fríggjadagur 3. juni 2005síða 18

18 Nr. 103 - 3. juni 2005 Í sambandi við at nýggja mentanar- ritið "OUTSID- ERmagazin er út- komið verður skip- að fyri móttøku í Miðlahúsinum í Vágsbotni fríggja- dagin kl. 17, har stigtakararnir báð- ir Kim Simonsen og Bergur Rønne Moberg fara at leggja ritið fram og greiða frá. Eisini fer Knút Háberg Eyst- urstein at spæla til hátíðarløtuna NÝTT BLAÐ Tíðindaskriv OUTSIDERmagazin nummar 1 er útkomið. Við eru greinar, um- mæli, essays, nýggjar søgur eftir m.a. Einar Már Gudmundsson, Jóanes Nielsen. Í blaðin- um eru eini 20 føroyskir og útlenskir skribentar, høvundar, listafólk og onnur, ið hava skriva, yrkt, gjørt grafikk og annað upprunatilfar. Við eru eisini greinar eftir Gunnar Ekelöf, Knút Háberg Eysturstein, Berg Rønne Moberg, Firouz Gaini og onnur. Tema í hesum blað- num er outsidarin innan mentan og list í Føroy- um sum uttanlanda. Í blaðnum eru ferðafrá- sagnir úr Afrika og frá Europa. Kjak um glo- balisering og William Heinesen. Ummæli av nýggjum norðurlendsk- um høvundum og før- oyskum rokktónleiki, sum t.d. 200 og Knút Háberg Eysturstein. Greinar um rokksøgu og um list í Føroyum í dag. Blaðið er hesuferð 176 s. langt, er eins nógv ein innbundin bók í A5 stødd. Blaðið er at fáa í bókhandlum og stórum kioskum í Før- oyum og kostar 165 kr. Í Danmark fæst tað í Før- oyahúsinum og í ávísum føroyskum feløgum. OUTSIDERmagazin kann eisini bíleggjast á heimasíðuni hjá OUT- S I D E R m a g a z i n : www.outsidermagazin.c om – Við hesum blað vilja vit skapa nakað heilt nýtt og serliga stimbra tey ungu til at skapa og skriva. Í blaðinum eru fleiri nýggir føroyskir yrkjarar og onnur hava skrivað stuttsøgur siga stigtakararnir Kim Sim- onsen og Bergur Rønne Moberg. Kim Simonsen er blaðstjóri og hevur næst at sær Berg Rønne Mo- berg. Grafikarin er Høgni Egholm Magnus- sen, ið hevur verið snið- gevi og internetdesign- ari á blaðnum og á nýggju heimasíðuni www.outsidermagazin.c om. Listamaðurin Ole Wich hevur illustrerað ein part av blaðnum. Við í blaðbólkinum eru Svend Højgaard, ið lesur til bókavørð og stud.mag Agnar Jógv- ansson, BA. Jóan Petur Ludvig Trier og onnur, ið hava nógv góð hug- skot og tankar um list, foto, bókmentir og ann- að. Forsíðuna hevur fotografurin Bárður Eklund gjørt. FAKTA OUTSIDER magazin Data:Blaðið hevur A5 format og útkemur eina til tvær ferð um árið - tað skal seljast í Føroyum, Dan- mark og (seinni vónandi) um øll Norðurlond. Síðu- talið skal vera 175-220. Bert perman, lýsingar og ávísar myndir eru í litum. Blaðið skal liva av lýs- ingum og øðrum stuðli. Nýtt og spennandi føroyskt mentanarrit Mentanarnáttina verður Náttúrugripa- savnið á Debesartrøð opið til kl. 22 MENTANARNÁTT Tíðindaskriv Dyrnar verða sum vanligt lætnar upp kl. 10 á morgni. Á savninum eru framsýn- ingar av føroyskum djóra- og plantulívi umframt før- oyskari jarðfrøði. Her fáa tey, ið vitja, møguleika fyri at fáa eina mynd av før- oysku náttúruni. Eitt nú verður jarðfrøðin í Føroyum lýst bæði við teksti, myndum og lutum. Harumframt ber til at kunna seg við føroyskt djóralív, t.d. ber til at síggja beinagrind av hvalum, skølt av avgusti og útstapp- aðan kóp. Eisini er nógv kunning um hval, eitt nú hvussu grindaboð vórðu borin í gomlum døgum. Tað ber til at síggja sera nógv av fiskasløgunum, ið eru undir Føroyum. Tað eru fleiri framsýningarskáp við útstappaðum fugli, eitt sýn- ir bjargafugl, eitt annað heiðafugl og eitt triðja smá- fuglar, sum ikki eiga her, men sum einstøk ár vitja her í stórum tali. Tað ber til at síggja serlig fuglasløg í egnum framsýningarskápi, eitt nú ber til at síggja tveir bringuhvítar ravnar standa yvir reiðrinum hjá sær. Hetta ravnaslag er útdeytt nú. Í Føroyum verður mett, at uml. 50 fuglasløg eiga regluliga. Tey, ið vitja, kunnu eisini nýta høvið til at vitja plantufrøðiliga urtagarðin á Debesartrøð. Í urtagarðin- um eru uml. 150 føroysk plantusløg, sum eru tikin heim úr bø og haga og plantað har. Har eru bæði vanligar og sjáldsamar plantur, t.d. eru fleiri ymisk sløg av føroyskum píli. Harumframt