leygardagur 7. oktober 2000síða 15

28 29 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 193 - 7. oktober 2000 Nr. 193 - 7. oktober 2000 L ý s i n g a r t o r g i ð Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:  privatar lýsingar  í mesta lagi 40 orð  bert ein lutur í hvørjari lýsing  hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur:  frá fyritøkum og virkjum  fleiri enn 40 orð  søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 50,- kr. + MVG hvørja ferð:  lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur«  Bill. merktar Lýsingartekstur Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð ❑Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út- & sjónvarp ❑Ymiskt ❑……………… Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi Sent hevur: Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ………………………………………… Tlf.: …………… 5 4 2 1 3 »Lýsingartorgið« Tíðindablaðið Sosialurin Box 76, 110 Tórshavn Til frímerki Akfør FELGUR VIÐ PÍKADEKKUM Fýra felgur við píkadekk- um til Toyota Corolla árg. 1995. Tlf. 317489 DAEWOO LANOS 1.5 til sølu, árg. 5/99, hevur koyrt 39.000 km. Er í sera góðum standi. Tlf. 212405 EYKALUTIR Deilir til Nissan Bluebird U11, forlyktir og baklyktir, dynamoskálir og annað, bíliga til sølu. Deilir til Ford Orion, lyktir, starari og annað, bíliga til sølu. Tlf. 251158 VOLVO 240 GL árg. 1987, koyrt 125.000 km, sýnaður í aug. 2000. Bilurin er í góðum standi, til sølu fyri kr. 18.000,- Tlf. 321530 PÍKADEKK Á FELGUM 205 x 16 til Renault mas- ter, 2 dekk fyri 600,- at kalla nýggj. Tlf. 311267 DEKK TIL SAAB 99 Fýra lítið brúkt píkadekk 185/65R 15 á felgum til sølu fyri kr. 2000. Nýggjan krók til Saab 99 til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 361265 aftaná kl. 18 TIL SØLU Fýra felgur við so gott sum nýggjum heilársdekkum til Chevrolet, passa eisini til Ascona. Tlf. 443098 TOYOTA CAMRY 1.8 árg. 1987, krevur smáar ábøtur, til sølu. Tlf. 215214 ella 315214 NISSAN SUNNY 1.6 SLX coupe. Hevur Blaupunkt anlegg við cd-spælara, Pioneer 270 w hátalarar, 15" sportfelgur, sýnaður í 2000, bíliga til sølu. Tlf. 316776 eftir kl. 16 FELGUR VIÐ VETRARDEKKUM 4 felgur (13") við vetrar- dekkum til ein VW Golf til sølu fyri 600 kr. Tlf. 320294 eftir kl. 18 MAZDA 626 S árg. 85, til sølu sum eyka- lutir. Tlf. 282116 HONDA CIVIC 1.4is árg. 11/96. Bilurin hevur lítlan skaða á motor-hjelm- inum (tryggingarskaði). Bil- urin hevur 15" felgur og tunings-pot. Bilanlegg fylg- ir við. Selist ikki fyri minni enn 85.000 kr. Tlf. 215636 eftir kl. 16 EYKALUTIR TIL MAZDA 626 Gearkassi 2.0, árg. 84-87 og ymiskir aðrir deilir bíliga til sølu. Tlf. 321207 ella 212207 OPEL ASCONA 2.0 I árg. 87, til sølu. Tlf. 444679 BILAR TIL SØLU Toyota Camry Stationcar 2,0 TD -/91. Toyota Camry sedan 1,8 DX -/89. BMW 525 tds -/95. BMW 525 tds -/93. Volvo 440 1,9 TDI -/94. Volvo 244 -/87. Audi 80 1,9 TDI -/95. Opel Astra 1,7 TD -/95. Spf. Úrvalsbilar, tlf. 444943 - 281943, 530 Fuglafjørður SAAB 9000 til sølu, árg. 1984. Sýnaður í sept. 2000. Reyðbrúnur. Nýggj píkadekk. Tlf. 311508 PÍKADEKK Á FELGUM Fýra píkadekk til Ford Escort, 155x13, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 310918 TIL SØLU 5 píkadekk, 155-13, á felg- um, sum nýggj, passar til Mazda 323, til sølu fyri 3.000 kr. Bagaguberari fyri 300 kr. Tlf. 448990 WV POLO