leygardagur 7. oktober 2000síða 16

30 31 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 193 - 7. oktober 2000 Nr. 193 - 7. oktober 2000 Heilsanir Gó›i, fitti Stephan! Hjartaliga tillukku vi› 10 ára fø›ingardegnum 9. okt. Ja, tú ver›ur ein raskur slátturma›ur. Tey allarbestu ynski frá okkum her nor›uri abbi og omma Gó›i Neli Hjartaliga tillukku vi› 4 ára fø›ingardegnum mánadag- in. Heilsan Gerda, mamma og babba Gó›i Jóhannes Groth Hjartaliga tillukku á 4 ára degnum. Alt ta› besta ynski eg tær. Muss og klemm frá babba Hvør er hesin? Piparsveinur nú? Ja, nógv ert tú broyttur og eldur, sí›an myndin bleiv tikin. Tillukku vi› piparin- um, Jákup Pauli. Vinfólk Gó›i piparsveinur Hjartaliga tillukku vi› 30 ára fø›ingardegnum. Ja, nú reyk h‡ran frá jólatúrinum. Heilsan grannar Gó›u Joan og Ey›un Hjartaliga tillukku vi› silvurbrúdleypsdegnum 4.10. og tú Joan vi› 43 ára degnum í dag. Sjálvt skógvarnir hildu ikki til tína fer› nor›uri í Vík. Heilsan vit 6 Gó›i Neli Hjartaliga tillukku vi› 4 ára fø›ingardegnum mánadagin. Eisini ein heilsan til Gerdu. Heilsan omma, abbi, mammubeiggi og Anna mostir Gó›a, fitta Gu›ri › Hjartaliga tillukku vi› 6 ára degnum. Mussu og klemm. Heilsan abbi og Berga Gó›a Gu›ri›! Hjartaliga tillukku vi› 6 ára degnum. Vit síggjast á jólum. Bestu heilsanir Anna og Janus Gó›a, elska›a dóttir Hjartaliga tillukku vi› 6 ára degnum. Alt ta› besta í framtí›ini ynskja mamma og babba Gó›a didda Tillukku vi› 6 ára degnum. Tú ert tann allarbesta. Heilsan, Hippipop Elska›u Júst og Marianna Hjartaliga tillukku vi› 1 ára fø›ingardøgunum 7. og 13. okt. Jesus pápi signi framtí› tykkara ynskja omma og abbi Gó›i Torfinn Hjartaliga tillukku vi› 5 ára fø›ingardegnum. Her situr tú í Kybern so fittur. Alt ta› besta ynskja vit Millum Gilja 66 Vakna, Jógvan Martin!! Man kemur ikki sovandi til tey fimti. Hjartaliga tillukku 8.10. ynskir myndatakarin Gó›i Jákup Pauli Nú kom túrurin so til tín. Tillukku vi› piparinum og vælkomin í piparklubban. Heilsan ein vinur BURTURMIST Hvítt perluband mist mánadagin 2. okt. millum Kongabrúnna og Eystur- býin. Hevur nakar funnið perlubandið, vinarliga ring Tlf. 317629 ella 313676 SVARTUR KontoIn ryggsekkur burt- urmistur í einum balli við Landavegin í Havn í juni/ juli mánað, hevur nakar funnið hann, so vinarliga ring á tlf. 314341, Lív Thomsen TANN ið hevur tikið eitt stál arm- bandsur, leinkjan er í lið- um, við hvítari skivu og dato og eitt reytt/orange litað perluarmband úr taskuni í hondbóltshøllini í Gundadali, verður vinar- liga biðin um at lata tað til húsavørðin í høllini ella ringja tlf. 316464 Býli ÍBÚÐ/HÚS ynskist til leigu í Keyp- mannahavn ella nær við. Vinarliga ringið tlf. 310331 ella 210552 TVØROYRI Heystfrítíð, hví ikki Suð- uroy og búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskiftiella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 ella 288205 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt og friðarligt par, sum sóknast eftir ein- ari íbúð í Havn, Argjum ella Hoyvík. Drekka ikki og gjalda til tíðina. Tlf. 212949 Selma Tlf. 211388 Petur ÍBÚÐ YNSKIST 24 ára gomul genta søkir íbúð til leigu í Havn. Tlf. 222686 HÚS Í NÓLSOY ynskjast til leigu aftaná ársskiftið. Tlf. 45 784838 HVÍTANES/KALDBAK Hús ynskjast til leigu aft- aná ársskiftið. Tlf. 45 784838 HÚS Í FUGLAFIRÐI til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 444306 ella 281771 KAMAR TIL LEIGU í Vesturbýnum, atgongd til tekøk, bað og vaskimask- inu. Tlf. 314765 HØLI TIL LEIGU