týsdagur 6. september 2005síða 30
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
30
Nr. 168 - 6. september 2005
Katrin Olsen og báts-
felagarnir á danska
fýraranum vunnu
sunnunáttina silvur í
HM-kappingini
KAPPRÓÐUR
Jákup Mørk
Tað er neyvan at taka ov
rívan til, tá sagt verður, at
Katrin Olsen nú hevur
skrivað bæði føroyska og
danska róðrarsøgu.
Sunnunáttina var hon
partur av danska fýraran-
um, tá HM-finalurnar vóru
á skránni. Her varð undan
finaluni roknað við, at
dysturin fyrst og fremst fór
at standa millum donsku og
kanadisku manningina, og
soleiðis bleiv eisini. Fyrsta
teinin gekst tó einki serligt
hjá Katrin og teimum, men
tær megnaðu tó spakuliga
at rógva seg upp. So hvørt
sum
metratalið
øktist,
gjørdist fjarstøðan millum
fremstu bátarnar styttri og
styttri, men tað eydnaðist tó
ikki at taka kanadisku
manningina.
Hóast vónin sjálvandi var
at vinna gull, so er eingin
ivi um, at nøgdsemið um
danska avrikið er sera stórt.
Meðan donsku menninir
hava fingið sær heitið, gull-
fýrarin, so er hetta nevnliga
fyrsta ferðin, at donsku
kvinnurnar hava vunnið
heiðursmerki
í
hesum
bólkinum.
Umframt Katrin, var
Sigrid Svartá eisini partur
av manningini. Hon var við
í Japan sum eykarógvari á
bátinum, og tó at hon ikki
kom í part í finalurógving-
ini, so eigur hon sum slíkur
eisini sín lut í arbeiðinum,
sum liggur handan søgu-
ligu heiðursmerkini.
Úrslitið í finaluni varð
annars hetta:
1 Kanada
6.19,87
2 Danmark
6.20,69
3 Bretland
6.22,49
4 Frakland
6.26,71
5 Holland
6.27,90
6 Japan
6.31,53
At hyggja at fótbólti hálvg-
um á náttartíð er ikki tað,
sum føroyskir áskoðarar
eru von við.
Tí kundi tað neyvan undra
nakran, at bæði svongdin og
møðin var farin at gera um
seg,
tá
dysturin
móti
Fraklandi var lokin. Tíbetur
bar tó til at fáa sær ein bita
við mongu pylsuvognarnar,
sum sóust kring leikvøllin,
og so mátti møðin rindast á
bussferðini, har til bar at fáa
sær ein blund.
-mørk
HM-undankappingin 2006
Bólkur 1
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Holland
9
8
-
1
-
0
21
3
18
25
2 Rumenia
11
7
-
1
-
3
19
10
9
22
3 Kekkia
9
7
-
0
-
2
28
9
19
21
4 Finnland
9
4
-
1
-
4
16
14
2
13
5 Makedonia
10
2
-
2
-
6
10
19
-9
8
6 Andorra
10
1
-
2
-
7
4
27
-23
5
7 Armenia
10
1
-
1
-
8
5
21
-16
4
Bólkur 2
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Ukraina
10
7
-
3
-
0
16
4
12
24
2 Turkaland
10
4
-
5
-
1
21
9
12
17
3 Grikkaland
9
4
-
3
-
2
12
7
5
15
4 Danmark
9
3
-
4
-
2
15
10
5
13
5 Albania
10
4
-
0
-
6
9
17
-8
12
6 Georgia
9
2
-
3
-
4
13
18
-5
9
7 Kasakhstan
9
0
-
0
-
9
4
25
-21
0
Bólkur 3
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Portugal
9
7
-
2
-
0
30
4
26
23
2 Slovakia
9
5
-
3
-
1
22
7
15
18
3 Russland
9
5
-
3
-
1
18
11
7
18
4 Letland
10
4
-
2
-
4
17
17
0
14
5 Estland
10
4
-
2
-
4
14
16
-2
14
6 Liektenstein
10
1
-
2
-
7
9
21
-12
5
7 Luksemburg
9
0
-
0
-
9
4
38
-34
0
Bólkur 4
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Sveis
7
3
-
4
-
0
14
5
9
13
2 Írland
7
3
-
4
-
0
11
4
7
13
3 Frakland
7
3
-
4
-
0
8
1
7
13
4 Ísrael
8
2
-
6
-
0
11
9
2
12
5 Cypros
7
1
-
1
-
5
7
12
-5
4
6 Føroyar
8
0
-
1
-
7
3
23
-20
1
Bólkur 5
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Italia
7
4
-
2
-
1
10
6
4
14
2 Noreg
7
3
-
3
-
1
9
5
4
12
3 Slovenia
7
2
-
3
-
2
8
8
0
9
4 Hvítarussland
7
1
-
4
-
2
10
9
1
7
5 Skotland
7
1
-
4
-
2
4
5
-1
7
6 Moldova
7
1
-
2
-
4
3
11
-8
5
Bólkur 6
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Póland
8
7
-
0
-
1
25
7
18
21
2 Ongland
7
6
-
1
-
0
14
3
11
19
3 Eysturríki
7
3
-
2
-
2
13
11
2
11
4 Norður Írland
7
1
-
3
-
3
7
13
-6
6
5 Wales
7
0
-
2
-
5
5
12
-7
2
6 Aserbadjan
8
0
-
2
-
6
1
19
-18
2
Bólkur 7
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Serbia-Mont.
7
4
-
3
-
0
12
0
12
15
2 Spania
7
3
-
4
-
0
10
2
8
13
3 Bosnia-Her.
7
2
-
4
-
1
8
8
0
10
4 Litava
7
2
-
3
-
2
7
5
2
9
5 Belgia
7
2
-
2
-
3
7
8
-1
8
6 San Marino
7
0
-
0
-
7
2
23
-21
0
Bólkur 8
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Kroatia
7
6
-
1
-
0
19
4
15
19
2 Svøríki
7
6
-
0
-
1
26
2
24
18
3 Ungarn
7
4
-
1
-
2
13
11
2
13
4 Bulgaria
7
2
-
2
-
3
11
14
-3
8
5 Ísland
8
1
-
1
-
6
11
21
-10
4
6 Malta
8
0
-
1
-
7
2
30
-28
1
Bólkavinnararnir koma beinleiðis til endaspælið. Tveir teir bestu 2'ararnir koma eisini
beinleiðis víðari. Seinastu seks 2'ararnir spæla sínamillum play-off dystir um seinastu
plássini. Støðan millum 2'ararnar verður uppgjørd eftir, hvussu hesir hava staðið seg
móti nummar 1, 3, 4, 5 og 6 í sínum bólki.
Náttardystur
Mynd: Álvur Haraldsen
Føroyskt HM-silvur
Katrin Olsen situr her næstfremst á bátinum, sum tryggjaði donsku kvinnunum søguliga silvur-
merkið. Hinar á bátinum eru Juliane Elander, Maria Pertl og Kirsten Jepsen
Mynd: Reuters