leygardagur 9. september 2000síða 16

30 31 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 173 - 9. september 2000 Nr. 173 - 9. september 2000 gult cyan magenta svart gult cyan magenta svart Heilsanir T¿kkir Hjartaliga takka vit øll- um, i› vóru vi› til at gera brúd- leypsdag okkara 20. mai 00 til ein ógloym- andi dag. Vit takka fyri blómur, gávur, telegramm og fyri alla ta gó›u hjálp, vit fingu. Erla og Bjarti Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum á ym- iskan hátt gleddu okkum á hjúnabands- degnum tann 22. juli 2000 og gjørdu okkum dagin ógloymandi. Heidi og Uni Nón Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum á ymsan hátt gleddu okkum á hjúnabands- degnum 24. juni 2000. Ninna og Tórhallur Justinussen Hvítusunnu- aftan, 10. juni 2000, var ein ógloymandi dagur í okkara lívi. Tá vór›u vit gift, og vit ynskja at takka øllum, sum gleddust saman vi› okkum og á ymiskan hátt gjørdu okkum dagin so hugnaligan. Jesus signi tykkum. Randi og Símun Elska›i »drongurin« Abbi og omma ynskja tær »goyst« leygardagin. Heilsan frá Tonga. Hey diddi! Hesum hev›i tú ikki rokna› vi›, ha? Men eftir sum tú ver›ur 15 í morgin og tí at tú ert so gó› vi› meg, so skalt tú fáa hesa heilsanina frá mær, mammu og babba. TILLUKKU!!! Gu›ri › Gó›u omma og abbi Hjartaliga tillukku vi› døgunum 9. sept. og 31. aug. Takk fyri alt tit eru fyri okkum. Heilsan ommu- og abbabørnini Óli bóndi Hjartaliga tillukku vi› teimum fimti árunum. Takk fyri mangar gó›ar løtur. Heilsan úr »spunslinum« Gó›a Elsebeth Tillukku vi› 20 ára degnum 2. sept. ynskja Gunvør og Jóhan P.S. Her ert tú deilig! Kortini gulu tú hevur kas- sera›, nú á teldu tú mást mingulera. Hjartaliga til- lukku. 50 ár og røsk at ganga 13 tímar hin langa. Vit koma í morgin. Hjartaliga tillukku vi› tí runda degnum ynskja starvsfelagarnir Gó›i Jørleif! Hjartaliga tillukku vi› degnum í dag. Alt ta› besta ynski eg tær. Kærastu heilsanir Maiken Gó›a Elsebeth Hjartaliga tillukku vi› 20 ára degnum 2. sept. Vit elska teg. Heilsan Katrin og Sjúr›ur Hey, Ari Sigmar ynskir tær tillukku. Eisini tillukku frá David. TIL SØLU Einar hvítar Levi´s buksir nr. 555 w29 l30 til sølu fyri 300 kr. (óbrúktar). Tlf. 316016 ella 214884 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly konfirmatiónskjóli str. 36 til sølu. Tlf. 313999 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein einlig kvinna fyrst í fimti árunum, sum ynskir samband við mann í passandi aldri, 50-57 ár. Eg hvørki royki ella drekki, tað einasta eg ynski er at tú ikki nýtur sterkan drikk, annars ongin treyt. Eg havi egin hús. Um hetta hevur tín áhuga, so skriva til mín: Sosialurin, box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 302917 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 12. sept. kl. 19 Súkklur TIL SØLU 24" Winter dreingjasúkkla til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 213024 ella 332575 YAMAHA Ein Yamaha RD 350 ccm til sølu. Tlf. 443188 Teldur TELDA TIL SØLU Compaq 400 MB, 16 MBR við mús og máttu og nógv spøl. Tlf. 451024 SUPER NINTENDO 64 v/joystikki