Høli í miðbýnum til leigu. Tlf. 317198 eftir kl. 18 HÚS Í SKOPUN til leigu. Tlf. 319378 eftir kl. 17 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN skjótast gjørligt. Tlf. 457096 HJÁLP! Eg eri einlig mamma við 3 børnum, sum søkir íbúð, helst í eysturbýnum, sum skjótast. Max. 5.000 kr. v/ hita. Alt hevur áhuga. Tlf. 321370 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt par á 24 og 31 ár, ið søkja íbúð í høvuðs- staðarøkinum. Bæði hava fast starv og eru friðarlig. Kostnaður max. 4500 við ljós og varma. Tlf. 251106 best eftir kl. 17 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru tvær friðarligar gentur sum søkja efit einari íbúð á Glyvrum, Runavík ella Saltangará frá 1. janu- ar. Vit roykja og drekka ikki! Tlf. 422772 ella 457118 Dansur ÁRSVEITSLAN hjá Tórshavnar Bátafelag verður 4. november í Róðr- arneystinum á Argjum. At- gongumerkir bert til keyps í Kunningarstovuni til og við 28.10. Kostnaður 200 kr. fyri hvønn. Tórshavnar Bátafelag Dýr HAMSTRARABÚR í trimum hæddum til sølu. Tlf. 319963 HEY vit eru tríggir sera fittir kettl- ingar, vit eru bert tvær vik- ur gamlir og kunnu tí ikki heintast fyrr enn um 6 vik- ur. Tveir av okkum eru svartir og hvítir plettutir og ein svartur við hvítum und- ir búkinum og trýninum. Tlf. 317787, arb. 345712 HUNDAHVØLPAR Tveir sera fittir hunda- hvølpar verða latnir djora- vinum. Tlf. 319119 DVØRGAKANINIR Tveir dvørgakaninungar ynskjast til keyps. Tlf. 422589 ella 422415 TIL SØLU Kanin (hannur) til sølu fyri 100 kr. við húsi. Tlf. 316328 Fundir »HUGNI« Í KLAKSVÍK hevur aðalfund týsdagin 24. okt. kl. 15.00. Møtið fjøl- ment. Nevndin Húsarhaldstól UPPVASKIMASKINA AEG uppvaskimaskina til 12 pers. til sølu fyri 4000 kr. Tlf. 373597 ELCOLD FRYSTIBOKS 1 m long, bíliga til sølu. Tlf. 319963 VASKIMASKINA Philips model 991 til tekniskan streym til sølu fyri kr. 1.000,00. Tlf. 312122 SPÍSISTOVA TIL SØLU Talan er um spísistovu- møblar úr massivari eik í vøkrum gomlum stíli, sam- ansett av: spísiborði á 82x160 cm + tvær plátur á 45 cm, 5 útskornum stól- um og einum hornaskápi. Alt til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 316099 Innbúgv KOMBINERAÐ skriviborð og reol, við skápi og skuffum undir, hædd 167 cm., breidd 182 cm. sær út sum nýtt, selist bíliga. Tlf. 312605 ella 315056 eftir kl. 17 TIL SØLU Sofa + stólur í natúr og borð + reól, 1 ár, nýprísur 3.300, til sølu fyri 1.600 kr. Keypmansdiskur (skenk- ur) við 6 skuffum og 2 skápum, nýprísur 1.300 til sølu fyri 500 kr. Tlf. 251158 TIL SØLU Brúnt beisað spísistovu- borð við 6 stólum til sølu fyri 2.000,- kr. Myrkur reolveggur 3 sekt. til sølu fyri 2.000,-, alt vælhildið. Tlf. 456562/ 216562 STÁLSONG við messingtøppum + box- madras 140 cm. breið til sølu. Tlf. 318674 WC bidét, vask og baðikar í brúnum. Tríggjar teakhurðar til sølu. Tlf. 318674 TIL SØLU Grønt sofasett, 2+3, til sølu fyri 6.500 kr. Bert hálvt ára gamalt. Tlf. 456895 AVHEINTINGARTILBOÐ Eitt reolsystem við einari hill eftir vegginum og við einari glashurð fæst við at koma eftir tí. Tlf. 317290 GRÁ leðurhornasofa til sølu. Tlf. 318564 SPÍSIBORÐ TIL SØLU Spísiborð úr furu, lakerað, 70x110 cm, bert nýtt í hálvt ár, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 316099 Leikur DUKKU-PUSLIBORÐ við baðikari til dukkur (baby-born) til sølu fyri 100 kr. Tlf. 316099 Lutaseðlar DEYVAFELAG FØROYA Drátturin av girokortunum verður ikki 9. okt., men er útsettur til 30. okt. Girokort- ini liggja á posthúsinum og eru at fáa hjá Deyvafel- agnum tlf. 317597. REYÐI KROSSUR FØROYA Notarius hevur trekt hesar vinningar í lutaseðlasøluni hjá Reyða Krossi: 1. 