er baraldur, sum er vanligur á einum staði í Svínoy, annars er hann sjáldsamur alla aðra- staðni í Føroyum. Til samans eru uml. 330 føroysk plantusløg, so í urtagarðinum er knappliga helvtin av føroysku plantu- sløgunum at finna. Plant- urnar eru væl merktar við skeltum. Atgongukostnaðurin til savnið er kr. 20,-. Børn undir 14 ár sleppa ókeypis inn. Náttúrugripasavnið opið mentanarnáttina Hóskvøldið vóru musikkprísirnir til næm- ingar á Musikskúlanum frá Berlingske Tidende kappingini latnir í Miðlahúsinum. Og sam- stíðis spældu næming- arnir. Lesið frásøgn frá hesi stóru hending í vikuskiftisblaðnum. Musikkprísir í Miðlahúsinum Summarframsýning- in í Norðurlandahús- inum er ein savnan av bæði eyðkennum og nýggjum rákum inn- an føroyska myndlist í løtuni - eitt áhuga- vert boð uppá, hvussu okkara myndlist kann koma at gera seg galdandi í altjóða høpi framyvir MYNDLIST Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Myndir: Bárður lydersen Fríggjakvøldið 3. juni letur árliga Summarframsýning- in í Norðurlandahúsinum upp. Við á framsýningini eru seks myndlistafólk, Ed- ward Fuglø, Astri Luihn, Sigrun G. Niclasen, Tor- bjørn Olsen, Eyðun av Reyni og Ingálvur av Reyni, sum hava fingið hvør sín vegg at ráða yvir. Eitt fínt hugskot, sum und- irstrikar eyðkennini bæði í húsinum og hjá teimum einstøku listafólkunum. Samljóð Samljóðið millum máln- ingarnar og hølið kemur kanska best til sín rætt á ovaru hæddini í Norður- landahúsinum. Tað fyrsta, tú fært eygað á, er sokallaði Plakatveggurin, sum Ed- ward Fuglø er sloppin at seta sín dám á hesuferð. Eitt sera hóskandi val, har ikki minst málingarnir ‘Kulturpávar’ og ‘Mappu- dýr’ hanga sum sjálv- speiskar viðmerkingar til okkum og okkara tíð Á glasveggunum í Kling- runi hanga løttu, fínligu og ljósu myndirnar hjá Astri Luihn á ein hátt, so tær næstan sveima sum ein partur av útsýninum. Hinu- megin, á stóra vegginum, hanga máttmiklu og stóru myndirnar hjá Eyðuni av Reyni sum eitt slag av koloristiskum aftursvari, sum undirstrikar eyðkenda og skiftandi ljósspælið í stóra rúminum. Smáu myndirnar á fram- sýningini hesuferð eiga Tórbjørn Olsen og Ingálvur á Reyni. Myndirnar eru nógvar í tali og støddin krevur, at tú sleppur nær at teimum. Hesar spæla sær ikki á sama hátt við inn- rættingina, og sera hóask- andi hanga tær tí í Dansi- stovuni, har ikki so nógv annað kappast um upp- merksemið. Á veg útaftur í garde- robuna fáa myndirnar hjá Sigrun G. Niclasen okkum at steðga á - og undrast. Ein av styrkjunum við eyðkendu symbolistisku málningunum hjá Sigrun er, eftir mínum tykki, teirra eginileiki at skapa eitt heilt nýtt listarligt forvitni í áskoðaranum. Ikki tað ring- asta, tú kanst taka við tær útaftur av eini listafram- sýning. Nýggj listabók Listarliga fevnir Summar- framsýningin í høvuðsheit- um um tað kenda eks- pressionistiska hjá Ingálvi, Eyðuni og Torbjørn til tað nýggjara postmodernist- iska hjá Edwardi, Astri og Sigrun. Samstundis hava júst hesi seks listafólkini síni heilt serligu eyðkenni, sum bæði vísa á nakað eyð- kent og nakað heilt nýtt innan føroyska myndlist í dag. Samlað er Summar- framsýningin sostatt eitt gott boð uppá, hvussu før- oysk myndlist kann koma at gera seg galdandi í al- tjóða høpi í framtíðini. Eins og á Summarfram- sýningum árini framman- undan, hevur Norðurlanda- húsið eisini hesuferð nýtt høvið til at geva eina nýggja føroyska listabók út. Ì bókini Faroese Art lýs- ir Malan Marnerdóttir, pro- fessari og dr. phil, originala modernistiska dámin í før- oyskari list, umframt stílin, sum serliga eyðkennir list- ina hjá teimum, sum eru við á framsýningini í ár. Saman við umrøðuni av einstøku listafólkunum eru eisini prentaðar myndir av nøkrum av verkunum, sum eru at síggja í Norðurlanda- húsinum beint nú. Summarframsýningin er opin til 2. august og fer tá víðari til Danmarkar, Noreg og Íslands Summarframsýningin: Føroysk myndlist inn í framtíðina Á Summarframsýningini umboða tey trý Sigrun G. Niclasen, Edward Fuglø og Astri Luihn postmodernistiska rákið í føroyskari myndlist í dag