bíliga til sølu. Vælegnaður til eykalutir. Tlf. 320361 DIESEL BILUR Ein Volvo 340 1.7 Diesel til sølu. Bilurin er økonom- iskur, pálitiligur og í góðum standi. Sýnaður 29.9.2000, til sølu fyri 20.000,- Tlf. 220970 ella 443176 EYKALUTIR TIL SØLU Eykalutir til Subaru Leone bíliga til sølu. Tlf. 220188 FELGUR BÍLIGA TIL SØLU Felgur til Mazda 323, árg. 97/98 við brúktum heilárs- dekkum til sølu fyri einans 1.000 kr. Tlf. 422310 TIL SØLU Mitsubishi Pajero 2.5 TD, langa modellið, frá 88, koyrt 215.000 km, er skrá- settur sum persónbilur við setrum aftan, hevur an- hangaratrekk, bíliga til sølu vegna flyting. Tlf. 421697 ella e-mail: omstefan@post.olivant.fo PÍKADEKK 2 sett av píkadekkum, Good Year 155/20 13 til sølu. Tlf. 444103 TOYOTA CROWN 2.8i super saloon, partvíst sundurtikin til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 217661 LYKTIR til Daihatsu Charmant til sølu. Vinstra forlykt og báðar baklyktirnar til sølu. Tlf. 217322 MITSUBISHI COLT 1.5 GL árg. 86, sýnaður 5/2000, koyrir sera væl, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 317354 ella 222002 eftir kl. 18 TIL SØLU 4 14" foundmetal sport- felgur við góðum dekkum. Tær hava fimm hol og síggja gott út. Tlf. 315439 SLEIPIKRÓKUR nýggjur til Mazda 323F, model 1998 v/kápilsett til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 212600 MITSUBISHI GALANT 1800 turbo diesel, sum eykalutir, sýnaður 99, koyr- ir, prísuppskot 3.000 kr. Tlf. 319313 HONDA ACCORD Myrkagrønur, árg. 87, sýn- aður juni 2000 Tlf. 252097 ella 321548 aftaná kl. 17 Arbeiði SØKT VERÐUR eftir royndum lastbilafør- ara. Hevur viðkomandi kranacertifikat, er tað ein fyrimunur. Tlf. 441182/214182 TILBOÐ YNSKIST Tilboð uppá útgrevstur og planering av grundøki í Havn ynskist. Tlf. 319016/0045 22722138 HAVAARBEIÐI Eg átaki mær at lúka, rudda, v.m. í tínum hava - uppá tilboð. Tlf. 318408 ARBEIÐI YNSKIST Genta 15 ár ynskir arbeiði eftir skúlatíð. Alt hevur áhuga. Ring 315634 DECRA TAK Søkt verður eftir væl- royndum monnum at leggja tak á beinanvegin. Kom við einum tilboð til Hera á tlf. 219318 ZONETERAPEUTUR Sanna Hentze Fugloyarvegur 10 Tlf. 316114 eftir kl. 15 FA. HÚSAUMVÆLING: TIMBURARBEIÐI Alt timburarbeiði verður gjørt. Tlf. 215214 Barnaansing ÁLÍTANDI 12 ára gomul genta ynskir at ansa børnum eftir skúla- tíð. Tlf. 457507 DAGPLEYGUMAMMA ella genta ynskist til at ansa eftir Heina, ið er 7 mðr. gamal, frá 2. januar 2001 mánadag-fríggjadag frá kl. 8.30-15. Tlf. 317610, Jórun BARNAANSING! Ein 15 ára gomul genta ynskir arbeiði sum barna- genta eftir skúlatíð. Ring 319775 SØKT VERÐUR eftir kvinnu, at ansa Bart- ali, 6 mðr., 5 dagar um vik- una frá kl. 8.00 til 16.00. Tlf. 313054, Margreta SØKT VERÐUR eftir gentu at ansa 11 mðr. gomlum barni heima hjá okkum, frá hálvum oktob- er. Tlf. 319068 Barnaútgerð BILSTÓLUR 0-18 kg. til sølu fyri 500,- Tlf. 373597 BRIO KOMBIVOGNUR Myrkabláur í góðum standi. Lift við madrassu, regnskjól, flugunet, inn- keypsnet, selar fylgja við, kr. 1800,- Tlf. 314283 TIL SØLU Skrástólur, 100 kr. Baðikar + stativ, 300 kr. Grulvigarð- ur, 200 kr. Leðurlook baby- lift, 200 kr. Tlf. 448535 BORÐSTÓLUR YNSKIST Eigur onkur ein hokus- pokus ella annan stól at selja? Tlf. 441195 BILSTÓLUR stødd 9 mðr. til 4 ár, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 316099 VOGNSELI at nýta í