týsdagur 3. oktober 2000síða 17

32 33 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 189 - 3. oktober 2000 Nr. 189 - 3. oktober 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a fitta Barba Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á 10 ára fø›ingardegnum. Kærar heilsanir Anja, Martin og omma Gó›a fitta Barba Hjartaliga tillukku á 10 ára fø›ingar- degnum. Kærar heilsanir mamma og Petur Gó›i ma›ur og pápi Hjartaliga tillukku vi› fø›ingardegn- um 29. sept. Ynskja kona og døturnar Gó›i fitti abbi! Hjartaliga tillukku vi› fø›ingardegn- um 29. sept. Nú gle›i eg meg nógv at koma at vitja tykkum øll. Bestu heilsanir frá okkum á Amager, Janita Gó›a elska›a systir! Hjartaliga tillukku vi› 10 ára degnum. Alt ta› besta fyri framtí›ina. Vit elska teg. Kærastu heilsanir systir og beiggi Gó›a elska›a Unda ! Hjartaliga tillukku vi› 10 ára fø›ingardegn- um. Mær leingist so illa eftir tær. Allarbestu heilsanir frá Sheia og gummuni Gó›a Gu›run! Hjartaliga tillukku vi› 10 ára fø›ingardegn- um. Vit elska teg! xxx Mostur, Nena og Gunnar Gó›i Andras Hjartaliga tillukku vi› 8 ára degnum. Heilsan Martin Hej Heidi Hjartaliga tillukku vi› degnum 02. okt. og vi› gull- inum. Heilsan Karis og Robert Til N.S.Í gentur 10-12 ár Hjartaliga tillukku vi› føroyameistaraheitinum Ynskja vit foreldur Halløjsa Rannvá Tú helt at tú slapp undan, men nei. Tillukku vi› 21 ára degnum, sum var 27.09, nú má tú skikka tær pent. Heilsan diddurnar Til Jóhannu Hansen Elska›a omma, tillukku vi› runda degnum. Klemm frá ommu- børnunum SAMBAND Maður síðst í 40'unum søkir kvinnu 25-50 ára aldri. Ikki neyðugt at vera føroysk, mynd ynskist. 100% tagnarskylda. Børn eingin forðing. Havi fast arbeiði, bil og egnan bústað. Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 933140 MAÐUR Í 30'UNUM ynskir samband við kvinnu 24-37 ár. Havið egið hús, fáist eisini eitt sindur við matgerð. Mær dámar at hyggja í sjónvarp, lesa, gongutúrar o.a. Børn ongin hindring. Um tú ert áhugað so skriva til bill.mrk. og fortel eitt sindur um teg sjálvan. Bill. mrk. 188232 Súkklur KONDISÚKKLA YNSKIST Hevur nakar eina góða, brúkta og bíliga kondi- súkklu at selja mær. Tlf. 423249 KNALLERT YNSKIST Ikki kosta meira enn 5.000,- Hon skal vera í góðum standi. Tlf. 315991 Teldur TELDA TIL SØLU 466 mHz, 6,8 GB, 17" skermur v/modem. Ring og hoyr meira á tlf. 319597 ella 219597 COMPACT telda v/Windows 95 til sølu fyri 1.700 kr. Tlf. 451024 GÓÐ BÍLIG TELDA Hevur tú tørv á einari góð- ar teldu, sum bara virkar, so havi eg eina Fujitsu, sum er 200 mhz, 2GB hardist, sum eg ætli mær at selja fyri 2.500 kr. Tlf. 310552 COMMODORE Ein Commondore 386-33 mhz, pc, 14" skerm v/3,5" og 4 3/4" disklastøð + nøkur spøl. Tlf. 332246 eftir kl. 17 YMIST TIL SØLU Canon PC-20 kopi- maskina til sølu fyri 1.500 kr. Microtek Scaner til sølu fyri 900 kr. Epson stylus pro