leygardagur 7. oktober 2000síða 9
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Stutt eftir, at Samkoman
Rhema alment varð sett á
stovn hin 18. sept. 1994, fór
hon
undir
tiltakið
at
undirhalda INNFØDDAR
EVANGELISTAR runt um
í heiminum. Hetta arbeiðið
er so við og við vaksið, og
undirheldur Rhema í dag 30
trúboðarum í ymsum lond-
um.
Í skrivandi løtu er talið:
15 trúboðarar í India
10 trúboðarar í Kina
1 trúboðara í Pakistan
1 trúboðara í Bangladesh
1 trúboðara í Gaza
2 trúboðarar í Letlandi (eini
amerikansk hjún).
Ætlanin er, at hetta ar-
beiðið skal vaksa enn meira.
Viðvíkjandi India og Kina
so er visiónin at hava 100
evangelistar í India og 100
í Kina. Hetta hevur Harrin
lagt okkum á hjarta. Ætl-
anin er at fullføra hesa
visión.
Í komandi tíð er ætlanin
at taka upp arbeiði í nógv-
um øðrum londum. Vit
kenna, at hetta er bert ein
lítil byrjan. Sum tíðin fer,
er ætlanin eisini at víðka
missiónsarbeiðið, so tað eis-
ini umfatar neyðhjálpar-
arbeiði o.t.
Gjøgnum hetta arbeiðið,
luttekur Rhema eisini í
barnaarbeiði, við tað, at vit
stuðla børnum á Sri Lanka
og Filipsoyggjunum. Eisini
hetta skal víðkast.
Við at stovnseta missi-
ónsfelagsskapin: Rhema
Global Mission Intern-
ational, vóna vit at fáa so
nógvar føroyingar og onnur
sum yvirhøvur gjørligt, at
vera við í missiónsarbeið-
inum. Hetta stóra tiltak,
nevniliga at náa allan heim-
in við evangeliinum um
Jesus Kristus – kann ongin
gera einsamallur. Standa vit
saman, eru vit sterk.
at senda onkran fyri teg
1. Sám. 30,24 sigur: … Nei,
tann, sum fór við í bar-
dagan, skal ikki hava størri
part av býtinum enn tann,
ið eftir varð hjá viðførinum;
teir skulu hava líka part!
Vit takka Gudi fyri hvønn
føroying, sum vil fara út á
missiónsmarkina at arbeiða.
Men øll vit, sum eru eftir
heima, kunnu eisini vera við
í stríðnum, í bønini, í pen-
ingaligu hjálpini. Hvussu,
sigur tú kanska. Jú, vit
kunnu øll biðja og munnu
ikki flestu okkara eisini
kunna lata ein lítlan part, so
tey har úti ikki skulu líða
neyð.
Fyri at lýsa hetta skal eg
tríva í eina hending, sum
Aril Edvardsen var úti fyri.
Hann sigur: Eg sat í lítlu
stovu hennara. Hárið var
gránað, ella nærum hvítt.
Hon hevði livað í nærum 80
ár, og í mong ár hevði hon
nú sitið einkja. Søga henn-
ara var hugtakandi, men
ikki eindømi. Hon vaks upp
í einum kristnum heimi, har
Gud hevði fyrstaplássið við
andaktum og bøn. Næst
Gudi vóru orðini hjá for-
eldrunum lóg. Tey vóru
bæði gudrøkin. Hon –
dóttirin, kom á ungum árum
til trúgv á Kristus, og skjótt
kendi hon kallið til missi-
ónsmarkina.
Men tá var fjarstøðan til
missiónsmarkina
longur
enn hon er í dag til Mars.
Foreldrini hildu, at hon
kundi tæna Gudi heima.
Harrin skuldi nokk syrgja
fyri heidningunum.
Kallið brendi í henni í
fleiri ár. Men hon slapp ikki
Tíðindaskriv frá Rhema
Rhema Global Mission International
av stað. Foreldrini vildu
hava hana heima.
