leygardagur 6. august 2005síða 14
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Í
dag,
leygardagin
6.
august, verður Zacharias
Zachariassen í Norðragøtu
70 ár. Hann hevur í meiri
enn fjøruti ár verið trúboð-
ari innan brøðrasamkom-
urnar í Føroyum, og føð-
ingardagurin verður hildin í
Filadelfia í Gøtu, har øll
eru væl komin.
Zacharias er gøtumaður,
ættaður úr Mortansstovu í
Norðragøtu.
Foreldrini
vóru Annulena, sum var
fødd Tausen og ættað úr
Heiðunum,
og
Jákup
Zachariassen. Tey fingu
sjey børn. Zacharias er elst-
ur, og hini eru Hermund,
sum býr á Argjum, Marni,
sum býr í Vejle, tvíburðar-
nir Hallbjørg og Arnbjørg,
sum búgva ávikavíst í
Århus og Fredericia, Flóv-
in, sum býr í Norðragøtu og
Jan, sum býr í Ungarn, har
hann arbeiðir á bíbliuskúla,
sum serliga er ætlaður
deyvum.
Merkisvert var tað, at øll
børnini hjá Annulenu og
Jákupi Zachariassen uttan
Zacharias og Flóvin vóru
deyv frá føðingini av.
Zacharias lærdi til rør-
leggjara. Fyrst arbeiddi
hann hjá pápa sínum, sum
eitt nú fekst við at leggja
miðstøðuhita, og síðani fór
hann til Havnar, har hann
gjørdi læruna lidna í 1956.
Zacharias var tann fyrsti,
sum fór á Moorland bíbliu-
skúlan í Onglandi, har fleiri
føroyingar seinni leitaðu
sær. Hann fór á skúlan í
1958, og eftir at hann hevði
verið har í trý ár, flutti hann
aftur til Føroya. Her hevur
hann síðani verið í fulltíðar
tænastu sum trúboðari.
Hann verður mettur at vera
stinnur í skriftunum, góður
talari og at hava stórt
hjartað fyri tí einstaka. Tað
hevur ofta verið tikið til, at
Zacharias var fyrsti trúboð-
arin í nýggja ættarliðnum,
eftir at Victor Danielsen og
seinni Andrew Sloan løgdu
frá sær.
Føðingardagsbarnið er
friðarligur, fyrikomandi og
fjøltáttaður maður, sum í so
mong ár hevur og fram-
vegis ferðast kring oyggjar-
nar og uttanlands, og sum
samstundis hevur útinnt
risastórt skrivligt avrik.
Hann man hava vitjað í
flestu um ikki øllum bygd-
unum, og hann eigur heilt
nógvar vinir.
Tey
fyrru
árini
var
Zacharias nógv uppi í
barnaarbeiði, og ofta ferð-
aðist hann saman við vin-
monnum, sum hann hevði
lært at kenna, meðan hann
var í Onglandi.
Zacharias hevur góðar
gávur at yrkja, og eitt nú
saman við vinmanninum
Jens Guttesen, sála, hevur
hann givið føroyingum
nógvar sangir og kór, sum
verða nógv nýtt. Tað, sum
Zacharias hevur yrkt, er
eyðkent av alski til móð-
urmálið, skaldskaparligum
hegni og stórum kærleika
til boðskapin, sum altíð er
tað berandi í tí, sum er sett
saman.
Góðu sangrøddina hevur
hann nýtt í somu tænastuni.
Fyri umleið 45 árum síðani
varð fyrsta plátan útgivin,
og eisini nýggjari útgávur
eru framvegis at hoyra.
Vinmaðurin frá árunum í
Onglandi, Brynleif Hansen,
sum var ættaður úr Fugla-
firði, var undangongu-
maður, tá ið Zarepta í
Vatnsoyrum varð tikið í
nýtslu í 1967. Zacharias
stuðlaði honum væl, og
hann er framvegis uppií tí
arbeiðnum. Hansara serliga
ábyrgd eru bíbliuskeiðini,
sum eru seinna partin av
august. Zacharias fór sam-
an við øðrum undir hesi
skeið fyrrapartin av seksti
árunum. Fyrstu árini vóru
hildin kring landið, men
síðani Zarepta kom, hava
tey verið har vesturi.
Síðst í seksti árunum fór
Zacharias saman við Bryn-
leifi Hansen og Páll Poul-
sen undir at geva Røddina
út. Talan var um tíðarrit við
kristiligum
innihaldi.
Seinni varð heitið broytt til
Leirkerið, sum Zacharias
framvegis er blaðstjóri á.
Umframt at geva tíðarritið
út, er Leirkerið eisini bóka-
forlag, sum Zacharias hev-
ur saman við bróðrinum
Flóvini. Teir hava báðir
skaldskaparligt hegni og
eru góðir málmenn. For-
lagið hevur givið eina ør-
grynnu
av
bókum
og
bóklingum og heftum út, og
teir báðir hava hjá so mong-
um røkt uppgávuna, sum
tað verður roknað við verð-
ur útinnt av forløgum, men
sum tað hava verið og eru
so fá av her á klettunum, tá
ið almennu forløgini eru
undantikin.
