leygardagur 25. juni 2005síða 17
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
- Tað er gingin alt ov
long tíð síðani sein-
astu vitjan, segði
Margretha á tíðinda-
fundi, beint áðrenn
avstaðferðina til
Danmarkar.
HOFF STOFF
Snorri Brend
Vágar: Spurningarnir vóru
nógvir, tá føroysku og út-
lendsku
tíðindafólkini
fingu høvið at hitta tey
kongaligu á tíðindafundi.
Sum væntað, vóru flestu
spurningarnir settir teimum
kvinnuligu
umboðunum
við spurnarborðið. Fríðrik-
ur svaraði fleiri spurning-
um, meðan bert tann eini
spurningurin varð settur
Heindriki.
Margretha
drotning
segði, at tey høvdu verið
sera fegin um vitjanina í
Føroyum, og at tey langa
tíð frammanundan høvdu
glett seg at síggja vakra
landið aftur.
- Tað er gingin alt ov long
tíð síðani seinastu vitjan
okkara. Men eg lovi tykk-
um, at tað skal ikki verða so
leingi, til vit vitja aftur eina
aðru ferð, segði drotningin.
Hon nevndi hetta í sam-
bandi við ein spurning, har
nevnt varð, at borgarstjórin
í Fuglafirði, Sigurð Simon-
sen hevði sagt at hann
ynskti at tey komu aftur til
býin til ein longri steðg.
- Jú, vit ynskja øll at
koma aftur eina aðru ferð,
segði Margretha drotning.
Ulltroyggjur
Fleiri spurningar vóru til
krúnprinsahjúnini,
har
serliga Mary stóð fyri
skotum.
Spurt varð, um hon hevði
keypt nakað av føroyskum
garni, soleiðis at hon sjálv
kundi binda ulltroyggju til
tann komandi arvingin.
- Nei, tað eg ikki. Men eg
havi ístaðin keypt nakrar
ulltroyggjur, svaraði hon.
- Hvønn lit, vildu tíð-
indafólkini hava at vita, fyri
líkasum at fáa eina hylling
av, um tey vistu hvat kyn
barnið, sum hon ber í
móðurlívi, hevur.
- Tað vóru fimm litir av
velja ímillum, og vit valdu
so tríggjar teirra, segði hon,
uttan at greina nærri út,
hvørjir hesir litirnir vóru.
Ein annar spurningur var,
um tey fóru at ferðast eins
nógv, tá tey eru vorðin
foreldur.
- Vit fara nokk fyrst at
taka tað eitt sindur róligt,
men so fáa vit at síggja. Vit
gleða okkum nógv at gerast
foreldur, og vóna at barnið
verður frískt og raskt, segði
Mary.
Sitatir frá
tíðindafundinum
Áðrenn avstaðferðina til Danmark hittu tey kongaligu
føroysku og útlendsku tíðindatænastuna. Her eru nøkur
brot burtur úr tí, tey søgdu á hesum fundi.
Margretha: - Vit er sera fegin fyri allar blómurnar. Vit
taka tær við umborð á Dannebrog og seta tær í vatn
beinanvegin. Onkur blóma er følnað, tá vit koma
umborð um kvøldið, men hinar verða settar í vasar.
Mary: - Tað verður ein góð uppgáva hjá mær at seta
meg inn í føroyska málið. Eg havi sjálv hugsað at
leggja meg eftir føroyska málinum.
Margretha:
- Eg havi hildið mína talu í
Norðurlandahúsinum, og eg hevði ikki orðað meg
øðrvísi, hóast eg visti um umrøðuna aftaná. Eg angri
einki av tí, sum eg segði.
Fríðrik: - Vit vilja fegin koma aftur til Føroyar. Tá vil
eg so avgjørt sleppa til Mykinesar, fyri m.a. at hyggja
eftir lundunum. Kanska eg eisini sleppi við at fanga
teir?
Heindrik: - Vit eru sera fegin um at hava Mary í
okkara familju. Eg komi sjálvur frá einum
systkinaflokki uppá nýggju, og eg eri tí vanur við eina
stóra familju.
Fríðrik: - Eg eri sera fegin um, at tað kundi lata seg
gera soleiðis at vit kundu koma til Føroyar á hesum
sinni. Tit hava eina ótrúliga vakra náttúru.