Nøkur ár seinni møtti hon
einum ungum manni, sum
hon fekk tokka til og tey
giftust og fingu fleiri børn.
Skjótt var hon so bundin
heima, at tað var ómøguligt
at fara út á missiónsmark-
ina.
Sum árini gingu kendi
hon hesa pínuna hvørja ferð
tosað varð um missión. Hon
tók lut í ymiskum missi-
ónsfelagsskapum heima.
Ein dag druknaði maður
hennara og hon sat einkja
eftir við stórum barnaflokki.
Men Gud hjálpti henni
ígjøgnum. Ofta vóru tað
trong kor, men í tí heimin-
um har Gud er gestur, fattast
ikki dagligt breyð. Hon var
eydnusom í Harranum. Men
tó var tað altíð nakað sum
plágaði hana. Sum hon
ynskti, at hennara arbeiði
fyri heidningarnar hevði
verið meira virksamt og
persónligt.
Men ein dag hoyrdi hon
um arbeiðið hjá Troens
Bevis við innføddum trú-
boðarum. Hon las blaðið og
sá rópið: „Øll mugu fara út,
ella senda onkran fyri seg“.
Ja, – tað var júst hetta henni
tørvaði nú. Hon var ov
gomul til sjálv at fara út,
men hon kundi kortini
hjálpa til har úti – við peng-
um og bønum sínum, –
ígjøgnum ein innføddan trú-
boðara sum staðgongu-
manni.
Í stovu hennara stóð
myndin av einum manni.
Tað var hennara staðgongu-
maður, ein innføddur trú-
boðari.
Eg dugi ikki at siga frá
hvønn týdning hetta hevur
fyri meg, segði hon tá ið
hon var liðug at siga søgu
sína. Tað er sum Harrin nú
eftir mong ár hevur latið
meg funnið frið í hesum
spurninginum. Eg eri nú har
úti á missiónsmarkini – ikki
í mínum gamla, útlivaða
likami, men eg eri har
ígjøgnum
ein
ungan,
sterkan
og
brennandi
innføddan evangelist sum
mínum staðgongumanni.
Hvussu kann ein so stuðla?
Ætlanin er, at einstaklingar,
samkomur, fyritøkur o. o.
skulu fáa høvi at stuðla
peningaliga. Hevur hetta tín
áhuga og ynskir tú at vita
meira um hetta arbeiðið, ert
tú vælkomin at ringja til
Fríðtór Debes, tel 318016
ella fartel. 217756.
Eisini vóna vit, at fólk
vilja halda arbeiðinum uppi
við at biðja fyri tí!
Sum eina viðmerking
kann skoytast uppí, at vit
arbeiða tætt saman við
kenda norska missiónsfe-
lagskapinum „Troens Bevis
Verdensevangelisering“,
ið Aril Edvardsen er leiðari
fyri. Eisini koma vit meir
og meir at víðka samarbeiði
við INTO – international
Outreach hjá Jørn Hyld-
gaard í Danmark, ið eisini
ger eitt stórt missións- og
neyðhjálpararbeiði.
Bót 3.000,- kr.
Eftirkannandi roynd
900,- kr.
Undirvísing 2.200,- kr.
Koyritímar 700,- kr.
Nýggj eftirkannandi
roynd 300,- kr.
Tilsamans 7.100,- kr.
+ nakrar vikur uttan
koyrikort
Hetta roknistykkið er eitt
svar uppá, at tað í fjøl-
miðlum fleiri ferðir hevur
ljóðað, at tú næstan kann
koyra so skjótt, sum tú vilt
uttan, at tað fær álvarsligar
fylgjur.
Roknistykkið er grund-
að á, at tú koyrir 82 km/t
ella 32 km/t skjótari enn
loyvda ferðmarkið í bygd-
um øki, sum er 50 km/t.
