100 ferðir størri ávirkan enn líknandi vørur! BIOflex er góðkent sum heilsuútgerð! BIOflex hevur víst, at yvir 92 % verða pínufrí og øll sova betri! Vøran er testað á Ríkissjúkrahúsinum í Keyp- mannahavn. ¥ ¥ ¥ ¥¥ Nærri upplýsingar ella faldari fæst hjá: Vello Føroyar Boks 354 - FO-700 Klaksvík • Tlf: 217916 - Fax: 457916 Vello Skandinavia Sp/f hevur síðani 1989 selt fleiri enn 25.000 BIOflex viðgerðir í Danmark og virkið hevur framhaldandi framgongd við viðgerðini. BIOflex er best á marknaðinum innan magnetiska viðgerð. Viðgerð, ið virkar ímóti: ¥Øllum slagi av pínu¥Vøddastívleika ¥Trupulleikum við svøvni¥Órógv í blóðrenslinum ¥Einastandandi fyri ryggjatrupulleikar Magnetviðgerð er tað nýggjasta innan pínuviðgerð - og júst BIO flex undirdýnan, sum er vard við einkarrætti í allari verðini, hevur víst, at 92 % verða pínufrí. Vello Føroyar veitir tær aftur- sendingarrætt í 5 vikur, tá dýnan hevur verið brúkt í minst 3 vikur. Sosialurin - 311820 Ring 21 79 16 Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo Tel. 310 600 -har tað hendir sosialinum Lýsið í