Mary: - Óansæð um tað verður ein drongur ella ein
genta, so gleða vit okkum til okkara barn.
Margretha: - Tað gongur soleiðis upp og niður við
knænum. "Det ter sig lidt!"
Mary: - Eg haldi meg í form við at motionera.
Margretha: - Vit undrast yvir alt tað vakra, sum vit
hava fingið við føroyskum designi. Tit ganga eini
spennandi tíð í møti innan mótaídnaðin.
Mary: - Vit hava fingið so nógv vøkur ting. Og vit fara
sjálvandi at brúka øll pløggini, sum vit hava fingið.
Øll: - Hetta hevur verið ein sera góð vitjan. Takk fyri
øll somul!
Nr. 119 - 25. juni 2005
17
- Vit verða skjót aftur
- Best hevði verið um tey kongaligu veruliga
kundu steðga á í hvørjum einstøkum plássi,
siga fólk. Skráin var alt ov tøtt og heldur
strævin fyri tey kongaligu.
HOFF STOFF
Snorri Brend
Meting: Er tað nakað sum hevur sermerkt hesa vikuna,
so er tað vitjanin hjá teimum kongaligu í Føroyum.
Síðani tíðliga mánamorgunin og til hósdagin
seinnapartin hava tey ferðast land og ríki runt, og hava
heilsað uppá túsundtals føroyingar, sum við spenningi
hava sæð fram til hesa vitjanina – og helst serliga við at
fáa eitt eyga á Mary.
Tá ein hevur fylgt við teimum kongaligu kring alt
landið, hevur ein lagt merki til, at skráin hevur verið
sera stutt og tættpakkað við vitjanum.
Tey skuldi mangan frá einum staði til eitt annað við
rúkandi ferð, og eftir fáum døgum hava tey verið í
rættiliga mongum støðum kring um oyggjar okkara.
Steðga á
Tá ein tosar við fólk um tað hetta, er støðan tann sama:
- Tey kongaligu hava havt eina alt, alt ov strævna
skrá. Tey hava næstan ikki havt tíð til at notið tað, tey
hava upplivað, tí tíðin var avmarkað alla tíðina, og tí at
tann lagda ætlanin skuldi yvirhaldast minutiøst.
- Eina aðru ferð áttu fyriskipararnir heldur at havt
færri vitjanir á skránni, soleiðis at tey kongaligu
veruliga kundu steðga á í teimum ymisku plássunum
og givið sær tíð at uppliva fólkið og staðið, har tey
vitjaðu, siga mong fólk.
Vitjanin hjá drotningahjúnunum í Elduvík var eitt
gott dømi um eina vitjan, har tíð veruliga varð givin til
ein longri steðg.
Tey komu til bygdina, og fingu hesa løtuna nógv at
vita um bygdina og umstøðurnar har, samstundis sum
tey fingu notið allan blíðskapin, sum fólkið og
kommunan høvdu stáplað uppá beinini.
Tað tóktist eisini, sum bæði Margretha og Heinrikur
veruliga fingu notið hesa upplivingina í Elduvík, sum
íalt vardi í 50 minuttir.
Annars var skráin sera væl løgd til rættis, og lítil ivi
er um, at tá tey kongaligu hava sodnað allar upp-
livingarnar frá ferðini, munnu tey fara at leingjast aftur
til allan blíðskapin, ið teimum varð sýndur hesar
dagarnar.
- Alt ov strævin skrá
- Hvad hedder du?, vildi hesin drongurin í Sandavági hava at vita frá drotningini. Hann hevði
hesa løtuna tikið plássið frá Heindriki, tí hevði ein spurning uppá hjarta. Hon var skjót at
svara: "Dronningen". Løtu seinni kom eitt starvsfólk og gav pláss fyri honum, sum sætið átti
- Eg havi hildið mína talu í
Norðurlandahúsinum, og eg
hevði ikki orðað meg øðrvísi,
hóast eg visti um umrøðuna
aftaná. Eg angri einki av tí,
sum eg segði, vóru orðini frá
Margrethu drotning á
tíðindafundinum, tá hon
varð spurd – ikki færri enn
tvær ferðir! – um
umrøðuna, sum tala
hennara hevði fingið frá
ávísari síðu