mikudagur 27. september 2000síða 1

www.sosialurin.fo Nr. 185 Mikudagur 27. september 2000 74. árgangur Kr. 10,00 Ikki skerja blokkin Fyrr enn vælferð- arstøðið í Føroyum er á sama støði sum í grannalondum okkara, heldur Kristian Magnussen Síða 3 Súni til Hollands Beint sum føroyska fótbóltskappingin endar, fer Súni Olsen til Hollands, har hann hevur gjørt sáttmála við FC Zwolle Síða 8 Avvístur av bankanum Tá fíggingarstovnarnir ikki vildu veita lán til snikkaravirkið hjá Bødvardi Poulsen, fór hann í gongd uttan fígging. Eftir fyrsta árið verður hann skuldarfríur, og hevur sostatt gjørt metingunum hjá fíggingarstovnunum til skammar Síða 4 Spenningurin um evruna økist Ja-síðan tekur seg inn á nei-síðuna, og tey, sum ivast, koma at avgera, um danir - og møguliga føroyingar við - skulu hava nýtt gjaldoyra Síða 6 Móttøka umborð á Vesturvón Áðrenn Vesturvón fór nýggjan túr mánadagin, var móttøka umborð í.s.v. at teir sum fyrsta skip í heiminum hava fingið HACCP sertifikat Síða 11 gult cyan magenta svart Alt innan hitaverk & sanitet so sum: Sp/f VVS-HORNIÐ Lágpríshandil Støkk inn á gólvið ella ring • Stoypijarnsketil • Sanitet • Kranar • Baðirúmsmøblar Landavegur 2 - 100 Tórshavn Tel. 318023 - Fax 310963 Sosialurin - 311820 Heimas ur Framkomnar web-loysnir www.vit.fo Undir Bryggjubakka 17 FO-100 Tórshavn Tlf. 319914 Sandv’karhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! ¥ Atlas Copco borivognar Atlas Copco borivognar ¥ Alt innan boring & bori Alt innan boring & boriœtgerÝ ¥ Atlas Copco luft-kompressarar Atlas Copco luft-kompressarar, st , st¿rri & sm rri & sm¾rri -til allar uppg -til allar uppg‡vur! ¥ Eykalutir til flest allar entrepren Eykalutir til flest allar entrepren¿rmaskinur ¥ Vit œtvega allar entrepren tvega allar entrepren¿rmaskinur! ¥ Atlas Copco borivognar ¥ Alt innan boring & boriœtgerÝ ¥ Atlas Copco luft-kompressarar, st¿rri & sm¾rri -til allar uppg‡vur! ¥ Eykalutir til flest allar entrepren¿rmaskinur ¥ Vit œtvega allar entrepren¿rmaskinur! Leverandørurin til entreprenørar í 28 ár... Sosialurin - 311820