mikudagur 15. juni 2005síða 3

Nr. 111 - 15. juni 2005 Sosialurin VIRÐISBRÆVAMARKNAÐURIN Mikudagin 15. juni, verður fyrsta føroyska fyritökan skrásett á Virðisbrævamarknaði Føroya. Tað er Atlantic Petroleum, ið letur seg NU BYRJAR FÖROYSKI skráseta og harvið er sjøtul settur á söluna av föroyskum partabrövum á Virðisbrævamarknaði Føroya. Síðan stovnan í ár 2000, hevur Virðisbrævamarknaður Føroya (VME) skråsett fimm føroyskar låns- brævarødir vid Føroya Landsstyri sum útgevara. Nú er tíðin komin til at kunna bjóða partabrøv og harvið er ein veruligur partabræva- marknaður veruleiki í Föroyum. Nevnd og samstarv Partafelagið Virðisbrævamarknaður Føroya (VMF) varð stovnað 7. november 2000. Útgevarar, íleggjarar, meklarar og myndug- leikar stovnaðu felagið. Í nevndini í VMF eru fimm fólk. Hon verður vald soleiðis, at teir fýra stovnararnir, velja hvor sítt umboð. Landsbanki Føroya stendur fyri fyrisiting felagsins. VMF virkar í samstarvi við íslendska virðisbrævamarknaðin, ICEX. Tókniliga verða fóroysku virðis- Þrovini skrásett í donskum krónum á íslendska marknaðinum (ICEX) og útgivin á danska virðisbræva- sentralinum (VP). Úrtóka fyri allar Føroyar Endamálið við VMF er at reka ein virðisbrævamarknað fyri føroysk virðisbröv. Málið er at skapa meirvirði fyri allar áhugabólkarnar í felagnum og fóroyska samfelagið sum heild. Útgevarar fáa lættari hendur á kapitali og betri möguleikar fyri at vaksa. Eisini verður móöguligt hjá nýggjum vinnum at fáa kapital. Hetta hevur stóran týdning, tá foroyskar fyritökur skulu mennast bæði heima og uttanlands. Íleggjarar fáa við marknaðinum hovi til at gera iløgur í foroyskt vinnulív á ein tryggan hátt. Eftirlónar- uppsparingin fer at ókjast munandi komandi árini, og uttan, at føroyskar fyritökur skráseta seg á virðisbrævamarknaði verður als ikki móöguligt, at hesin peningur kemur føroyska vinnulívinum til góðar. Higartil er nógv av öðrum ílögu- kapitali eisini farin av landinum, tí ov lítið hevur verið, at sett pening í her heima. Bæði stór og smá Foroyskar fyritökur, ið skráseta seg á VMF, kunnu skráseta seg bæði á einum virðisbrævabórsi, ið setir fyritökum strong krav, og á einum löggildum marknaði, ið setir fyri- tökum linari krov. Ávísir stórri íleggjarar, eitt nú eftirlönargrunnar, seta sum krav fyri at keypa partabrov, at fyritökan er skrásett á virðisbrævaborsi, og eru stórri fyritökur tí sinnaðar at ganga undir strong krøv fyri at verða skrásettar á einum virðisbrævaboórsi. Smærri fyritökur kunnu hava tað trupult við at ganga strongu krövunum á móti, og kunnu í staðin skráseta seg á tí loggilda marknaðinum, ið gevur atgongd til somu fyrimunir sum virðisbræva- børsurin, men har fyritökurnar tó frásiga sær ein part av störru íleggjarunum. Keyp og sola Partabrov og lánsbrov verða seld og keypt gjógnum meklarar, ið veita holla ráðgeving í sambandi við ílögur. Hevur tú áhuga í at keypa foroysk virðisbrov, ert tú vælkomin at venda tær til ein av niðan- fyristandandi meklarum. - Føroya Banki - Føroya Sparikassi - Kaupthing Virdisbrævameklarafelag - Nordoya Sparikassi - Suduroyar Sparikassi I løtuni eru fylgjandi virdisbrøv skrásett á VMF við fylgjandi navnavirði: lánsbrov 350 mið. kr. ganga út í 2005 375 mið. kr. ganga út í 2006 775 mið. kr. ganga út í 2008 430 mið. kr. ganga út í 2010 15. juni 2005 verða partabrov hjá Atlantic Petroleum skrásett við marknaðarvirði á 196 mid. kr. (við kurs 265, sum var prísurin pr. 31.12.04) Atlantic Petroleum varð stovnað í februar 1998, og hevur um 3.000 föroyskar íleggjarar. Meira kunning um felagið fæst á www.petroleum.fo. Föroysku virðisbrovini eru oll savnaði á føroysku heimasíðuni - www.vmf.fo - har möguleiki m.a. er at fylgja við í prísinum á virðis- brøvunum, fáa dagfördar upp- lýsingar og fáa kunning um Virðis- brævamarknað Føroya. 7 Virðisbrævamarknaður Føroya VME + GONGIN The Faroese Securities Market POSTBOKS 229 +. FO 110 TORSHAVN + TEL+298318305 + WWW.VMF.FO TEAM85