týsdagur 23. august 2005síða 33
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 158 - 23. august 2005
33
Favorittarnir úr
Brøndby og FCK eru
oddalið, meðan
uppflytararnir báðir
hesa ferð stóðu seg
ógvuliga væl
SUPERLIGAN
Jóannes Hansen
Næstan alt er, sum tað
plagar at vera í donsku
landskappingini. Undan-
takið hesa ferð var, at bæði
uppflytaraliðini fingu stig.
Eftir landsliðsferðina í
Føroyum var Johan B.
Hansen komin á liðið hjá
Horsens. Frammanundan
hevði hann bara verið við í
tjúgu minuttir í hesum
kappingarárinum.
Johan B. Hansen var á
høgra vongverja, og hann
og hinir í Horsens verjuni
megnaðu at halda tætt, tá ið
teir vitjaðu í Esbjerg. Úr-
slitið var málleysur javn-
leikur.
Hitt
uppflytaraliðið,
SønderjyskE, fekk fulla
úrtøku, tá ið teir vóru í
Odense. Favorittarnir úr
OB noyddust at leggja rygg
til eyðmýkjandi 3-2 tap,
eftir at teir mesta partin av
tíðini høvdu havt bóltin og
eisini høvdu havt størstu
málmøguleikarnar.
Teir
vóru
frammanfyri
2-0,
áðrenn gestirnir úr Suður-
jyllandi svaraðu aftur. Und-
an steðginum skoraðu teir
eitt mál, og eftir steðgin
skoraðu teir tvær ferðir.
Stóri maðurin hjá Sønder-
jyskE var Peter Sand, sum
skoraði tvær ferðir. Hann er
tvíburður við meiri kenda
beiggjan, Ebbe, sum í nógv
ár hevur verið í Schalke 04
og á danska landsliðnum.
Súni Olsen var á AaB
liðnum síðsta korterið, tá ið
teir í Aalborg høvdu vitjan
av Silkeborg, sum megnaði
1-1. Súni Olsen fekk fínan
møguleika at økja um
heimaleiðsluna til 2-0, men
hann rakti ikki rættuliga
bóltin, og lítla løtu seinni,
tá ið tað restaðu fimm
minuttir, javnaði Silkeborg
til 1-1.
Mest undirhaldandi og
við
føroyskum
eygum
áhugaverdi dysturin var í
Herning, har heimaliðið
FCM, sum hósdagin skal
spæla á Tórsvølli móti B36,
og AGF spældu 3-3.
Frank Kristensen, sum
skoraði bæði málini móti
B36 næstsíðsta hóskvøld,
javnaði til 3-3, tá ið tað
restaðu nítjan minuttir. Hini
FCM málini skoraðu David
Nielsen og Simon Poulsen,
sum FCM fyri stuttum hev-
ur keypt frá SønerjyskE.
At tað ber til at fáa mál
móti FCM vísti AGF væl
og virðiliga. Fyrsta málið
var langskot, sk fingu teir
mál við stúrara eftir innlegg
úr høgru, og síðsta málið
var brotsspark.
FCK vann toppdystin í
Parkini 2-1 á Viborg, eftir
at tað í steðginum hevði
staðið á jøvnum 0-0. Lars
Jacobsen legði FCK fram
um við brotssparki. Fimm
minuttir undan dystarenda
javnaði Viborg við brots-
sparki, men teir vóru so
mikið
fegnir,
at
teir
gloymdu at fáa armarnar
niður aftur um høvd, og so
skoraði Peter Tjeh sigurs-
málið.
Leygardagin
vann
Brøndby 2-1 á heimavølli
móti FCN. Sigursmálið
fingu teir seks minuttir
undan leikloki, eftir at FCN
eitt skifti í 1. hálvleiki
hevði verið á odda. Í Dan-
mark er spenningurin stór-
ur, nú Brøndby fer at royna
seg í seinna undandystinum
í
europeisku
meistara-
kappingini móti Ajax í
Amsterdam.
Brøndby og FCK eru
oddalið í superliguni við
sekstan stigum í part.
Harvið er alt í toppinum,
sum tað plagar at vera. Í
botninum er alt næstan,
sum tað plagar at vera.