og 2 spølum, Super Mario og James Bond, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 441501, Niels Juul TELDA 350 Mhz, AMD, KG-Z, 64 Ram, 7 GB harðdisk, 56.6 modem, 17" skerm, 40 x cd rom. 8 Mb skermkort, og vodoo II, net kort, há- talarar, Windows 98, til sølu fyri 6.500 kr. Tlf. 422077 ella 281296 15" TELDUSKÍGGI til sølu fyri 500 kr. Tlf. 212480 Magni SONY DUAL SHOCK playstation og tvey joy- stick til sølu fyri 1100,- Tlf. 375291, mobil 222092 SEGA MEGA DRIVE 16 bit til sølu, 1 joystik, 6 spøl, 500 kr. Tlf. 315385 TELDUBORÐ Nýtt, óbrúkt telduborð á hjólum til sølu fyri 300 kr. Tlf. 310318 PLAYSTATION Við skermið, 2 Joypads, 4 M-kort og nógvum góðum spølum til sølu fyri 2500 kr. Tlf.: 317359 CANON BJC 70 Litprintari 300x600 dpi, vælegnaður til farteldu, kann brúka battarí, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 313314 - 213315 HYGG HER! Hálvt ára gomul telda v/ 17" skermi, mús, máttu, keyboard, voice modem og Lemark printara til sølu fyri 8.000 kr. Telduborð fylgir við í keypinum. Tlf. 443225 GER KVETTIÐ! Góð og vælútgjørd telda av merkinum Compaq Presario bíliga til sølu. Teldan hevur Word 97 og Works 4,5. Eisini eru tvey »musikprogramm« install- erað (Musicator og Wave- lab) – og møguleiki er eis- ini fyri øðrum musikkprog- rammi. Teldan hevur som- uleiðis gott faxprogram in- stallerað. Printari av merk- inum Lexmark 3200 fylgir við. Teldan hevur innbygt 56k itu V.90 modem, so møguleiki er fyri at brúka internet og fax. Prísin tosa vit um! Tlf. (0045) 75471333 NINTENDO 64 til sølu, lítið brúkt, 2 joy- stick, 2 spøl, Super Mario mariocart. Tlf. 423592 Tónleikur JVC Reciver/forsterkari til sølu fyri hálvan prís, uml. 2.000,- kr. Tlf. 250726 TIL SØLU Kenwood KX-5080S band- upptakari, 1 ára gamal, ný- prísur 4.500,- hevur: dolby S, DPSS (musiksøgning) ATCS (automatik båndka- libreringssystem) motori- seret kasetteluge, MPX fil- ter, til sølu fyri 2.300,- Tlf. 210202 DVD TIL SØLU Kenwood DVF-5010 1 ára gamal DVD spælari, ný- prísur 10.000,- til sølu fyri einans 5.500,- Tlf. 210202 EIN ÓBRÚKTUR guitarforsterkari av slagn- um VOX AC 30 til sølu fyri 14.000 kr. nýprísur 17.000 kr. Tlf. 314383 ella 220425 Út- & Sjónvarp PIONEER RADIO Forsterkari, bandspælari, 2 dantex hátalarar 120/ 200w, til sølu fyri 1.500 kr Tlf. 220660 Ymiskt RADIATORAR 9 stoypijarnsradiatorar bíliga til sølu. Tlf. 310039 eftir kl. 18 TIL SØLU Elektrisk skrivimaskina av merkinum Olivetti til sølu fyri 500 kr. Maskinan hevur nógvar ymiskar funktiónir. Tlf. 310039 eftir kl. 18 NOKIA 3210 Lítið brúkt GSM fartelefon selist fyri 1000 kr. Tlf. 424218 BEOCOM 1000 Ein vanlig telefon, óbrúkt, selist fyri 500 kr. Tlf. 424218 TI83 Plus roknimaskina 1/2 ára gomul, selist bíliga. Tlf. 332698 VIKUSKIFTISFERÐIR Tvær vikuskiftisferðir Keypmannahavn-Føroyar aftur og fram. Virði av 2.250 kr. seljast fyri 1.800 pr. stk. Tlf. 313790 BARNATELVING Telving fyir børn er hvønn fríggjadag frá kl. 16 -18 í hølum Havnar Telvingar- felags Havnar Telvingarfelag R.C. Effersøesgøta 17 VÁTDRAKT stødd m/l við styvlum, fitj- um, handskum