hósdagur 25. august 2005síða 31

Nr. 160 - 25. august 2005 31 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu The Island Mikudag 24.08 kl. 20.00 kl. 22.30 Hósdag 25.08 kl. 20.00 kl. 22.30 FRA INSTRUKTØREN AF ARMAGEDDON OG PEARL HARBOR Herbie – for fuld udblæsning Mikudag 24.08 kl. 18.00 kl. 20.15 Hósdag 25.08 kl. 18.00 kl. 20.15 Ensk tala – danskur tekstur WALT DISNEY PICTURES PRÆSENTERER Distribueret af UIP www.herbiefilmen.dk www.bio.fo • Telefon 31 19 56 Fantastic 4 Four Mikudag 24.08 kl. 17.30 Hósdag 25.08 kl. 17.30 Seinasta sýning Distribueret af UIP www.uip.dk UDEN GUIDEN UDEN GUIDEN HAR DU IKKE HAR DU IKKE EN JORDISK EN JORDISK CHANCE CHANCE Komandi filmar Svigermonster FRUMSÝNING Fríggjadag 26.08 Hitchikers Guide to the Galaxy Mikudag 24.08 kl. 22.45 Hósdag 25.08 kl. 22.45 Dark Water FRUMSÝNING Fríggjadag 26.08 DISTRIBUERET AF UIP WWW.UIP.DK UTTAN ÚR HEIMI Bretska løgreglan vil vera við, at tað finn- ast ongar myndir av tilburðinum, tá ein løgreglumaður skjeyt brasilan Jean Charles de Menezes, tí myndatólini vóru í ólagi. Tað er ósatt, sigur undirgrundar- beytin í London BRETLAND Árni Joensen fartekst@mail.dk – Orsakað av einum tekn- iskum breki við eftirlitstól- unum finnast ongar myndir av júst tí økinum, har til- burðurin var. Soleiðis skrivar bretska løgreglan í frágreiðingini um tilburðin, tá ein løg- reglumaður skjeyt brasilska elektrikaran Jean Charles de Menezes í undirgrundar- breytini í London. Men tað avsannar ein talsmaður hjá undirgrundarbreytini. – Minst trý av myndatól- unum har virkaðu, sum tey skuldu. Tað er einki, sum bendir á, at tey vóru í ólagi, sigur hann við blaðið Daily Mail. Løgreglan sigur, at hon hevði tikið bondini úr myndatólunum dagin fyri tilburðin, tí hon skuldi kanna, hvat var á teimum, og at nýggj bond vóru ikki sett í. Men eisini tað av- sannar undirgrundarbreyt- in. Tey siga, at verður eitt band tikið úr, kemur eitt annað í av sær sjálvum. Jean Charles de Menezes bleiv skotin í einum undir- grundarvogni, og sambært løgregluni finnast ongar sjónbandsupptøkur av til- burðinum, tí eingin harð- diskur var í upptøkutólun- um. Men felagið Northern Line, sum rekur undir- grundarvognarnar, sigur, at tað er ikki rætt. Talsmaður- in hjá felagnum sigur við Daily Mail, at alt var í lagi við upptøkutólunum. Mánakvøldið komu tveir serfrøðingar hjá brasilsku løgregluni til London at kanna, hvat veruliga hendi, tá Jean Charles de Menezes bleiv skotin. Í Portugal, Spania og Fraklandi herja skógareldar, sam- stundis sum stór øki í Sveits, Eysturríki og Týsklandi standa undir í vatni VEÐUR Árni Joensen fartekst@mail.dk Flogfør úr Fraklandi, Týsk- landi, Spania og Italia eru komin til Portugals at hjálpa myndugleikunum har at sløkkja skógareldar, sum herja stór øki mið- skeiðis í landinum. Serliga illa stendur til við býin Coimbra, har minst tólv hús í útjaðaranum á býnum eru brunnin í grund. Í gjár skuldu fleiri týskar og niðurlendskar tyrlur koma til Portugals at takla lut í sløkkiarbeiðinum. Eldur er eisini í stórum skógarøkjum í landspørtun- um Viana do Castelo og Viseu har norðuri í Portu- gal, og sambært myndug- leikunum hara teir nógvu skógareldarnir kravt minbst 15 mannalív, og umleið 140.000 hektarar liggja undir í øsku. Tað hevur verið rættiliga fitt av vindi í Portugal teir seinastu dagarnar, og tað hevur darvað sløkkiarbeið- inum nógv. Haraftuimóti er ikki dropin komin av himli í longri tíð, men í gjár søgdu veðurmenninir sseg vænta regn ein av fyrstu døgunum. Frakland og Spania eru eisini herjað av skógareld- um. Við franska býin Per- pignan eru stór skógarøki farin upp í royk, og í Spania er umleið 40 skógareldar í landspartinum Galicia, sum er í útnyrðingspartinum av landinum. Nærhendis Va- lencia á miðjarðarhavs- strondini er eisini eldur nógvastaðni. Vatnflóð Í Sveits, Eysturríki og týska landspartinum Bayern eru tað aðrar náttúrukreftir, sum gera um seg. Har hev- ur tað regnað av grimd, so stór øki standa undir í vatni, og myndugleikarnir hava flutt fólk burtur nógvastaðni. Í Sveits elvdi regnið til skriðulop nógvastaðni, og fleiri vegir hava staðið undir í vatni, so tað hevur ikki verið koyrandi til fleiri bygdir. Í bygdini Ibach máttu umleið 400 fólk flytast burtur, tá áin Muota fór upp um áarbakkarnar. Í Bayern í Suðurtýsk- landi hava myndugleikarnir lýst summi øki í undan- taksstøðu, og skipaferðslan á Rhínánni er eisini darvað av áarførinum. Í Norður- italia eru fleiri vegir stongdir, tí teir standa undir í vatni, og soleiðis er eisini í Eysturríki. Løgreglan í London aftur løgd undir lygn Eldur og vatn herja Evropa Soleiðis sær út í sveitsiska býnum Bern, har áin Aare er farin upp um áarbakkarnar. Her er ein bjargingarbátur á veg ígjøgnum býin Mynd: Reuters