Horsens er næstaftast við
trimum stigum, meðan
AGF er aftast við tveimum
stigum.
Claus í søgu-
bøkurnar
Claus Bech Jørgensen
var í høvuðsleiklutin-
um, tá Coventry leyg-
ardagin vann sín fyrsta
sigur á árinum.
Talan var enntá um
dyst móti oddaliðnum,
Quens Park Rangers, og
á spildurnýggja leik-
vøllinum
megnaði
Claus Bech Jørgensen at
skriva seg í søgubøk-
urnar, tá hann gjørdist
fyrsti spælarin, sum
hevur skotið mál á
Rich-arenuni,
sum
hevur kostað nærum
hálva aðru milliard at
byggja.
Málið, sum føroyski
landsliðsspælarin setti
inn við høvdinum, gav
av álvara frið yvir spæl-
ið hjá Coventry, og so
var tað ilt at síggja, hvør
parturin var odda- og
botnlið.
Dele Adebola skeyt
tey bæði seinastu mál-
ini, sum altso góvu
Coventry fyrsta sigurin
á árinum, og sum eisini
lyftu liðið upp um
niðurflytingarstrikuna.
-jm
Danska superligan
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
Brøndby (S)
6
5 - 1 -0
13
4
9
16
2
FCK (M)
6
5 - 1 -0
9
3
6
16
3
Viborg
6
4 - 1 -1
14
7
7
13
4
OB
6
2 - 3 -1
10
6
4
9
5
FCM
6
2 - 2 -2
10
12
-2
8
6
Silkeborg
6
2 - 2 -2
7
11
-4
8
7
SønderjyskE
6
2 - 1 -3
9
11
-2
7
8
Esbjerg
6
1 - 2 -3
9
9
0
5
9
AaB
6
1 - 2 -3
6
8
-2
5
10 FC Nordsj.
6
1 - 2 -3
7
10
-3
5
11 AC Horsens
6
0 - 3 -3
1
7
-6
3
12 AGF
6
0 - 2 -4
8
15
-7
2
Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni
Olsen (Aab)
Danska 1. deild
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
Fremad Amager
4
3 - 1 -0
11
6
5
10
2
Kolding
4
3 - 0 -1
12
8
4
9
3
Randers FC
4
3 - 0 -1
8
4
4
9
4
NFA
4
2 - 2 -0
9
5
4
8
5
Lyngby
4
2 - 1 -1
7
4
3
7
6
Vejle
4
2 - 1 -1
5
4
1
7
7
Herfølge
4
2 - 0 -2
10
5
5
6
8
FC Fredericia
4
2 - 0 -2
8
7
1
6
9
Køge
4
2 - 0 -2
6
6
0
6
10 Brabrand
4
2 - 0 -2
3
5
-2
6
11 HIK
4
1 - 2 -1
7
6
1
5
12 Frem
4
1 - 2 -1
7
6
1
5
13 Brønshøj
4
1 - 0 -3
2
12 -10
3
14 AB
4
0 - 1 -3
5
10
-5
1
15 Skjold
4
0 - 1 -3
4
10
-6
1
16 Ølstykke
4
0 - 1 -3
2
8
-6
1
Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen Jón Rói Jacobsen, Jónas
Þór Næs (Frem), Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christ-
ian Holst Lamhauge (Lyngby)
Norska Elituserian
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
Start
18 11 - 5 -2
35
19
16
38
2
Våleranga
17 10 - 4 -3
28
17
11
34
3
Lyn Oslo
18
8 - 7 -3
26
16
10
31
4
Viking
18
9 - 4 -5
27
22
5
31
5
Lillestrøm
18
9 - 3 -6
27
23
4
30
6
Brann
18
7 - 5 -6
32
22
10
26
7
Fredrikstad
18
6 - 5 -7
27
26
1
23
8
HamarKam
18
6 - 4 -8
20
24
-4
22
9
Rosenborg
18
6 - 3 -9
31
32