og laddum fyri 2000 kr. Ring 421446 FLOKSMENN! Í samband við dystin KÍ- B36 10.9. fer bussur frá vanliga staðnum sunnu- dagin kl. 12.15. Bussurin er ókeypis. Floksmenn APEX BILETT Føroyar-Keypmannahavn- Billund retur, til sølu fyri 2.400 kr Tlf. 319964 MOTOROLA 2200 GSM fastmonterað 8 watt inkl. hand-frítt, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 86434147 FARTELEFON Nokia 6081 GSM fastmon- terað 8 watt, inkl. hand-frítt. til sølu. Tlf. 86434142 NOKIA 3210 GSM til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 86434147 TIL SØLU 15 rl. rapet til sølu fyri 200 kr. Nakrar rullir av millimetur- pappír 40 kr. pr. stk. Tlf. 220660 TIL SØLU 2 sekkir við gardinum, allar støddir 300 kr. Tlf. 220660 OLJUMÁLNINGUR av Glerfoss, frá uml. 1968 stødd 65 x 80 til sølu. Tlf. 328018 POWERHORSE TIL SØLU Ein powerhorse – líka sum tann, man sær í TV-Shop, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 316813 eftir kl. 17 TVÆR MYNDIR av Christian Rosenmeyer: Eystaravág & Vestaravág »Propects of Tórshavn 1778«, talmerktar, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 216089 HUGNALØTA Í JÓMSBORG Í sambandi við at Kristoffur Joensen er 75 ár, verður hugnaløta honum til heið- urs leygarkvøldið 9. sept. kl. 20. Øll eru vælkomin. Jómsvíkingar KAPPRÓÐUR Kappróðrarmyndir frá 1945 til 2000 ynskjast til leigu/keyps. Um tú hevur nakrar, so vinarliga ring Tlf. 320604 BILLIARDBORÐ til sølu. Stødd 1/1 match. Tlf. 317694 TOPPHONGT VINDEYGA 50x50, bíliga til sølu. Óbrúkt. Tlf. 314089 ER TAÐ NAKAR ið kann selja mær koppar, skálir og tallerkar av merk- inum Søholm, kopparnir eru merktir 3399, abrikos- litt. Tlf. 310581 SVEITS-FØROYAR! Kom við 12. manni til Sveits frá 3.-9. okt. Vit flúgva til Kbh. og bussur koyrir okkum til Zürich. Kostnaður 4.950 kr. alt íroknað. Ring og hoyr meira. 12. maður, tlf. 213212 KÓRSANGUR Felagskórið Gøta/leirvík byrjar at venjingarnar aftur týskvøldið 14. september kl. 19.30. Nýggir sangarar eru vælkomnir við. Felagskórið Gøta/Leirvík Keyp myndir Keyp myndir Nœ er m¿guleiki at keypa myndir sum standa ’ Sosialinum T’ÝindablaÝiÝ Sosialurin Box 76 110 T—rshavn Navn: BœstaÝur: Telefon: BlaÝ nr.: S’Ýa: St¿dd: Mongd: KostnaÝur pr. stk. fyri litmynd: 10x15 cm. kr. 80,- 13x18 cm. kr. 100,- 15x21 cm. kr. 130,- 18x24 cm. kr. 150,- 20x30 cm. kr. 200,- 30x45 cm. kr. 350,- Fyll henda lepan œt. Klipp myndina œt og send hana saman viÝ lepanum til Sosialin. Keyp myndir Keyp myndir Keyp myndir Keyp myndir KONSERTFELAGIÐ OG NORÐURLANDAHÚSIÐ Sosialurin - 311820 Konsert Sigurður Halldórsson cello Daníel Thorsteinsson klaver Sunnudagin 10 sept. 2000 kl. 16.00 í Norðurlandahúsinum Skrá Ludvig van Beethoven (1770 - 1827) Sonatir fyri cello og klaver 1: Sonata í C - dur op. 102 nr. 1, frá 1815 2: Sonata í F - dur op. 5 nr. 1 frá 1796 Steðgur 3: Sonata í A - dur op. 69, frá 1807/08 4: Sonata í D - dur op. 102 nr. 2, frá 1815 Steðgur 5: Sonata í g-moll op. 5 nr. 2, frá 1796 Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Galvaniseraðir viðfestisvognar Sosialurin - 311820 Tosið við okkum!