7043 2. 1526 3. 5220 4. 2975 5. 3067 6. 0173 7. 4698 8. 6871 9. 0262 10. 5264 11. 0209 12. 2218 13. 2494 14. 3999 15. 5090 16. 6201 17. 2922 18. 3066 19. 2400 20. 2935 21. 6278 22. 6694 23. 1961. Lutirnir kunnu heintast við at vísa seðilin, mikukvøld í húsinum á Bryggjubakka 10, ella senda seðilin. Til ber at avtala við Leif tlf. 310149 um kvøldið. VINNARAR í sambandi við fiskikapp- ingina í Lorvík 23/9: Nr. 764: Eitt lamb Nr. 066: Høsnarungar Nr. 795: Ísl. krov Nr. 022: Seingjarsett Nr. 629: Gávukort Vinnararnir fáa lutirnar við at seta seg í samb. við Kristionnu Joensen á tlf. 443003. Bygdarhúsfelagið takkar fyri góða undirtøku. Bygdarhúsfelagið 520 Lorvík VINN!!! VINN!!! VINN!!! á girokortunum hjá Deyva- felag Føroya! T.d. eina teldu frá Formula, virði kr. 10.000, gávukort frá Eld- ing kr. 8.000, og fleiri onnur gávukort frá Litaval, Idé Møblum, Balslev, Faro- dane, Bónus og FK. Giro- kortini liggja á posthúsun- um og fáast frá Deyvafel- agnum. Deyvafelag Føroya, tlf. 317597 LUTASEÐIL HJÁ BÁRUNI Hesi nr. hava vunnið: 1: Toyota Avensis 20555. 2: Apex ferðaseðil 21872. 3: GSM fartelefon 1191. 4: 28" sjónvarp 20171. 5: Parabolskipan 4243. 6: Apex ferðaseðil 18851. Vinnararnir skulu senda seðilin í innskrivaðum brævbjálva innan 2.11.2000. Bygdarfelagið Báran, Box 230, FO-727 Árnafjørður Mat VEÐRAHØVD ynskjast til keyps. Tlf. 421022 AVROÐ TIL SØLU Avroð kunnu bíleggjast á tlf. 328101 ella 218101. Tórfinnur Dalsgarð SEYÐUR TIL SØLU Livandi ella flettur. Ring Tlf. 373221 ella 370539 SALTAÐ SPIK ynskist til keyps. Tlf. 223159 AVROÐ TIL SØLU koyrt verður til dyrnar í Streymoy og Eysturoy. Tlf. 423442 GÓÐ AVROÐ! kunnu bíleggjast nú. Tlf. 422228 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður, sum er seinast i 50'inum, sum ynskir at koma í samband við eina fitta kvinnu, sum er ímillum 50-60 ár. Eg eri ein stillur og friðarligur maður, eg eri ikki nakar ófriðarkroppur og geri ikki hønu halta, eg royki ikki og drekki ikki. Mær leingist eftir at koma saman við einum fittum maka, eg vóni, at tú sum lesur hetta bræv, vil seta teg niður og skriva nøkur orð til mín. Er hetta nakað fyri teg, ella ert tú áhuga, so góða tú skriva til mín. Bill. mrk. 188305 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 10. okt. kl. 19.00. Súkklur YAMAHA knallert til sølu fyri ca. 7- 8.000 kr. Tlf. 319782 aftaná kl. 16 TIL SØLU Óbrúktur »KTM« sylindari, fyri bert 650,-. Nýprísur 2.000 kr. Tlf. 316036/220272 SUZUKI motorsúkkla 1100cc frá 1982. Hevur koyrt 60.000 km til sølu. Tlf. 315811 DBS FJALLASÚKKLA Lítið brúkt Kilimanjaro við 21 gearum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 318094 MOTOCROSS Yamaha 125 SK YPVS til sølu fyri 16.000 kr. Tlf. 252653 Teldur NINTENDO–SPÆL Army Men Sarges Heroes til Nintendo 64 til sølu fyri 700 kr. Tlf. 457942 spyr eftir Eyjohn TELDA TIL SØLU við Canon BJC 4300 lit- printari-scannari og mo- dem til internetið. Áhugað kunnu ringja tlf. 282116 FARTELDA TIL SØLU Toshiba Pentium 133 MhZ, 32 MB Ram, 1,34 GB v/ Windows 98, Office 97, Lotus 97 og Internt fax/ modem til sølu fyri 6500 kr. Tlf. 319378 eftir kl. 17 COMPAQ PRESARIO 524 v/Windows 95, Office 97, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 319378 eftir kl. 17 YNSKIST Er onkur, sum hevur eina góða farteldu at selja mær fyri sámuligan prís? Tlf. 313372 PLAYSTATION við 2 dual shock joystick, 8 spølum, 1 memorykorti og 1 