Siga vit, at talan ikki er
um skerpandi umstøður -
og at tú tí „einans“ stendur
til at fáa treytaða frádøm-
ing av koyrikortinum, so
merkir tað, at tú missir ikki
koyrikortið upp á staðið. Men
í øllum førum fært tú 3.000,
- kr. í bót , og áðrenn mánaður
er gingin, skalt tú til
eftirkannandi roynd hjá
Bileftirlitinum,
sum
til-
samans kostar tær 900,- kr.
Tað vísir seg, at tey flestu,
ið fara upp til roynd uttan at
hava fingið undirvísing,
standa ikki royndina, men
dumpa frá hond. Um tú
dumpar til royndina, sleppur
tú ikki aftur til nýggja roynd,
fyrr enn tú hevur fingið neyð-
uga undirvísing, ið kostar um
2.200, - kr. Harumframt mást
tú rinda fyri í minsta lagi tveir
koyritímar á 350, - kr.
Ikki fyrr enn koyrilærarin
heldur, at tú ert førur fyri at
fara aftur til
roynd,
ger
hann
eina
royndarinnstilling, ið kostar
300, - kr.
82 km/t = 7.100,- kr. - Eitt keðiligt roknistykki!
Tíðinaskriv frá Ferðslutrygd
Løgreglan bíðar nú eftir
fyrstu
dómunum
eftir
strangari
reglunum
í
nýggju ferðslulógini. Ferð
eftir ferð verður endurtikið
í fjølmiðlunum, at nú ber
til at koyra 150 km/t og
meira enn 30 km/t skjótari
enn hægst loyvdu ferð, og
bara fáa bót og eina ávar-
ing ella treytaðan dóm.
Hetta hevur sambært
Bíða eftir fyrstu dómunum
Um vit siga, at tú nú stóð
royndina,
hevur
tú
framvegis treytaða dómin
hangandi yvir høvdinum á
tær tey næstu trý árini, so
um tú gert eitt líknandi
ferðslubrot - (koyrir við ov
nógvari ferð, hevur meiri
enn
0,5
promillu
av
alkoholi í blóðinum, ella
fremur eitt álvarsligt koyri-
mistak) - áðrenn henda tíð
er farin, missir tú koyri-
kortið treytaleyst.
Frá tí degi, tú komst í
hesa „mylluna“, og til tú
sleppur úr henni aftur,
kunnu ganga fleiri vikur,
og fleiri teirra uttan koyri-
kort. Men hesir „tvør-
leikar“ fána burtur í einki,
um bert tú hugsar eitt lítið
sindur um, hvat ið kundi
hent, um onkur var á
vegnum, har tú koyrdi !
Ver tí heldur glaður um,
at einki hendi...
løgregluni ført til, at fólk
koyra skjótari og leggja
einki í at vera tikin, tí „tað
gongur helst fyrstu ferð“.
Men hetta er ikki so.
Fyri tað fyrsta gloyma tey,
at
tey
skulu
til
eina
eftiransandi koyriroynd, og
kunnu tískil eins væl koma
útaftur at Bileftirlitinum uttan
koyrikort, og í øðrum lagi er
upp til dómsvaldið at leggja
støðið fyri, hvat kann rokn-
ast sum serliga linnandi
umstøður, og hvørji hesi
heilt serligu førini eru, har
dómsvaldið kann døma ein
treytaðan dóm. Løgreglan
vónar, at gáttin verður sera
høg til tess at fáa treytaðan
dóm.
16
17
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 193 - 7. oktober 2000
Nr. 193 - 7. oktober 2000
gult cyan magenta svart
Varandi loysnir uppá barnaansing og eldra øki
Havi fylgt eitt sindur við í
tí skriving, ið hevur verið
serliga um barnaansing, og
er hettar nakað tað sama, ið
ført var fram til seinasta
kommunuval.
Hvør ið ikki hevur verið
sína uppgávu vaksin kann
vera líka mikið, tí at val-
lyftini hildu í hvussu er ikki.
Tann sokallað »discount«
barnaansingin, kann sjálv-
andi loysa ein trupulleika
her og nú fyri nøkur børn,
men er ikki nøkur varandi
loysn.
