fríggjadagur 22. apríl 2005síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 76 - 22. apríl 2005
25
almenna navnið, og sum ein
samstundis hevur fest á eitt skelti
við inngongdina inn í handilin.
Í Árnafirði er hetta ikki
neyðugt. Handilin hjá Pálli er
einasti handilin og tí er ikki
neyðugt við nøkrum navnaskelti
á útvegginum. Handilin í Árna-
firði er stutt sagt bara "Handilin í
Árnafirði".
Tað var verfaðir Páll sum á
sinni - t.v.s. fyri meiri enn 70
árum síðani - fór undir henda
handilin og sum enn er opin,
hóast virksemið er nógv minkað
síðani tá.
- Handilin lat upp í 1932, men
tá hevði hann handlað eitt sindur
áðrenn í einum húsum her beint
omanfyri, sigur Páll.
Tað fólkið, sum vanliga ger
brúk av handlinum er í allar-
størsta mun úr bygdini. Onkur
fremmandur støkkur av og á inn
í handilin, men tað er ikki
gerandiskostur.
Keypa inn í smáum
Handilin hjá Pálli hevur ein part
av teimum vørunum, sum hoyra
til húsarhaldið. Men langt frá
allar vørurnar, og tí eru fólk
noydd at keypa eisini í Klaksvík.
Tá Páll vantar onkra vøru so
letur hann konuna ordna hetta.
Hon bíleggur vøruna frá heil-
søluni og síðani heinta tey sjálvi
vøruna í Klaksvík.
- Vit eru so fá fólk, so vit
keypa ikki inn í stórum, sigur
Páll.
Henda fyrrapartin, ið
Sosialurin var á vitjan, keypti
henda konan tey seinastu eplini.
Tey vórðu vigað á vektini, og
síðani varð faldað upp, soleiðis
at prísurin kundi ásetast.
Hvussu nú: Hon keypti tann
einasta og seinasta posan av
eplum. Nær kann hugsast, at fólk
aftur kunnu keypa epli í handl-
inum?
- Tað er einki problem, sigur
Páll. Eg fari nú at siga hetta við
konuna, so at hon kann bíleggja
fleiri epli.
- Og eg rokni bara við, at vit
hava epli aftur seint seinnapartin
ídag, sigur Páll sáttliga.
Lodd
Hesin handilin hevur nú verið
opin í meiri enn 70 ár, og lítil ivi
er um, at virksemið hevur verið
skiftandi. Helst var meiri at gera
fyrr enn tað er nú.
Hóast nútíðin krevur skjótleika
og fólk hava skund, so forðar tað
kortini ikki teimum báðum í
handlinum í Árnafirði, at nýta
tær gomlu vektirnar.
Hetta er tó rættiliga sjáldan, og
verður í stóran mun einans nýtt
tá fólk koma inn at keypa epli.
Fólk keypa vanliga bara smáar
nøgdir ísenn.
Tá Tóra kom inn at keypa eina
ávísa nøgd av eplum, varð tann
ásetti eplaposin lagdur á aðra
teirra, meðan Páll við loddunum
hinumegin fann fram til, hvussu
nógv eplini vigaðu.
- Summi koma inn, og keypa
tá ein heilan posa, meðan onnur
koma inn og keypa bert epli til
eitt einstakt kók.
soya-dunkur eftir
- Vit geva okkum altíð
tíð til eitt prát. Her
verður alt tað sum
hendir tikið upp og
vent eina løtu, sigur
Tóra Mikkelsen
KUNDI
Snorri Brend
Árnafjørður: - Eg plagi at keypa
her av og á. Tá eg mangli okkurt,
sum eg ikki noyðist at fara eftir í
Klaksvík, fari eg higar at keypa.
Einasti kundin, hesa løtuna vit
vitja handilin er Tóra Mikkelsen
úr Árnafirði.
Hon keypir mest epli her,
onkutíð kaffi og annað - og í dag
eisini ein dunk av soya.
Eitt gott prát
Hóast hon ikki fær allar vørur-
nar, hon skal brúka í hesum
handlinum, so dugir hon kortini
at síggja, at tað er heppið við
einum slíkum bygdarhandli.
- Um ikki annað, so kann ein
altíð koma her og fáa eitt gott
prát, sigur hon.
Í stóru handlunum í Havn og
aðrastaðni leggur ein vøruna á
diskin, og so er tann handilin
skjótt avgreiddur.
Men soleiðis er ikki í Árna-
firði. Her er einki rulliband og
annar elektronikkur - og tað er
heldur ikki neyðugt, tí øll hava
góða tíð.
- Vit hava ongan skund her, og
tí geva vit okkum tíð til eitt prát.
Her verður alt tað sum hendir
tikið upp og vent eina løtu.
- Hvørji hesi evnini kunnu vera?
Líka veit eg, alt møguligt. Sum
oftast er tað kortini veðrið, sigur
Tóra við einum stórum smíli.
Í dag er Tóra einsamallur
kundi í handlinum, men tað kann
meiri enn so koma fyri, at tey
eru bæði tvey og trý inni og
keypa samstundis.
Tóra hevur fingið síni epli og
sín soya-dunk. Hon biður Pálli
farvæl, fer oman gjøgnum
trappurnar og út í kalda vindin.
- Nú verður gott við einum
døgurðabita við eplum og sós
afturvið. So nái eg tað akkurát
heim til útvarpið byrjar.
– Altíð eitt
gott prát
Tóru dámar væl at koma inn í handilin til eitt prát
– Nú keypti hon seinastu eplini. Men
vit fáa epli aftur seinnapartin í dag,
sigur Páll