chip, sum ikki er sett í, bíliga til sølu. Tlf. 250934 TELDA TIL SØLU 466 mHz, 6,8 GB, 17" skermur v/modem. Ring og hoyr meira á tlf. 319597 ella 219597 Tónleikur AKAI XR10 trummumaskina, óbrúkt, til sølu fyri 2000 kr. prísur fyrr: 4600 kr. Tlf. 211438 GUITARFORSTERKARI av slagnum Vox AC 30 til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 314384 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP og video + sjónvarpsborð til sølu fyri 400 kr. Tlf. 251158 TIL SØLU 25" Samsung sjónvarp til sølu. Tlf. 319223 FRÍMERKI YNSKJAST Frímerki úr øllum londum av motorsúkklum ella dýr- um ynskjast. Eg keypi tey fyri 25 oyru stk. Send til Dánjal Jákup Kristiansen, 476 Gjógv. Eg sendi pengarnar aftaná. Ymiskt VATNHITARI Metro vatnhitari, 60 l. inkl. trygdarventil, til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 315552 HB ÁRSVEITSLAN 2000 Søla í HB-húsinum miku- og hósdagin 11. og 12. okt. kl. 19-21. Avmarkað at- gongd (260), Moonshot spæla til dansin. HB TIL SØLU Husmor vindeyga hædd 120, longd 150, til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 212949 ARGJAVEITSLAN verður 28.10, Juliannu- boys spæla, kostnaður kr. 225,- Tilmelding hjá Suna tlf. 314159, Lis 310975, Hans Eivind 213083, Fróða 311299 ella Jonny 315462. Øll vælkomin. Argja Róðrarfelag TVÆR MYNDIR eftir Christian Rosenmeyer – Eystaravág og Vestara- vág »Propects of Tórs- havn 1778«, talmerktar, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 216089 STÓR STOVUBIRK TIL SØLU Yvir 2 m. stór stovubirk til sølu. Stendur í flottum urtapotti, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 222957 TIL SØLU Ein vikuskiftisflogferð til sølu, virði 2250,- verður seld fyri 1800,- Tlf. 315457 ERICSON NH 238 lítið brúkt, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 319378 eftir kl. 17 TIL SØLU Ein power ridar til sølu. Tlf. 319963 GRUNDØKI úti á land í Fuglafirði til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 422310 TIL SØLU Flugutráða til sølu fyri 3.000 kr. við øllum. Er óbrúkt. Nýprísur 4.000 kr. Tlf. 443356 ella 281223 NOKIA 650 NMT 450 fartelefon er til sølu fyri einans 2500 kr. Tlf. 456757 GSM FARTELEFON til sølu. Nokia 3110 við tasku, løðara til bil og ljós- net, oyrasnigil og haldari til bil, selist fyri kr. 700,- Tlf. 216615/316615 lars@egemose.dk GSM FARTELEFON av slagnum Nokia 5110 v/ 3 spølum, ladara og tasku, 3 mðr. gomul, til sølu fyri einans 1.000 kr. Tlf. 250866, eftir kl. 16 GÓÐ MOLD fæst í Havn. Tlf. 211643 TIL BROTHER BINDIMASKINUR (elektroniskar), 1 PPD mynsturdesignari og 1 disklastøð at goyma mynstrini á, til sølu fyri hálvan prís. Tlf. 441516 SEYMIMASKINA Ein Bernina seymimaskina nr. 1130 ynskist til keyps. Tlf. 310815/314979 GLASFILT TIL SØLU 200 fermetrar av glasfilti til sølu fyri 5 kr./m. Tlf. 316099 BUSKAR TIL HEKK stórir góðir buskar til sølu. Tlf. 318930 NMT 450 Ein NMT 450 fartelefon við tlf. nr. og tilhoyri, bíliga til sølu. Tlf. 317255 ella 217255 BARNABILSTÓLAR Tveir barnabilstólar upp til 13 kg. til sølu fyri 500 kr. stk. Tlf. 312359 eftir kl. 17 EITT orangulitt blinkljós til maskinur ella bil 12-24 volt til sølu fyri 500 kr. Lítið brúkt. Tlf. 371823 ELEKTRISK skrivemaskine og compu- terbord sælges. Skrive- maskinen kan også bru- ges til tekstbehandling via medfølgende pc-skærm, disketter, skrivemodul m.v. Samlet pris: 1.000 kr. Tlf. 315203 GRANPROFIL 40-50 kvm granprofil loft (kr. 2.500,-) 1 skt. síðu- hongt sprossavindeyga 110x110 cm. (óbrúkt kr. 1.500,-) Stilningar o.a. Tlf. 220260