barnavogni, til sølu fyri 75 kr. Tlf. 316099 BARNASONG Hvít rimasong v/ madr- assu, alt í góðum standi, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 316099 KOYRISTÓLUR TIL SØLU Vælhildin myrkabláur Simo koyristólur við tern- utum mynstri, við koyri- posa og regnslag til sølu fyri 1/2 prís. Tlf. 320211 TEUTONIA KOMBOVOGNUR! Lítið brúktur kombivognur til sølu. Er í sera góðum standi. Babylift, madrassur og regnskjól/flugunet fylgja við. Kr. 2.000,- Tlf. 313858 eftir kl. 18 Bátaútgerð TIL SØLU 5-mannafarið Blikur til sølu. Argja Róðrarfelag tlf. 314159, Suni TIL SØLU 2 Deutz luftkøldir V8 mot- orar, 188 KW - 256 HK Typa F8L 413 F. Spildur- nýggir, ongantíð brúktir. Vælegnaðir sum hjálpi- motorar. Tlf. 316025, eftir kl. 18 HEVUR TÚ ein Volvo Penta MD19 bátamotor, ið tú ikki brúkar, so ring til mín. Tlf. 251794 AWI 27 TIL SØLU Báturin er væl viðfarin og hevur sera góða útgerð. Tlf. 447370 - 212743 TIL SØLU 23 kalvalílnur til sølu fyri 350 kr. stk. Tlf. 332282 AWI 27 klárur til línu/snelluveiðu, til sølu fyri 275.000 kr. Tlf. 250795, e. kl. 18 15 TONS DEKSBÁTUR við fiskiloyvi, til sølu um hóskandi boð fæst. Krevur ábøtur. Tlf. 441760 Bingo VÁGS PENSIONISTAFELAG hevur gott bingo í Fram- tíðini leygardagin 7. okt. kl. 17. Høvuðsvinningur eitt lamb. Nevndin BINGO verður í KFUM í Havn, leygardagin 14. okt. kl. 15. KFUM takkar fyri stuðulin. BINGO verður í Mettustovu mána- kvøldið 9. okt. kl. 19. Kvinnufelagið PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Bingo verður í Losjuni mikudagin 11. okt. kl. 18. Nevndin TVØROYRAR KLUBBI hevur bingo leygarkvøldið 7.10. kl. 20. Bæði eyka- spølini enda. Nevndin GOTT BINGO verður í Ítróttarhøllini á Kambsdali sunnudagin 8.10. kl. 16.00. Á lutaseðli er m.a. at vinna tvey lomb, 3 gávukort á 500 kr., ein balja við fiski. Eisini verður latið eitt gávukort á 1.000 kr. millum allar bingoluttak- ararnar áðrenn steðgin. Í.F. FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður leygar- dagin 7.10. kl. 19.00 Full pláta 400 kr. á lutaseðli gávukort á 1.000 kr. Eyka- spælið 1600 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO verður í Havnar klubba mánakvøldið 9.10. kl. 19. Nógvir góðir vinningar m.a. skerpikjøt. 15 vinningar á lutaseðlunum, m.a. 2 før- oysk krov. 15 plátur 100 kr. Astma- og Allergifelagið Burturm. / funnið HEVUR NAKAR funnið eitt reytt Petri foto- grafiapparat á konsertini hjá Aria ´aKambsdali leyg- arkvøldið 23.9, vinarliga ringið tlf. 424600 Royn eina av sm‡ttunum ’ Kv’v’k. îgloymandi upplivilsi fyri vaksin og b¿rn. HaldiÝ heystfr’ ’ Tœgvunum "Túgvurnar" eru 27m2 til støddar og útgjørdar við øllum hentleikar. Hvør smátta hevur pláss fyri 4 vaksnum ella familju við børnum. Dýnur og koddar eru til taks, so tygum nýtast bert hava seingjaklæðir við. Kostnaður fyri eina viku er kr. 3.000,-, fyri vikuskifti kr. 1.200,- og fyri ein dag kr. 500,-. Depositum er kr. 1.000,-. GLITNIR Tel. 320532 (best eftir kl. 13.00) Teldupost: glitnir@glitnir.fo Sosialurin - 311820 Sosialurin - 311820 Seyðaskinn Í oktober og november keypa vit saltaði seyðaskinn (pesjur verða ikki móttiknar) Móttøkustað: MBM Fóður, Kollafirði Fyri 1. floks lambsskinn geva vit kr. 25,- Fyri 2. floks lambsskinn geva vit kr. 22,- Fyri ærskinn geva vit kr. 22,- NÝGERÐ, UMVÆLING OG VIÐLÍKAHALD : • HITI, VATN, SANITET OG