mikudagur 6. juli 2005síða 8

8 Nr. 126 - 6. juli 2005 Ein rúgva av tí neyð- hjálp, sum allur heim- urin sendi til van- lukkuøkið í fjareystri eftir flóðalduvanlukk- una 2. jóladag í fjør, stendur órørd bæði á Sri Lanka og í Indon- esia. Ein av høvuðs- trupulleikunum er pappírsveldi í van- lukkuraktu londunum NEYÐHJÁLP Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Sambært norskum fjøl- miðlum er støðan tann, at á Sri Lanka standa umleið 500 bingjur við neyðhjálp órørdar á bryggjuni í høv- uðsstaðnum Columbo. Í havnabýnum Medan nær- heindis hart rakta Banda Aceh økinum í Indonesia standa ikki færri enn 1.500 bingjur órørdar. Væntandi skjøl og strangar innflutningsreglur Høvuðsorsøkin við bingj- unum á Sri Lanka er tann, at tey neyðugu skjølini ikki eru tøk, seinar manna- gongdir hjá pappírsveldin- um á oynni, og harafturat hava teir lokalu distributør- arnir ilt við at taka sær av øllum vørunum, ið koma sendandi úr øllum hornum av heiminum. Í Medan í Indonesia eru trupulleikarnir ikki minni. Sum dømi um neyðhjálp, ið ikki er komin fram, tí hon stendur fast á bryggjuni í Medan, verður nevnt ein sending við átta bingjum av drekkivatni, ið var sent úr Avstralia minni enn eina viku, eftir at flóðaldan hevði rakt. Hesar átta bingj- urnar við reinum vatni hava staðið á bryggjuni í Medan síðani síðst í januar mánað, tí at Reyði Krossur í Indon- esia misti fylgiskjølini burtur, tá ið hjálparfelags- skapurin flutti skrivstovu um sama mundi. Indonesiskir tollmyndug- leikarnir vátta eisini, at okk- urt um hálvthundrað akfør, sum skulu hjálpa til bæði við upprudding og at byggja upp aftur í Aceh-lands- partinum, framvegis standa á bryggjuni og bíða eftir at fáa innflutningsloyvi. At tollmyndugleikarnir í Indonesia eru tungir at dansa við, kann ST eisini staðfesta, tá ið felagsskap- urin noyddist at brúka ikki færri enn tveir mánaðar upp á at fáa innflutnings- loyvi til 14 sjúkrabilar í Indonesia. Harvið kann staðfestast, at sjálvt um tørvurin á neyðhjálpini er sera stórur, so er ein rúgva av neyð- hjálp tøk, um altso eisini neyðug útflýggjanarloyvi og skjøl eisini vóru tøk. Reyði Krossur í Føroyum kennir einki til trupulleikan Nærliggjandi er so at spyrja, um øll neyðhjálpin, ið varð send úr Føroyum, liggur í onkrum av bingjun- um á bryggjunum í eitt nú Columbo og Medan, men sambært Suna Vinther hjá Reyða Krossi í Føroyum, er hetta lítið sannlíkt. Suni Vinther sigur seg einki kenna til trupulleikan, og hann er sannførdur um, at øll neyðhjálpin úr Føroy- um er komin upp á pláss. Somuleiðis vísir Suni Vinth- er á, at altjóða Reyði Kross- ur hevur fólk á staðnum, har neyðhjálpin verður býtt út, og harvið skuldi hjálpin komið út til teirra, ið hava størstan tørv á henni. Neyðhjálp til Asia stendur órørd Nú er komið fram, at ein rúgva av teirri neyðhjálp, ið bleiv send til vanlukkuøkini í Fjareystri eftir flóðalduvan- lukkuna 2. jóladag í fjør, stendur órørd. Millum annað standa ikki færri enn 1.500 bingjur við neyðhjálp órørdar í havnabýnum Medan nær- heindis Banda Aceh í Indon- esia. Reyði Krossur i Føroyum er tó sannførdur um, at før- oyska hjálpin er komin fram Mynd: Reuters Samverkamenn til Birmingham Tíðindaskriv Í hesi vikuni fer eitt ferðalag upp á 10 fólk frá føroyska missiónsfelagsskapinum "Samverkamenn" til Birm- ingham í Onglandi at boða kristna gleðiboðskapin fyri asiatum og muslimum í bý- ar-partinum "Elim Rock", har 95 prosent av íbúgvun- um eru muslimar. Birming- ham er næststørsti býur í Onglandi, og helvtin av íbúgvunum eru litt. Í løtuni arbeiða hjúnini Shamila og Høgni Jo- hannesen úr