fríggjadagur 20. mai 2005síða 33

Nr. 93 - 20. mai 2005 33 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt 417 JOURNAL “ÁRÆĈI” SKINN BJØRN AFZELIUS NITRO- GEN STØRRI PARTUR ITALIA SVÁVUL BULDUR AMPÈRE BÓLT- FELAG LAND APPARAT METUR GIM- STEININ MÁNA- DAGUR 1 NORSKUR BÝUR CARBON SVENSK- ARI ALFA EU DRYKKUR URAN LJÓS MAĈUR OFFRAĈI 2 FOSFOR REX PRIORI- TERING LETUR KVINNA SVØRÍKI ÍFYLLA 3 KVINNA KONTÓR- FÓLK MAĈUR SPANIA LITUR KLØN ABER- DEEN KÓS NÆR- LAGDUR OYĈSLA ROMAR- TAL ANTONOV KVINNA TÝSK Á RØNNE Í LAGI RHODE ISLAND FRÍSPARK TYGGJA ALFA ANONYMT FELAG NOKTAN ARBEIĈ- ARI RO .. PLÁTA MAĈUR 4 GAL- SKAPUR 5 SKREIĈ SKÁL KVINNA 6 SPANIA STULDUR MINKA EIND VASKI- PULVUR METUR SÁMAL ANDRIAS TVÍLJÓĈ KÓS JØDI LISTAR BIDDA 7 KVINNU …. AN MEN LITUR ASK SPANIA LÍTIL SÓT ROYK 8 KVINNA NUMMAR MAĈUR FECAMP BÝTT- LINGUR FÓLKA- SLAG LUTETIUM NÁTTAR- LEGA RÓGVU- TANGI TAĈ VERĈI SO! KVIK- MYNDIR 9 KÓS .. CHI MIN TVÍLJÓĈ TRÝST HØNUR OG HANAR URAN NYBORG MAĈUR HVÍL VIETNAM- ESARI KALL DONSK ØL BALJA HYDRO- GEN BRANDUR DAMP- SKIP EDD HÚSFRÚ NATRIUM DONSK OYGGJ FELAG DALS- SKIP NIGER EINS FIMTI KVINNA TVÍLJÓĈ 10 HOYGGJ ITALIA AUTO- PILOTUR 11 STERKT SLAG KROSSORÐ Ronja Justinussen Mýrusnípuvegur 44 Tórshavn Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka- deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabóka- grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys- unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Vinnari: Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… 417 Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS:
Úti á leysum oyggjum - Marianna Debes Dahl
Matur í myndum - Sigrid Dalsgaard/ Beinta Johannesen
Í skýmingini - Sofía Petersen/Elinborg Lützen
Meistarin og teir fýra skrivararnir - Ulf Nilsson/Karl N. Hansen týddi Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI:
Villini súgdjór - Dorethe Bloch/Edward Fuglø
Føroysk Flora - Jóhannes Jóhansen
Havið - Bogi Hansen
Íslandsklokkan - Halldór Laxness
Grót og steinar - Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: LANDAVEGUR L A N D S B Ó K A S A V N I E E L D U V Í K S P R E K I Ď I N R I S U K H O I T H R I S M N L N A Ó T U V N B R A N D A N S V Í K N Í A U R U I N A F U N D K A R R I M D A N N Y Æ S S T I G I A K L D L A R A F A L A Ď A N F E L L I R J Ø D I T U R R U R A R V A Ø R N I R R R L S D A B R E E S A V L O P I Ď O Ď D E S I N U N N F T U R Ď I N O D E R O N G A N R O O I L I N U S A T U 416 T I N D U R N A V I R N A R Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 16. mai: 2. hvítusunnudagur – stongt. Skeið í Tilhaldinum fyri verandi og komandi pensjónistar við heitinum: Gullárini – lívsgóðska/- lívsgleði 17.-19. mai kl. 10- 16. Tilm. 316491 Týsdagur 17. mai: kl. 10-11.30 Sangur – Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 10-16 Gullárini: Lívsgóðska/lívsgleði kl. 15-17 Opið hús Mikudagur 18. mai: kl. 10-12 Vit gera døgurða kl. 12 Døgurði kl. 10-16 Gullárini: Lívsgóðska/lívsgleði Hósdagur 19. mai: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-16 Gullárini: Lívsgóðska/lívsgleði kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-16 Boccia í kjallar- anum Fríggjadagur 20. mai: kl. 10-12 Hugnaløta við handarbeiði. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 12-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn – útferð Sunnudagin 22. mai verður túrur út í Tindhólm. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 15.30. Havið heit og góð gonguklæðir og ein matpakka við. Vit vera aftur í Havn uml. kl. 21.30. Túrurin er fullteknaður. Frá Eysturoyar gongufelag Gongutúrur verður sunnu- dagin 22. mai. Gingið verður í Vágoynni til Reipsáfoss. Farið verður í kirkju í Sandavági kl. 11 og so møtast vit við endan á vegnum norðan fyri Vatnsoyrar. Ferðaleiðari verður Gutti Petersen. Túrurin er miðaltungur. Tilmelding ikki neyðug. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl.- 14 til 17. Báðar dagar- nar er drekkamuður at fáa. Bløðini eru eisini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs- að tær at vita meira um felag- ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 3320534 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið Fløvi Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15 – 18. Mánadagur 16. mai Hvítusunnudag er dagtilhaldið stongt Týsdagur 17. mai Boccia Mikudagin 18. mai Prát og sangur Hósdagur 19. mai Seyming Fríggjadagur 20. mai Opið hús. 9. juni er ætlanin at fara útferð vestur í Vágar. Tilm. í Fløvanum innan 3. juni. Hvønn dag er ein góður drekkamuður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna hondarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll oman fyri 60 ár eru væl- komin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Kvinnufundur kl. 20–21.00. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. TILTØK