VENTILATIÓN. • VATNVIÐGERÐ TIL SVIMJIHYLAR. SØLA : • BOBLIBAÐ • EVNI TIL VATNREINSING Í SVIMJIHYLUM. • ÚTGERÐ TIL SVIMJIHYLAR. • PVC RØR OG FITTINGS. TILBOÐ UPPÁ STØRRI OG SMÆRRI ARBEIÐI Telefon 225345 ; T-post : rorblikk@post.olivant.fo Runavíkar Kommuna Tekniska Deild Við hesum verður starvið sum leiðari á Teknisku Deild hjá Runavíkar kommunu lýst leyst at søkja. Høvuðsverkevni: • Leiðsla á Teknisku Deild • Projekteringsarbeiði og eftirlit • Uppmátingar-, kortleggingar- og skrá- setingararbeiði • Býarplanlegging og byggiplanlegging • Málsviðgerð og ráðleggingararbeiði • Stýring av kommunalum viðlíkahalds- arbeiði • Luttøku í dagligum umsitingarligum uppgávum v.m. Førleikakrøv: • Verkfrøðingur ella onnur viðkomandi útbúgving • Royndir í omanfyri nevndu arbeiðs- økjum • Førleiki í projekteringsarbeiði og byggi- list • Munnligan og skrivligan málførleika (eisini í enskum) • Hollan telduførleika • Opin og fyrikomandi Løn sambært sáttmála við avvarðandi yrk- isfelag. Nærri upplýsingar starvinum viðvíkjandi fáast við at venda sær til býráðsskrivaran á telefon 447035. Starvið verður at seta sum skjótast. Skrivlig umsókn, saman við avriti av prógvi og møguligum viðmælum, skal vera býráð- num í hendi í seinasta lagi 23.10.2000. Runavíkar býráð Elfelagið Maskinmeistari søkist til til Elfelagið SEV Starvið: Talan er um eitt starv sum vaktgangandi maskinmeistari á Fossáverkinum í Vest- manna. Undir Fossáverkið hoyra eisini Heygaverkið, Mýruverkið og Eiðisverkið. Hesi verk verða stýrd frá Fossáverkinum. Harafturat stýrir vakthavandi á Fossáverk- inum býtið av framleiðsluni millum elverk- ini, herundir eisini Sundsverkið og Strond (lastfordeiling). Eisini verða linjurnar og koblingsstøðirnar stýrdar haðani (koblingsleiðsla). Útbúgvingin: Til starvið krevst full maskinmeistaraút- búgving ella onnur útbúgving, sum gevur í minsta lagi tilsvarandi maskin- og elek- trotekniskan kunnleika. Lønin: Starvið er lønt sambært VI lønarflokk eftir sáttmála millum SEV og Maskinmeistara- felagið. Nærri upplýsingar: Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast við at venda sær til SEV í Tórshavn (Bjarki Hermansen ella John P. Danielsen) ella til SEV í Vestmanna (Pól Joensen). Umsóknir: Umsóknir skulu saman við avriti av prógv- um og møguligum ummælum sendast til Elfelagið SEV, Box 319, FO-110 Tórshavn, og skulu vera SEV í hendi í seinasta lagi tann 3. november 200. Um nóg høgt boð fæst, eru sethúsini matr. nr. 782, Nýggivegur 16, teknað av J. P. Gregorius- sen, arkitekti MAA, til sølu. Áhugað kunnu venda sær til Advokatfelagið við Strond 4 Boks 359 100 Tórshavn Tlf. 311260 ella Fax 311261 e-mail: advfelag@post.olivant.fo Advokatfelagið Yviri við Strond 4 • Boks 359 • FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 Telefontíð: 930 – 1200 og 1300 – 1600 Tórmóður Djurhuus, adv. Dánjal Magnussen,adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv. Ingi Højgaard, adv. Hús í Klaksvík til sølu! Fólk søkist Fólk søkist at arbeiða nakrar tímar um vikuna í klædnahandlinum Seytjan á Áarvegnum. Viðkomandi skal kunna arbeiða sjálvstøðugt, verða arbeiðssom og fyrikomandi. Skrivlig umsókn verður at senda innan 16. okt. til: Seytjan Áarvegur 12 100 Tórshavn Áarvegur 12 • 100 Tórshavn • Tel. 311305 • Fax 311304 E-mail: seytjan@post.olivant.fo Sosialurin 311820