-1
21
10 Odd Grenland
18
6 - 3 -9
17
34 -17
21
11 Molde
17
5 - 3 -9
22
33 -11
18
12 Tromsø
18
3 - 8 -7
19
24
-5
17
13 Bodø/Glimt
18
4 - 4 -10
21
29
-8
16
14 Aalesund
18
3 - 6 -9
16
27 -11
15
Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (Start)
Norska 1. Deild
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
Stabæk
19 13 - 5 -1
35
13
22
44
2
Sandefjord
20 13 - 4 -3
38
24
14
43
3
Bryne
20 11 - 5 -4
42
23
19
38
4
Pors Grenland
20
8 - 9 -3
28
21
7
33
5
Moss
19
8 - 7 -4
30
17
13
31
6
Hønefoss BK
19
9 - 4 -6
30
28
2
31
7
Kongsvinger
20
9 - 3 -8
31
28
3
30
8
Sogndal
20
7 - 6 -7
36
37
-1
27
9
Strømsgodset
19
7 - 5 -7
24
24
0
26
10 Mandals-
kameratene
20
6 - 7 -7
32
29
3
25
11 Hødd
20
7 - 4 -9
35
35
0
25
12 Follo
20
5 - 5 -10
24
32
-8
20
13 FK Tønsberg
19
6 - 1 -12
25
33
-8
19
14 Løv-Ham
20
4 - 3 -13
16
38 -22
15
15 Skeid
19
3 - 4 -12
23
44 -21
13
16 Alta
20
3 - 4 -13
20
43 -23
13
Føroyskir leikarar: Atli Danielsen (Sogndal)
Íslendska Landsbankadeildin
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
FH
14 14 - 0 -0
44
6
38
42
2
Valur
14 10 - 1 -3
27
9
18
31
3
ÍA
15
7 - 2 -6
18
18
0
23
4
Keflavík
15
5 - 6 -4
24
28
-4
21
5
Fylkir
14
5 - 2 -7
23
25
-2
17
6
Fram
14
5 - 2 -7
15
20
-5
17
7
KR
14
5 - 1 -8
15
21
-6
16
8
ÍBV
14
4 - 1 -9
15
26 -11
13
9
Grindavík
14
3 - 3 -8
15
33 -18
12
10 Þróttur
14
2 - 4 -8
16
26 -10
10
Føroyskir leikarar: Rógvi Jacobsen (KR), Símun Samuelsen
(Keflavík)
Enska League Championship
v
t
d
v - j - t
mál mál
+/-
stig
1
Reading
4
3 - 0 -1
11
2
9
9
2
Sheff Utd.
4
3 - 0 -1
9
5
4
9
3
Derby
4
2 - 2 -0
6
3
3
8
4
Watford
4
2 - 1 -1
10
7
3
7
5
Leeds
4
2 - 1 -1
5
3
2
7
6
Luton
4
2 - 1 -1
6
5
1
7
7
Southampton
4
2 - 1 -1
4
3
1
7
8
Ipswich
4
2 - 1 -1
4
3
1
7
9
Stoke
4
2 - 1 -1
5
5
0
7
10 Wolverhampton
4
2 - 1 -1
3
3
0
7
11 QPR
4
2 - 1 -1
4
5
-1
7
12 Crewe
4
1 - 3 -0
7
6
1
6
13 Hull
4
1 - 2 -1
3
2
1
5
14 Leicester
4
1 - 2 -1
7
8
-1
5
15 Coventry
4
1 - 2 -1
4
5
-1
5
16 Crystal Palace
4
1 - 1 -2
4
5
-1
4
17 Plymouth
4
1 - 1 -2
5
7
-2
4
18 Preston
4
1 - 1 -2
4
7
-3
4
19 Burnley
4
1 - 0 -3
7
7
0
3
20 Norwich
4
0 - 3 -1
3
4
-1
3
21 Cardiff
4
1 - 0 -3
4
7
-3
3
22 Sheff Wed
4
0 - 2 -2
2
4
-2
2
23 Brighton
4
0 - 2 -2
3
7
-4
2
24 Millwall
4
0 - 1 -3
1
8
-7
1
Føroyskir leikarar: Claus Bech Jørgensen (Coventry)
Næstan alt er sum tað plagar at vera
Claus Bech Jørgensen kom í søgubøkurnar, tá hann sum fyrsti
spælari skeyt mál á nýggju Rioch-arenuni, har Coventry nú
spælir sínar heimadystir