litprintari til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 213088 LJÓÐKORT TIL SØLU SoundBlaster AWE32 ljóðkort til PC til sølu fyri einans kr. 249,- Tlf. 310441 ella tab@post.olivant.fo TIL SØLU Ein Palm Vx frá 3 com, bara 2 mðr. gamal til sølu. Tlf. 221150 eftir kl. 16 Tónleikur BARNAKEYBOARD Yamaha PSS-26-4 oktavir og 99 voices til sølu. Kann spæla trummir og rútmu- kontrol, stativ fylgir við. Tlf. 448271 PLÁTUSPÆLARI Ein fult autom. plátuspæl- ari til sølu fyri 500 kr., nálin manglar. Tlf. 316016 ella 214884 EL-GUITAR TIL SØLU Bláur G & L F-100 Series 1, Solidbody frá 1980. Í serstakliga góðum standi. Eina 5way switch og eina out-of-phrase switch. Diskant, bass og volume knob. Hevur ómetaliga nógvar møguleikar v.v. ljóði. Flightcase og ein fuzzpedal kann eisini fáast til. Ring um nærri upp- lýsingar. Tlf. 317161, Fróði MAISON Ein brúnur elektriskur kassa-guitari til sølu, lítið og einki brúktur v/kassa. Tlf. 220002 ella 310215 Út- & Sjónvarp DANSISKEIÐ Um nóg nógv tekna seg, verður dansiskeið í Virk- inum á Sandi. Byrjað verð- ur týskvøldið 17.okt. Børn (1. til 4. flokk) kl. 18. Børn (5 til 7. flokk) kl. 19., 8. flokkur og eldri kl. 20. Undirvíst verður í quick step, rock'n roll, foxtrott, vals og fólkadansi. Fólka- dansur kl. 21 til 22. Kostnaður: Børn kr. 150 og vaksin kr. 200. Tilmelding: Marna tlf. 361695, Liljan tlf. 361254. Nevndin í DANSIGAMAN PARABOLSETT Analog Pace kassi við skál, høvdi og korti til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 310009 TIL SØLU Stereoanl. forsterkari á 2 x 100 W ella 4 x 75 W, mini-disk, cd-spælari, tun- ari, equalizari, alt av merk- inum Kenwood og 2 x Jamo 330 W hátalarar. Nýprísur 25.000 kr. minsta boð 17.000. Bert 2 ára gamalt. Tlf. 223360 PARABOL 1 m. parabol við universal LNB. 500 kr. Tlf. 318227 PARABOL TIL SØLU Digital parabol til sølu, 9 mðr. gomul, vegna flyting (100 cm) 25 m. kápil. Tlf. 214232/317726 TELEFUNKEN 28" Telefunken 28" sjónvarp til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316535 ella 216535 Ymiskt ELEKTRISK skrivemaskine og com- puterbord sælges. Skrive- maskinen kan også bruges til tekstbehandling via medfølgende pc- skærm, disketter, skrive- modul m.v. Samlet pris: 1.000 kr. Tlf. 315203 GRANPROFIL 40-50 kvm granprofil loft (kr. 2.500,-) 1 skt. síðu- hongt sprossavindeyga 110x110 cm. (óbrúkt kr. 1.500,-) Stilningar o.a. Tlf. 220260 MIÐVÁGS SKÓSMIÐJA Skógsmiðja er stongd frá 13.10. til 15.11. SUPERTILBOÐ Uml. 15 m3 hoyggi og eitt sindur av hegni við pelum fæst bíliga til keyps. Tlf. 221885 REOLVEGGUR Myrkur reolveggur b. 247 d. 50. 