Havn í Birm- ingham sum trúboðarar. Samskipari av ferðini, sum verður frá 7. til 17. juli, er Janus Gunnarsson frá Samverkamonnum. Meðan ferðalagið er burtur, vera myndir hvørt kvøld lagdar út á heima- síðuna hjá Samverkamonn- um saman við eini frásøgn frá degnum. Áhugað kunnu fylgja við á heimasíðuni: www.samverkamenn.org. Stórur stuðul til Ung i Norden 2006 Ungdómslistastevnan Ung i Norden, sum verður í Føroyum næsta ár, hevur fingið 1, 75 mill í stuðli frá barna- og ungdóms- nevndini hjá Norðurlendska Ráð- harraráðnum. - Hetta er ein stór álit- isváttan til okkara mentanarlív, sigur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum UNG I NORDEN Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Í fjør bjóðaðu Føroyar seg fram at fyriskipa Ung- dómslistastevnuna Ung i Norden 2006. Hesum játt- aði barna- og ungdóms- nevndin hjá Norðurlanda Ráðharraráðnum, BUK, í heyst. Stevnan verður hildin í Føroyum um mán- aðarskiftið juni-juli 2006, tá eini 250 ung úr øllum Norðurlondum íroknað Sámalandi koma til Føroya at luttaka. Spennandi og væl fyrireikað Tað er BUK, sum hevur ábyrgd av stevnuni, og í døgunum 16. og 17. juni 2005 vóru tey á fundi við føroysku fyriskiparanar. Ein verkætlanarbólkur við umboðum fyri Menta- málaráðið, Norðurlanda- húsið, Tórshavnar komm- unu, Føroya Ungdómsráð og Meginfelag áhugaleik- ara Føroya hevur arbeitt við fyrireikingunum til stóru Ungdómslistastevn- una. Hedvig Westerlund- Kapnas, ið m.a. hevur drúgvar royndir at fyri- skipa mentanarstevnurnar Ung í Føroyum, er sett sum verkætlanarleiðari. Á fundinum í Føroyum fekk BUK kunning um ítøkiligu ætlanirnar og fyrireikingarnar í sam- bandi við Ung i Norden 2006. BUK metti verkætl- anina vera sera væl fyri- reikað og spennandi. Nevndin avgjørdi at játta kr. 1,75 mió í stuðli til Ung i Norden 2006, og er hetta størsti einstaki stuð- ul, sum BUK hevur givið til Ung i Norden. Álitisváttan Jógvan á Lakjuni, lands- stýrismaður í menta- málum, sigur, at hann er sera fegin um stuðulin frá BUK. Samstundis hevur Mentamálaráðið játtað tilsamans kr. 500.000 í stuðli til Ung i Norden 2006 býtt yvir tvey ár. - Hetta er stór álitis- váttan til okkara ment- anarlív, sum hevur átikið sær at skipa fyri hesum megnar norðurlendska mentanartiltakinum fyri listaáhugað ung. Hetta er stór avbjóðing eisini fyri okkum sum vertsland, og eg ivist ikki í, at føroyska mentanarlívið og serliga skapandi ungdómsment- anin her heima fáa stórt gagn av slíkari stevnu. Eg eri tí fegin um, at eisini Mentamálaráðið kann veita hollan stuðul til Ung i Norden 2006, sigur Jógvan á Lakjuni, lands- stýrismaður. Meira um BUK og norðurlendskt barna- og ungdómsmentanarsamstar v er at finna á www.valhalla.norden.org. 10 føroyskir missionerar fara í hesi vikuni til næst størsta býin í Onglandi Eftir at hava virkað sum fúti í Føroyum í eitt langt áramál, fer Mogens Nepper- Christensen úr starvi seinast í september mánaði í ár LØGREGLA Snorri Brend Danska løgmálaráðið boðar nú frá, at starvið sum fúti í Føroyum er leyst at søkja frá 1. oktober í ár. Hetta hendir eftir at Mogens Nepper-Christen- sen eftir kongaligari resolutión frá 6. apríl fer úr starvi sínum hin 30. sep- tember í ár vegna aldur. Starvið sum fúti í Føroyum verður áramáls- sett í fimm ár, og er eitt tænastumanastarv í 38. lønarstigi. Við starvinum fylgir eisini bústaður. Løgmálaráðið heitir á øll um at søkja – óansæð aldur, kyn, rasu, religión ella tjóð- arsamleika. Freistin at søkja starvið er úti 15. august 2005 kl. 16:00. Nepper fer Mogens Nepper-Christensen leggur nú frá sær sum fúti vegna aldur