Tað kann ongantíð verða
rætt, at foreldur skulu noyð-
ast at fara til hús at ansa
sínum egnu børnum og
samstundis noyðast at taka
onnur børn í dagpleygu, um
hettar ikki er tað tey ynskja.
Ein og hvør borgari má
hava eitt val, eisini barna-
familjurnar.
Nakað tað sama møta vit
tá tað kemur til eldra øki.
Í Havn, har 1/3 av Føroya
fólki býr, er t.d. bert eitt
eldrasambýli.
Vísast kann á, at næstan
hvør lítil kommuna í land-
inum hevur eitt eldra sam-
býli. Nú kann onkur møgu-
liga siga, at vit hava jú Lág-
argarð, Ellisheimið, Um-
lættingarheimið o.s.fr.,m en
vit hava eisini sum áður
nevnt, størsta innbyggjara-
tal í Føroyum.
Tá tað kemur til tey eldru,
so er tað jú tey, ið hava lagt
lunnarnar undir okkara
samfelag og tann vælstand
vit í dag njóta gott av.
Viðv. børnunum, so eru
tey okkara framtíð, og eigur
teirra tørvur at verða settur
í hásæti, ikki bert við tóm-
um vallyftum, men í verki.
Sum valevni fyri Sjálv-
stýrisflokkin til býráðsvalið
tann 21. november, vil eg
gera mítt til, at tað kunnu
finnast varandi loysnir á
hesum økjum.
Ása Olsen
valevni
Sjálvstýrisfloksins
Torshavn kommune!!!
I følge oplysninger angåen-
de kommunale grundstyk-
ker til beboelseshuse er der
i kommunen 4 beliggende i
Kaldbak.
Med en forøgelse af ind-
byggerne på ca. 250-300
om året i kommunen – set i
relation til det nuværende
antal grundstykker må si-
ges, at være tegn på et by-
råd, som bevidst eller ube-
vidst ikke har fulgt med,
angående kommunens til-
bud eller manglende på
samme om grundstykker til
borgerne.
Som valevni for javnað-
arflokkurin til byrådsvalget
i Torshavns kommune 21.
november kan overstående
mangel på grundstykker i
kommunen ikke godtages.
Undertegnede vil arbejde
for, at der bliver sat gang i
den kommunale udstykning
til beboelseshuse hurtigst
muligt efter valget.
Henning Christensen
valevni fyri javnaðar-
flokkin
til byrådet i Torshavn
Viðmerkingar
Ætlanir í føroyskum poli-
tikki tykjast at vera, at fleiri
og fleiri uppgávur, ið hava
verið landspolitiskar, verða
lagdar út til kommunurnar
at umsita, nevnast kunnu
barnaansingarøkið og eldra-
røktin.
Orsøkin til at slíkar upp-
gávur verða lagdar út er
tann, at landsins myndug-
leikar hava sæð í eyguni, at
slíkar uppgávur verða best
loystar lokalt.
Fortreytir fyri trivnaði
Fyri at fáa fólk at støðast
og trívast í kommununi
mugu fleiri avgerandi við-
urskifti, umframt barna-
ansing og eldrarøkt, vera í
lagi. Nevnast kunnu íbúðar-
Lokalt sjálvræði!
viðurskifti, skúlaviðurskifti,
lækna- og heilsurøktar-
viðurskifti, frítíðarviður-
skifti sum mentan og ítrótt-
ur.
Hetta eru tænastur, ið eru
nær tengdar at einum
sterkum vinnulívi.
Blómandi vinnulív =
blómandi samfelag
Vinnulív og trivnaður eru
ringrás, ið treyta hvørt ann-
að. Hetta skal skiljast á tann
hátt, at nevndu treytir mugu
nøktast fyri at fáa støðuga
arbeiðsmegi til vinnulívið.
Hinvegin má eisini eitt
sterkt vinnulív til fyri at
uppfylla hesar treytir.