1000 kr. Song úr natúrtræ 140 x 200 600 kr. v/botni og madrassum. Radiotorur h 65, b 20, 200 kr. Tlf. 314246 POWER HORSE Ein power horse keyptur í TV-shop til søluf yri hálvan prís. Tlf. 316813 eftir kl. 17 GSM FARTELEFON av slagnum Siemens C25 við tasku, ladara og oyra- snigil til sølu fyri einans 1900 kr. Tlf. 213898 TO WHOM IT MAY CONCERN! I collect old 8, 16 and 35 mm movie films. Subject matter, age, length, »too old information« or physi- cal condition are of no concern. I am especially interested in old com- mercials. Pleace have a dig in your cupboards. If you find a film laying in the dust, send it to me! I won't use the movie films for commercial gain or sell them on. Eventual public showings will be on idel base. If for some reason there are problems with the copyright I can (in written word if necessary) agree to never show the films in public. Please send the films to the above address. If the films will cost me more than »a 1000 thank you's« and max Fmk 40:00 in postal fess, please send me an offer by telefax. Mr. Stig Österberg c/o Stigs Kontor & Foto Kolabacksvägen 1, Lok. 13 FIN-25900 Dalsbruk Finland Fax +358-(0)2-4661 090 FF-VINDEYGU brúkt, fáast bíliga við at avheinta tey. 7 standard og 1 upp og niður. Tlf. 341229 (arb.), Dánjal tlf. 315912 (kvøldið) Sigga MARKNAÐARDAGUR Sølustevna verður í Ítrótt- arhøllini á Giljanesi tann 25. og 26. november. Handlar og fyritøkur og tit, sum gera heimavirkaðar lutir eru øll vælkomin við. Síðsta freist at tekna seg er leygardagin 18.11. Tlf. 333126, 333067, 332064, 332144, 210144 aftaná kl. 17. Miðvágs Róðrarfelag ÁRLIGA BYGDAVEITSLAN »Miðvingar úti og heima« verður leygarkvøldið 4. november, kl. 19.30. Nærri verður lýst seinni. »Gleimur« FØROYSKT- AMERIKANSKT Vinarfelag. Øll, sum hava áhuga at arbeiða fyri stórri samstarvi millum Føroyar og USA, eru vælkomin sum limir. Fleiri upplýs- ingar kunnu fáast við at ringja til Michael tlf. 319581 ella til Káru tlf. 310585 PENSIONISTAFELAGIÐ í Sundalagnum kemur saman í Eydnuni mána- kvøldið 2. okt. kl. 19. Buss- arnir koyra sum vanligt. Nevndin TIL SØLU Úthurð, vinstra út, við síðustykki, mát 197 x 120 cm. Skrivaraborð mát. 160 x 80 cm. 2 óbrúkt hus- morvindeygu. Mát 130 x 80 og 120 x 70. Massivt furuborð. Mát 130 x 80 cm. Tlf. 319960 FARTELEFON TIL SØLU Ein Ericsson NH 238 til sølu fyri 500 kr. Kostaði um 2.000 kr. nýggj. Tlf. 447465 BLÍV LIMUR í áhugafelagnum »12. maður« við at gjalda 100,- kr. á postgiro 78212. Ver við at stuðla landsliðnum! 12. maður SØLUSTEVNA! Vit eru á sølustevnunií Runavík 29.9.-1.10. Vit hava nógv góð tilboð. Vinn eina ferð til Sveis 3. okt. 12. maður 213212 VIPPIVINDEYGU Trý vippivindeygu 80 cm. breið 110 cm. høg til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 421600 SJAVSKAPPING Verður á Strondum sunnu- dagin 1. okt. kl. 18, steyp til 4 tey bestu pørini. Hvørja ferð fær hvør luttakari ein seðil í posan har trekt verður fyri jól. Vinningarnir eru gávukort á 1.500 kr., føroyskt krov og eitt kara- mellublikk. Strálan NOKIA 8210 GSM fartelefon til sølu. Í góðum standi, 2 mðr. gomul. Tlf. 316438 TÓRSHAVNAR