Sjálvur hevur Zacharias
skrivað fleiri bøkur. Størsta
takið mundi vera Bíblian á
føroyskum í hálva øld, sum
er 455 síður stórt bókaverk
um bíbliutýðingina hjá
Victori Danielsen.
Zacharias giftist fyri gott
og væl 25 árum síðani við
Lis, sum er ættað úr Klaks-
vík Foreldur hennara eru
Petrina og Arni Ziskasen.
Lis og Zacharias eiga syn-
irnar Arna og Pætur, sum
búgva hjá foreldrunum í
Mortansstovu. Í fyrru gift-
uni átti Zacharias tríggjar
synir - Dánjal, Jákup og
Jógvan. Teir búgva allir í
høvuðsstaðnum.
JH
14
Nr. 147 - 6. august 2005
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Mánadagin 1. august
2005 var stjóraskifti hjá
Færøernes Kommando í
Mjørkadali, tá Christian
A. Nørgaard, komman-
dørur, avloysti núverandi
stjóran, Jan T. Leisborch.
Christian A. Nørgaard
kemur frá einum starvi
sum deildarstjóri í For-
svarets Personeltjeneste,
og áðrenn tað hevði hann
ymiskar uppgávur í her-
inum.
Christian A. Nørgaard
hevur eisini arbeitt sum
næstimaður og sum stjóri
fyri verjuskipið Vædder-
en.
Saman við konuni,
Lilli Nørgaard, býr nýggi
stjórin í kommandør-
bygninginum í Havn.
Parið eigur ein son og
eina dóttir, sum vera
verandi í Danmark, har
tey halda fram við síni
útbúgving.
Christian A. Nørgaard, kommandørur:
Nýggjur stjóri hjá
Færøernes Kommando
Mánadagin 1. august 2005 var Christian A. Nørgaard,
kommandørur, settur sum nýggjur stjóri hjá Færøernes
Kommando
Zacharias Zachariassen 70 ár
Tøkk
Eina hjartans tøkk, veiti eg øllum tykkum,
sum gjørdu mær 75 ára dagin ógloymandi.
Tøkk til tykkum, ið starvaðust í køkinum,
har alt varð væl til rættis lagt, og tit øll, ið
riggaðu til.
Eina stóra tøkk skulu tit ommudøtrarnar
hava fyri sangin, væl stuðlað av Jónsvein
Olsen.
Starvsfelagarnir takk fyri sangin og fram-
førsluna.
Fyri uppringingar og fjarrit og fyri tey
mongu blomstrini ið prýddu dagin.
Niels Pauli takk fyri tey lívgandi orðini, og
tykkum mongu ið komu á vitjan.
Enn einaferð, stóra tøkk øll somul, og Gud
vælsigni tykkum.
Fanny R. Djurhuus
Sosialurin
Tíðindi
Ítróttur
Viðmerkingar
Nøvn
Skráir
Tiltøk
Sosialurin
Lýsingar
Bilar
Veðrið
Um nóg nógv tekna
seg, skipa Magnus
Skæling og Føroya
Húsið í Keyp-
mannahavn fyri
eini bussferð til
dystin millum B36
og FC Midtjylland í
Herning hósdagin
11. august
TÍÐINDASKRIV
Magnus Skæling og Før-
oya Húsið í Keypmanna-
havn skipa fyri eini
bussferð til UEFA Cup-
dystin millum B36 og FC
Midtjylland í Herning
hósdagin 11. august, um
nóg nógv tekna seg.
Farið verður frá Føroya
Húsinum í Vesterbrogade
hósdagin kl.12.00 og
heim aftur beint eftir
dystin, sum byrjar kl.
18.00. Vera aftur í Keyp-
mannahavn umleið kl.
24.00.
Prísurin er 325,- krón-
ur fyri ferðina báðar
vegir við atgongumerki
til dystin.
Tilmelding er á teldu-
postadressuni:
postur@faroehouse.dk
Tey sum hava fyri-
spurningar viðv. ferðini
eru vælkomin at ringja til
Magnus Skæling á tel.
0045 29722036
Áhugað vera vinarliga
biðin um at flyta pen-
ingin á konto nr. 4400
3198021997, viðmerkt:
B36/Herning. Seinasta
freist at tekna seg er
týsdagin 9. august kl.
15.00.
Tilmeldingin er ikki
galdandi fyrr enn pen-
ingurin er goldin. Um
ikki nóg nógv tekna seg,
og ferðin tí verður avlýst,
verður peningurin aftur-
goldin.
Treytin fyri at ferðin
verður gjøgnumførd er,
at í minsta lagi 49 fólk
tekna seg.
Bussferð til dystin
B36 - FC Midtjylland