fríggjadagur 8. september 2000síða 15

gult cyan magenta svart Telefon 311820 Telefax 314720 Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo 8. sept. 02.41 15.19 01.41 14.19 01.56 14.34 04.41 17.19 05.41 18.19 00.56 13.34 – 12.34 02.56 15.34 03.56 16.34 02.26 15.04 03.41 16.19 9. sept. 03.54 16.24 02.54 15.24 03.09 15.39 05.54 18.24 06.54 19.24 02.09 14.39 01.09 13.39 04.09 16.39 05.09 17.39 03.39 16.09 04.54 17.24 10. sept. 04.52 17.17 03.52 16.17 04.07 16.32 06.52 19.17 07.52 20.17 03.07 15.32 02.07 14.32 05.07 17.32 06.07 18.32 04.37 17.02 05.52 18.17 11. sept. 05.40 18.02 04.40 17.02 04.55 17.17 07.40 20.02 08.40 21.02 03.55 16.17 02.55 15.17 05.55 18.17 06.55 19.17 05.25 17.47 06.40 19.02 Suðuroyar-/ Skúvoyar-/ Hestfirði/ Vestmanna- Mykines- Nólsoyar- 2 fj. í LS úr Leirvíksfirði/ Kalsoyarfirði/ Hvanna- Fugloyar- Vágafirði Skopunarfirði Sundalagnum sundi firði firði Mjóvanesi Haraldssundi Svínoyarfirði sundi firði Dagur fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp fp sp Vestfalskyrrindi 5. sept.: Fyrra kvarter 8. sept.: Mánin longst frá jørðini Kelda: Skipalistin 2000 Fimm- daga- for- søgnin frá DMI Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, greiðir frá um veðrið Veðrið Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John‘s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannahavn Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 12 4 5 7 – – 12 9 13 12 19 19 7 12 – 14 16 12 14 16 15 14 13 20 24 25 26 25 28 27 24 28 30 32 – 18 31 24 21 – 15 – 20 Djúpa lágtrýstið norðan fyri Føroyar fer spakuliga í landnyrðing, men eitt minni lágtrýst verður væntandi sunnan fyri Føroyar sunnudagin. Eitt djúpt lágtrýst, 964 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing. Í gjár Í dag Veðrið í dag: Skrið ella stormur av út- synningi, seinni eitt sindur minni vindur av vestri. Æl- ingur og hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og sólglottar, men eisini okk- urt ælið fyrrapartin. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av yms- um ættum og møguliga regn eitt skifti, men annars sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin lot av ymsum ættum, turt og sól, men týsdagin frískar hann vind- in av suðri og regn. Hitin millum 8 og 12 stig. 20–25 m/s 15–20 m/s 8–13 m/s 8–13 m/s 3–8 m/s 3–8 m/s H L H H L H H 0° 5 10 15 20 25 30 Kelda: DMI 10° 5° 15° 20° HITALAGIÐ: Miðal fyri dagin Vanligt sept. Hitalagið mált frá 06./09. kl 0600–07./09. kl 0600. Hitin í gjár: 11,3°C Minsti hiti máldur í september: ÷0,5° Mesti hiti máldur í september: 19,5° Avfallið: 3,0 mm – mált frá 06./09. kl 600–07./09. kl 0600 Avfallið higartil í september: 5,2 mm 100 150 5 10 15 20 25 30 50 0 Kelda: DMI AVFALL (mm): 200 Higartil í sept. Vanligt sept. L L H Sól/regn L Sól/regn Sól/regn Sól/turt Sól/turt Skúlagerði - 430 Hvalvík tel +298 422456 far+ 298 286458 fax + 298 422458 andrass@post.olivant.fo heima.olivant.fo/-andrass Skorsteins- sóparin er við til at halda umhvørvið reint Jimex Brenniovnar Isokern Skorsteinsbjálving Isokern Skorsteinselementir Lúkur - Fuglaristir Ventilar - Roykhattar Andrass á Krossbrekku Vit útvega eisini: Plastbakkar Pakkibond, tape Merkir, etikettir Knívar Kitlar, húgvur, handskar, svintur o.l. Ymisk tól til ídnaðin Reingerðisevnir Tilsetningsevnir Plattar Ráðgeving í tilevning av pakkitilfari ...sjálvandi til besta prísin!! Staravegur 5, P.O. Box 3099 FO-110 Tórshavn Telefon +298 35 30 00 Fax +298 35 30 10 E-mail: farpack@farpack.com Føroya størsta úrval av PAKKITILFARI úr karton, bylgjupapp og plast innan øll vinnuøkir * * * * * * * * * * TURRIKLÆÐI, HÚGVUR, T-SHIRT, KEPPAR og FLØGG 12. MAÐUR 12. MAÐUR http://soccer.at/faroes Sól/regn Regn Sól/turt Sól/turt L Arbeiðshefti til Søgu okkara 2 Føroya Skúlabókagrunnur hevur giv- ið út Søgu okkara 2. arbeiðshefti. Ætlanin við arbeiðsheftinum er at ar- beiða meira við teimum evnum,ið næmingurin ehvur verið ígjøgnum í søgubókini Hvør táttur er skipaður við spurningum og kjak- og verkevnum. Næmingurin finnur beinleiðis svar í bók- ini til spurningarnar. Spurn- ingarnir eru settir soleiðis, at næmingurin finnur svar- ini við at arbeiða frameftir í sjálvari søgubókini. Kjak- og verkevnini leggja upp til, at næming- urin sleppur at virka sjálv- støðugt og royna sítt hug- flog einsæris og í bólki. Hugsanin er eisini, at flokk- urin í hesum partinum kann vitja søvn, fornminni og onnur støð, ið kunnu hava samband við evnið. Eisini er gjørligt, við støði í »Búskapur og roknskapur« Bøkurnar »Búskapur og roknskapur« komnar út aftur í nýggjum útgávum drúgva bókmentalistanum aftast í bókini, at arbeiða víðari við ávísum evnum. Arbeiðsheftið til Søgu okkara 2 leggur upp til eitt fjølbroytt arbeiðslag, har bæði tørvurin hjá einstaka næminginum og flokkinum verður havdur í huga. Myndir úr søgubókini sjálvari, sum Edward Fuglø hevur gjørt, prýða arbeiðs- heftið. Jens Christian Carls- son og Jørgin M. Árnason við Úlvsá hava skrivað og Hestprent hevur staðið fyri uppseting og prenti. Heftið er 71 síður og kostar 56 krónur. Føroya Skúlabókagrunnur hevur givið út aftur bøk- urnar »Búskapur og rokn- skapur«, grundbók og upp- gávubók, í nógv broyttum líki. Bøkurnar komu fyrstu ferð í 1990 og 1992. Olav Absalonsen, lærari í Føroya Handilsskúla, hev- ur endurskoðað og dagført grundbókina og hann og Finn Jensen, eisini lærari í Føroya Handilsskúla, hava dagført uppgávubókina og økt nógv um hana. Bøkurnar eru ætlaðar í undirvísingini í handilsskúl- anum, men kunnu eisini nýtast í øðrum skúlum. Tær eru væl hóskandi til sjálv- lestur hjá teimum, sum vilja kunna seg við grundleggj- andi viðurskifti og hugtøk í búskapi og roknskapi. Grundbókin er 110 síður til støddar og kostar 130 krónur. Uppgávubókin er 217 síður og kostar 160 krónur.