Kommunan hevur ábyrgd
av at skapa karmar fyri
vinnulívi og trivnaði. Karm-
ar fyri vinnulívinum eru í
hesum føri at syrgja fyri, at
burðardygg vinna fær ment
seg: At hóskandi byggiøki
eru tøk, at havnarviðurskifti
eru í lagi osfr.
Gull og grønar skógir
Undan einum vali verða
nógv gylt lyfti givin, fyri
síðani at verða brotin. Hetta
er ábyrgdarleyst. Komm-
unan er tyngd av skuld, tí
má íløgupolitikkurin verða
skilagóður og rætt priori-
teraður. Lappaloysnir og
projekt, ið liggja í hálva-
kortum, er ikki nóg gott. Vit
mugu hava dugnaligar og
ábyrgdarfullar politikarar,
ið kunnu prioritera skilagott
og eisini tora at siga nei tá
tað krevst.
Jórun Høgnesen,
valevni Tjóðveldis-
floksins til býráðið
í Klaksvík
Nú um dagarnar er fíggj-
arlógin fyri komandi ár
løgd fram, samstundis
hoyra vit, at fasta sam-
bandið um Lorvíksfjørð
er framskundað við tað,
at peningur til kanningar
er settur av longu kom-
andi ár.
Eg havi fleiri ferðir
lýst, hvørjar avbjóðingar,
ið standa fyri framman
fyri Norðoyggjar, tá ið
fasta sambandið kemur.
Tað ið má gerast innan
sambandið er veruleiki er,
at kjarnufunktiónirnar, ið
vit vilja varðveita, mugu
styrkjast og fáa pening at
arbeiða við, so tær hava
karmar fyri at geva eina
góða tænastu, helst enn
betur enn hon er í dag.
Taka vit Klaksvíkar
sjúkrahús, ið allir norð-
oyapolitikarir siga seg
hava sum hjartamál, so er
støðan tann, at sjúkra-
húsið hesi seinnu árini er
afturútsiglt við nógvum
milliónum í mun til hini
sjúkhúsini.
Vilja
vit
varðveita
sjúkrahúsið, tá ið fasta
sambandið kemur, má
vend koma í her nú!!!
Tað minsta, ið vit
kunnu gera, er at geva
sjúkhúsinum ein møgu-
leika at veita eina so góða
tænastu, sum gjørligt.
Sum øllum kunnugt er
játtan til sjúkrahúsið
landsmál. Teir somu po-
litikarnir, ið seta pening
av til fast samband, eru
teir, ið ráða yvir, hvørja
játtan,
ið
Klaksvíkar
Sjúkrahús fær. Eisini eru
teir í ferð við at gera eina
langtíðar íløguætlan. Er
meiningin, at sjúkrahúsið
skal mennast, vænta vit,
at tað sæst aftur í fíggj-
arlógini fyri komandi ár
og sjálvsagt eisini í
íløguætlanini. Framtíðar
útbyggingar eiga at setast
út í kortið nú.
Tá ið so fleiri av hesum
politikarum ganga aftur
til býráðsval, skuldi verið
lagað manni.
Livst so spyrst.
Eyðgunn Samuelsen,
býráðslimur og valevni
Javnaðarfloksins
Heilsan til
1. deild hjá V.B.
Heilsan til 1. deild hjá V.B. við ynskjum um hjartaliga
tillukku við føroyameistaraheitinum.
Samstundis sendi eg mynd av dreingjaliðnum hjá V.B.,
sum vann føroyameistaraheitið fyri 37 árum síðani. Sjálvur
var eg í Havn við dreingjunum til hendan dystin og var
hetta tá ein stórur dagur hjá V.B. Ynskjandi er, at blaðið
samstundis eftirlýsir nøvnunum á dreingjunum á myndini
og setur nøvnini í blaðið seinni.
Heilsan,
Jákup Olsen
Klaksvíkar Sjúkrahús
og fasta sambandið
um Lorvíksfjørð