FROSKMANNAFELA afholder i uge 45 kursus i Nitrox dykking for certi- ficerede dykkere. Der planlægges et daghold samt er aftenhold. Kursus pris ca. 2.300 kr. Infor- mation samt tilmelding på tlf. 213842 el. 319194 ARGJAVEITSLAN verður 28.10.2000, til- melding hjá Suna tlf. 314159, Lis tlf. 310975, Hans Eivind tlf. 213083, Fróða tlf. 311299 ella Jonny tlf. 315462. Argja Róðrarfelag KARATEVENJING Vit taka inn nýggjar limir 25. sept. til 9. okt. Børn undir 14 ár venja kl. 17– 18, meðan vaksin venja fra kl.20 –21. Vant verður hvønn mánad.-mikud.- fríggjadag somu tíðir. Vant verður í Argja Rórafelag. Hevur tú hug at vita meira so ring tlf. 213143 – www.seiken.dk Tjaldursvegur • Postsmoga 3171 110 Tórshavn • Tel. 31 61 61 Bilarnir finnast eisini á: www.nissan.fo GÓÐIR BRÚKTIR BILAR Nissan Sunny 1.4 LX Brúnur, 4 hurðar, árg. 1992, 119.000 km. 47.000 Nissan Almera 1.4 GX Bláur, 4 hurðar, árg. 1996, 85.000 km. 85.000 Nissan Patrol 2.8 WGN T/D SLX Hvítur, 5 hurðar, árg. 1996, 45.000 km. 175.000 Peugeot 106 Rallye Bláur, 3 hurðar, árg. 1996, 26.000 km. 78.000 Peugeot 106 Diesel Bláur, 3 hurðar, árg. 1997, 69.000 km. 85.000 Peugeot 306 Style 1.6 Bláur, 5 hurðar, árg. 1996, 60.000 km. 90.000 Fiat Uno Select Aut. Svartur, 3 hurðar, árg. 1996, 19.000 km. 105.000 Honda Civic 1.4 is Brúnur, 4 hurðar, árg. 1997, 80.000 km. 105.000 Mitsubishi L300 Hvítur, 5 hurðar, árg. 1989 55.000 Nissan Almera 1.4S Hvítur, 3 hurðar, árg. 1996, 140.000 km. 72.000 Nissan Almera 2.0 Diesel Vínreyður, 4 hurðar, árg. 1998, 44.000 km. 125.000 Nissan Cabster Reyður, 2 hurðar, árg. 1992, 160.000 km. 39.000 Nissan Primera 1.6 Orange, 4 hurðar, árg. 1996, 33.000 km. 120.000 Opel Astra 1.6 Sedan Reyður, 4 hurðar, árg. 1996, 50.000 km. 89.000 Opel Vectra 1.7TD Grønur, 4 hurðar, árg. 1996, 134.000 km. 135.000 Peugeot 306 Style 1.6 Reyður, 4 hurðar, árg. 1998, 35.000 km., v/ MVG 103.000 Toyota land Cruiser Grønur, 5 hurðar, árg. 1985, 211.000 km. 26.000 Sosialurin BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 Naten søla Tórshavn • Tel. 31 86 49 -Ring og vit senda- - mest selda kostískoyti nakrantíð. Inniheldur 96 ymiskar lívsneyðugar vitaminir og mineralir Sosialurin - 311820 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi frábo›an: Skrásetingar-nr. 2400, Nor›oya Sparikassi, 700 Klaksvík. Umsjónarrá›: Farin úr umsjónarrá›num: Marjun Elida Joensen, 700 Klaksvík (starvsfólkavald). Innkomin í umsjónarrá›i›: Elmar Poulsen, Kjalarvegur 40,700 Klaksvík (starvsfólkavaldur), varaumbo›: Beinta Vágsheyg, Heygavegur, 700 Klaksvík. Skráseting Føroya tann 29. september 2000 Kristin Balle _____________________ Original Útstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjør›ur Tlf. 444405 Fax444629 Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Galvaniseraðir viðfestisvognar Sosialurin - 311820 Tosið við okkum!